Traducción de "that you own" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
That - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You like a language that reminds you of your own? | Te gusta una lengua que te recuerde a la tuya? |
| I want to shake your confidence that you know your own innermost minds that you are, yourselves, authoritative about your own consciousness. | Quiero perturbar su confianza de que conocen lo más íntimo de sus mentes... y de que pueden hablar con autoridad sobre sus propias conciencias. |
| Test your own selves, whether you are in the faith. Test your own selves. Or don't you know as to your own selves, that Jesus Christ is in you? unless indeed you are disqualified. | Examinaos a vosotros mismos para ver si estáis firmes en la fe probaos a vosotros mismos. O no conocéis en cuanto a vosotros mismos, que Jesucristo está en vosotros, a menos que ya estéis reprobados |
| That is to your own good, if you truly believe. | Eso es mejor para vosotros, si es que sois creyentes. |
| Anything you own | Cualquiera de sus posesiones |
| You own your genes. | Usted es dueño de sus genes. |
| So that means that you have not got your own way on all points. | Significa, pues, que no en todos los puntos has obtenido la razón. |
| If you complete ten that is of your own accord I shall not press you. | Si completas diez, es ya cosa tuya. No quiero coaccionarte. |
| Then I will also admit to you that your own right hand can save you. | Entonces yo también reconoceré que tu mano derecha te dará la victoria |
| so that no one should say that I had baptized you into my own name. | para que nadie diga que ha sido bautizado en mi nombr |
| Your own mouth condemns you, and not I. Yes, your own lips testify against you. | Tu boca te condena, no yo y tus labios testifican contra ti |
| If you think of everything in your life that you own, when you walk out that door, what do you consider to take with you? | Si reflexionan sobre todas las cosas de su vida, sus pertenencias cuando salen por esa puerta, qué piensan llevarse consigo? |
| Do you own a computer? | Tienes un ordenador? |
| Do you own a gun? | Tienes una pistola? |
| You can make your own. | Puedes hacerte uno propio. |
| You can make your own. | Usted puede hacerse uno propio. |
| You Are on Your Own | Es responsabilidad suya |
| Any good that you send ahead for your own souls, you shall find it with Allah. | El bien que hagáis como anticipo a vosotros mismos, volveréis a encontrarlo junto a Alá. |
| I made you attractive and loveable so that you would be reared before My own eyes. | He lanzado sobre ti un amor venido de Mí para que seas educado bajo Mi mirada. |
| It is only when you have your own children that you realize the trouble of parenthood. | Cuando tenés tus propios hijos te das cuenta de la problemática de la paternidad. |
| It comes with its own wine cellar that you can draw freely from. | También una bodega de vinos de la que puedes coger lo que quieras. |
| Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts. | Obviamente yo estoy de acuerdo en que uno debe avanzar en la vida a través de sus propios esfuerzos. |
| for often your own heart knows that you yourself have likewise cursed others. | Pues tu corazón sabe que muchas veces tú también has hablado mal de otros |
| What I wanted to show you is that scientists, using their from the outside, third person methods, can tell you things about your own consciousness that you would never dream of, and that, in fact, you're not the authority on your own consciousness that you think you are. | Lo que quería mostrarles es que los científicos, usando desde fuera, sus métodos en tercera persona, pueden decirles cosas sobre su propia conciencia que ustedes ni hubiesen soñado. Y que, de hecho, no son las autoridades que creen ser sobre sus propias conciencias. |
| If you have not been faithful in that which is another's, who will give you that which is your own? | Y si en lo ajeno no fuisteis fieles, quién os dará lo que es vuestro |
| I, Paul, write this with my own hand I will repay it (not to mention to you that you owe to me even your own self besides). | Yo, Pablo, lo escribo con mi propia mano Yo lo pagaré por no decirte que también tú mismo te me debes a mí |
| In addition you can use bookmarks to quickly jump to positions that you define on your own. | También puede utilizar los marcadores para saltar rápidamente a la posición para la que lo definió. |
| that you may bear your own shame, and may be ashamed because of all that you have done, in that you are a comfort to them. | para que cargues con tu afrenta y te avergüences de todo lo que has hecho, sirviéndoles de consuelo |
| How many caps do you own? | Cuántas gorras tienes? |
| How many hats do you own? | Cuántos sombreros tienes? |
| Can't you live your own life? | No puedes vivir tu propia vida? |
| You could start your own company. | Podrías fundar tu propia compañía. |
| You won't be on your own. | No estarás solo. |
| How many guitars do you own? | Cuántas guitarras tiene usted? |
| How many guitars do you own? | Cuántas guitarras tenés? |
| How many guitars do you own? | Cuántas guitarras tienes? |
| You don't like your own propaganda. | No te gusta tu propia propaganda. |
| You are your own worst enemy. | Tú eres tu peor enemigo. |
| You are your own best friend. | Tú eres tu mejor amiga. |
| You are your own best friend. | Tú eres tu mejor amigo. |
| What's the oldest thing you own? | Qué es lo más viejo que tienes? |
| You can make your own purpose. | Uds. pueden hacerlo también. |
| You can influence your own technologies you have invented. | Uno puede influir en la propia tecnología que ha inventado. |
| That is my own affair. | Eso es asunto mío. |
| Is that your own idea? | Esa idea es tuya propia? |
Related searches : Own You - That You - At You Own - You Will Own - You Own Me - On You Own - You Own This - What You Own - I Own You - That Shows You - That If You - That Allows You - That You Thought - That You Use
