Traducción de "the history behind" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Behind - translation :

History - translation :

Palabras clave : Espaldas Rejas Espalda Detrás Dejado Historia Historial Antecedentes Humanidad Mayor

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They left behind orphans, and history orphaned them as well.	El que esté comenzando una rehabilitación que desde hace tanto se les debía es motivo de una silenciosa satisfacción.
Early history The ideas behind the Hedgehog were originally developed in the English Opening.	Las ideas que soportan el Erizo fueron desarrolladas originalmente de la Apertura inglesa.
Hers is a respectable family with a long history behind it.	La suya es una respetable familia con una larga historia detrás.
The fundamental idea behind the law is to strengthen the country's sense of history. Among islanders the feeling is often different.	En este sentido, considero que en forma simple, directa y aprovechando el tiempo que se pierde diariamente en los medios de transporte, esta iniciativa contribuye a afirmar nuestro sentimiento irrenunciable sobre nuestras Islas.
History At the World Computer Chess Championship in Reykjavík in 2005, Fruit 2.2 scored 8.5 out of 11, finishing in second place behind Zappa.	En el Campeonato del Mundo de Ordenadores de Ajedrez celebrado en Reykjavík en 2005, Fruit obtuvo 8,5 puntos de 11 posibles, concluyendo en segundo lugar tras Zappa.
History The study has a long history.	Historia El estudio tiene una larga historia.
The History	El historial
History Sidebar You can configure the history sidebar here.	Barra lateral del historial Puede configurar la barra del historial aquí.
Prints the history.	Imprime el historial actual.
The history playlist	La lista de reproducción de historial
Browsing the History	Ver el historial
The group's history	La historia del grupo
Nationalist feelings, deliberately stirred up in China, Korea, and Japan, are linked to recent history, to be sure, but the politics behind them is different in each country.	Por supuesto, los sentimientos nacionalistas (deliberadamente alentados en China, Corea y Japón) tienen que ver con la historia reciente, pero el trasfondo político es diferente en cada país.
This book also explores some of the philosophy behind KDE and some of its history, and rounds out with how to find more information, should you need it.	Este libro también explora algo de la filosofía detrás de KDE y de algo de su historia, y concluye explicando como encontrar más información si la necesitara.
Condoms behind the counter.	Condones tras el mostrador
The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles.	Desde tiempos inmemoriales hasta el día de hoy inclusive, la historia de toda sociedad ha sido la de las luchas de clase.
Luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears.	Puede que Luciano tenga gran apoyo popular, pero todavía le falta experiencia.
Luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears.	Puede que Luciano tenga el respaldo del público, pero aún está en pañales.
history	historial
History	Historialeditorial content attribute
History	Histórico
History...	Historia...
History	Historial
History	Historia
History	Historial
History	HistorialComment
History...	Historial...
History	HistóricoUnknown forecast method
History	HistorialQShortcut
The architect behind the Grossmarkthalle	El arquitecto del Grossmarkthalle
the idea behind the page?	Cuál es la idea de la página?
They not only recorded history they helped change the course of history.	Ellos no sólo captaron la historia, sino que ayudaron a cambiar el curso de la historia.
History the three stages	History the three stages
The rest is history.	El resto es historia conocida.
), The New British History.	), The New British History.
Configure the history sidebar	Configuración de la barra del historialName
Those who stayed behind rejoiced at their staying behind the Messenger of God.	Los dejados atrás se alegraron de poder quedarse en casa en contra del Enviado de Alá.
behind, between	ante, entre
They are the drivers of history, as we see by looking at history.	Son los motores de la historia, como vemos al observar la historia.
Madeleine Herren studied history and history of literature at the University of Bern.	Madeleine Herren estudió historia y historia de la literatura en la Universidad de Berna.
Shut the door behind you.	Cierra la puerta detrás de ti.
Let's hide behind the curtain.	Ocultémonos detrás de la cortina.
He stood behind the chair.	Se paró detrás de la silla.
He hid behind the tree.	Él se escondió detrás del árbol.
He hid behind the door.	Se escondió detrás de la puerta.

Display this page in English