Traducción de "the little corporal" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The corporal is on furlough. | El cabo está con licencia. |
| (b) To take measures to eliminate the use of corporal punishment in schools | b) Adoptar medidas para eliminar el uso de los castigos corporales en las escuelas |
| (b) To take measures to eliminate the use of corporal punishment in schools | b) Adopten medidas para eliminar el castigo corporal en las escuelas |
| So, this is a corporal who had seen a robot two weeks previously. | Bien, este es un soldado que ha visto un robot hace dos semanas. |
| (vi) The use of the cruelest forms of corporal punishment in contravention of human rights norms and standards | vi) El recurso a las formas más crueles de castigos corporales en contravención de las normas y los principios de derechos humanos |
| They re about stopping corporal punishment, communicating productively with students and protecting kids from sexual abuse. | Los manuales tratan de cómo detener el castigo físico, la comunicación con los estudiantes y la protección de los niños contra el abuso sexual. |
| The gunman's name was Marino Samayor Acosta, a corporal of the now extinct National Guard and a member of the former president's security detachment. | Se trataba de Marino Samayor Acosta, subsargento de la extinta Guardia Nacional y miembro del equipo de seguridad del expresidente de la República. |
| (d) The cases of torture and ill treatment of civilians, extrajudicial summary or arbitrary execution, arbitrary arrest, detention without trial and corporal punishment in its cruellest forms | d) Los casos de tortura y malos tratos infligidos a civiles, ejecuciones extrajudiciales sumarias o arbitrarias, detenciones arbitrarias, prisión sin juicio y las formas más crueles de castigos corporales |
| The patient got better little by little. | El paciente se recuperó poco a poco. |
| The deficit has been diminishing little by little. | El déficit ha ido disminuyendo poco a poco. |
| A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep | Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar |
| a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep | Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar |
| La Organización Mundial de la Salud ( OMS ) ha estimado que la ingesta diaria tolerable de níquel se sitúa en 0,005 mg por kg de peso corporal . | The World Health Organization ( WHO ) has estimated a Tolerable Daily Intake of 0.005 mg of nickel per kg of body weight per day . |
| Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep | Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar |
| Corporal Alexei Ivanovich Voronin is on one of many barges transporting Soviet soldiers across the Volga River, many of which are destroyed on the way by German artillery or Luftwaffe aircraft. | El Corporal Alexei Ivanovich Voronin está en una de las varias barcazas que transportan muchos soldados soviéticos a través del río Volga, muchos de los cuales son destruidos en el camino por la artillería alemana o aviones Luftwaffe. |
| He recovered little by little. | Él se restableció poco a poco. |
| He recovered little by little. | Se restableció poco a poco. |
| He recovered little by little. | Él se recuperó poco a poco. |
| He recovered little by little. | Se recuperó poco a poco. |
| This plant grew little by little. | Esta planta creció de poco a poco. |
| It's getting darker little by little. | Poco a poco va oscureciendo. |
| Learn little by little every day. | Aprender poco a poco todos los días. |
| Oh, this is a little pony, little pony very cute little thing. | Oh, un pequeño pony, muy tierno. |
| 3. Takes note of the adoption by the Legislative Council of the Territory of the Corporal Punishment Abolition Act 2000, which brought to an end the exercise of such a power by the court or other authority | 3. Toma nota de que el Consejo Legislativo del Territorio aprobó en 2000 la Ley sobre la abolición de las penas corporales, por la que se puso fin al ejercicio de esa potestad por los tribunales o por cualquier otra autoridad |
| The little boy plays. | El niño juega. |
| It's getting dark little by little outside. | Se está oscureciendo de poco a poco afuera. |
| Tom's Japanese is improving little by little. | El japonés de Tom mejora de poco a poco. |
| His health is improving little by little. | Su salud va mejorando de poco a poco. |
| He will get better little by little. | Mejorará poco a poco. |
| His French is improving little by little. | Su francés mejora poco a poco. |
| No more little Knicks and little Nets. | No más pequeños préstamos, ni pequeñas redes. |
| The Earth is just a little island and we are little islanders. | La Tierra es tan solo una pequeña isla, y nosotros somos pequeños isleños. |
| Little by little, the buds on the rosebush in my garden begin to open. | Los capullos del rosal del jardín empiezan a abrirse poco a poco. |
| Little | Pequeño |
| Not ideas which you accept little by little. | Lamenté mucho que no estuviera usted presente, porque fue un debate muy interesante. |
| The natural consequences are too little employment, too little investment in sophisticated education, too little innovation, and minimal increases in productivity. | Las consecuencias naturales son empleo insuficiente, falta de inversión en educación sofisticada, muy poca innovación, y aumentos mínimos en la productividad. |
| They adopted the little girl. | Adoptaron a la pequeña. |
| They adopted the little girl. | Adoptaron a la niña pequeña. |
| The wind abated a little. | El viento disminuyó un poco. |
| The yellow toy is little. | El juguete amarillo es pequeño. |
| The little fridge is dirty. | El refrigerador chico está sucio. |
| The little girl is peeing. | La chiquita está haciendo pipí. |
| Loosen the bandage a little. | Afloje usted un poco la venda. |
| Loosen the bandage a little. | Afloja el vendaje un poco. |
| The little boy is clever. | El pequeñito es inteligente. |
Related searches : Lance Corporal - Corporal Punishment - The Little Giant - Little By Little - Little Something - So Little - Precious Little - Little More - Little Effort - Little While - Little Insight - Little Request