Traducción de "the like" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Like - translation :

Palabras clave : Gustan Igual Gustaría Gusta Como

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Like, Do we like the Budweiser commercial?	Como, Nos gusto el comercial de Budweiser?
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.	Así como a los gringos les gusta el béisbol, a los británicos les gusta el críquet.
Just as the Americans like baseball, the British like cricket.	Así como a los estadounidenses les gusta el béisbol, a los británicos les gusta el críquet.
The mountains skipped like rams, the little hills like lambs.	Los montes brincaron como carneros, y las colinas como corderitos
Some people like the sea more, others like the mountains more.	A algunas personas les gusta más el mar, a otras les gusta más la montaña.
The mountains skipped like rams, and the little hills like lambs.	Los montes brincaron como carneros, y las colinas como corderitos
Like breeds like.	Quien a los suyos se parece en nada los desmerece.
I would like to spend the whole morning like this.	Quisiera ocupar la mañana entera en esto.
I would like to spend the whole morning like this.	Me gustaría pasarme así toda la mañana.
I like all colours but I like green the most.	Me gustan todos los colores pero el verde el que más.
I like all colours but I like green the most.	Me gustan todos los colores pero el verde es el que más me gusta.
Like mother, like daughter.	Tal madre, tal hija.
And Chad says, Sure, like, we have this, like, salmon, that's, like, rolled in this, like, wasabi, like, crust.	Y Chad dice, Seguro, o sea, tenemos esto, tipo salmón, que viene enrollado en esta, tipo costra de wasabi.
And then, after they get that care like the mouse, like the skier, like the 65 year old woman they'll wake up.	Y luego de recibir dicha atención, como el ratón, como la esquiadora, como la mujer de 65 años, despertarán.
When the souls are sorted out, (being joined, like with like)	cuando las almas sean apareadas,
This is like it feels like the United Nations just here.	Parece que estés en Naciones Unidas.
My God, make them like tumbleweed like chaff before the wind.	Oh Dios mío, hazlos como remolino de hojas, como paja ante el viento
He giveth snow like wool he scattereth the hoarfrost like ashes.	Pone la nieve como lana, y derrama la escarcha como ceniza
I said, I like the body language. I like the way she speaks.	Dije Me gusta su lenguaje corporal. Me gusta la forma en que habla .
The first creature was like a lion, and the second creature like a calf, and the third creature had a face like a man, and the fourth was like a flying eagle.	El primer ser viviente es semejante a un león, y el segundo ser viviente es semejante a un becerro, y el tercer ser viviente tiene cara como de hombre, y el cuarto ser viviente es semejante a un águila volando
I will be like the dew to Israel. He will blossom like the lily, and send down his roots like Lebanon.	Yo seré a Israel como el rocío él florecerá como lirio y echará sus raíces como el Líbano
I'm like, What's the word that means you know, like, when the sun, the moon and the earth are, like, all in a line?	y dije Cuál es la palabra que significa, sabes, cómo, cuando el sol, la luna y la tierra están, como, alineados?
Like that, and like this.	De esta forma o así.
I like the dog.	Me gusta el perro.
I like the cold.	Me agrada el frío.
The women like tea.	A las mujeres les gusta el té.
I like the teacher.	Me gusta el profesor.
It's like the knife.	Es como el cuchillo.
The students like it.	A los estudiantes les gusta.
I like the beach.	Me gusta la playa.
I like the heat.	Me gusta el calor.
I like the girls.	Me gustan las chicas.
Dogs like the autumn.	A los perros les gusta el otoño.
I like the picture.	Me gusta la foto.
We like the snow.	Nos gusta la nieve.
I like the blue.	Me gusta el azul.
I like the cities.	Me gustan las ciudades.
Engineers like to look at systems like this. Scientists like to look at systems like this.	A los ingenieros les gusta ver a los sistemas de esta manera.
The manna was like coriander seed, and its appearance like the appearance of bdellium.	El maná era como la semilla del cilantro, y su aspecto era como el de la resina
In times like this, there's nothing like a hair of the dog.	En momentos como este, no hay nada como el pelo de un perro.
Therefore they will be like the morning mist, and like the dew that passes away early, like the chaff that is driven with the whirlwind out of the threshing floor, and like the smoke out of the chimney.	Por tanto, serán como la niebla de la mañana y como el rocío del amanecer, que se desvanece como el tamo que es arrebatado de la era, y como el humo que sale por la ventana
Never forget like that, like that.	Nunca lo olvides .. asi, asi.
They look like, maybe like sunflowers.	Tienen la apariencia, quizás como los girasoles.
I don't like men like him.	No me gustan los hombres como él.
I would like shoes like that.	Quisiera unos zapatos así.

Display this page in English