Traducción de "that will last" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Last - translation :

último

That - translation :

Ese

Will - translation :

Será

Palabras clave : últimas Anoche Pasada Cuándo últimos Creo Hecho Cosas Serán Hará Habrá Estará Haré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You will not last long in politics with that.	Y con ello no puede sobrevivir en la política a largo plazo.
The last enemy that will be abolished is death.	El último enemigo que será destruido es la muerte
His last will	Su última voluntad
He thinks that his wealth will make him last forever!	creyendo que su hacienda le hará inmortal!
And on the Last Day that day they will all separate.	El día que suene la Hora se dividirán
This year's harvest will fall short of that of last year.	La cosecha de este año quedará corta con respecto a la del año pasado.
I promise that this discussion will be the last of its kind.	Prometo que este tipo de discusión no se repetirá más.
But know this, that in the last days, grievous times will come.	También debes saber esto que en los últimos días se presentarán tiempos difíciles
It is on this last sector that I will concentrate my speech.	Centraré mi intervención en este último sector.
The first will be last.	Los primeros serán los últimos.
How long will this last?	Cuánto va a durar?
No pain will last forever.	Ningún dolor dura para siempre.
If this is the last instance of that object it will be deleted.	Si esta fuese la última instancia del objeto, este sería borrado.
When the Last Hour dawns on that Day they will be sorted out	El día que suene la Hora se dividirán
Will those products last, or will they be superseded?	Durarán esos productos, o serán reemplazados?
They also ensure that a Bodhisattva in his last life will see the four signs that will lead to his renunciation.	También se aseguran de que un Bodhisattva en su última vida vea los cuatro signos que llevan a la renunciación.
But many who are first will be last and the last first.	Pero muchos primeros serán los últimos, y los últimos, primeros
The scars will last for decades.	Las cicatrices durarán decenios.
Women will have the last word.	El hombre propone y la mujer dispone.
How long will this battery last?	Cuánto durará esta batería?
He made a will last year.	Él hizo un testamento el año pasado.
The first will be the last.	Los primeros serán los últimos.
The dog will bite whoever's last.	Los perros muerden al que va último.
This will undo the last move.	Esto deshará el último movimiento.
But many will be last who are first and first who are last.	Pero muchos primeros serán últimos, y muchos últimos serán primeros
The tans will fade, but the memories will last forever.	Los bronceados se desvanecerán, pero los recuerdos durarán para siempre.
I will fight to the last breath.	Voy a luchar hasta el último suspiro.
My uncle made a will last year.	Mi tío hizo un testamento el año pasado.
Yes, the milk will last till Friday.	Sí, la leche va a durar hasta el viernes.
Our friendship will last a long time.	Nuestra amistad va a durar mucho tiempo.
How long will this cold weather last?	Cuánto tiempo durará este frío?
The one certainty is that the next three decades will not mirror the last three.	De lo único que hay certidumbre es que las próximas tres décadas no serán iguales a las tres pasadas.
Only rarely do they hold implications that will last longer than a single electoral cycle.	Sólo raramente tienen implicaciones que duren más allá de un solo ciclo electoral.
I suppose that will take me to my last piece what cinema means for me.	Supongo que eso me lleva a mi última pieza, que significa el cine para mí.
It will last for a long, long time.	Durará mucho, mucho tiempo.
The last four will pocket 4 million each.	Los cuatro últimos se embolsarán 4 millones cada uno.
How long will one hundred dollars last me?	Cuánto me irán a durar 100 dólares?
This will be my last sentence in English.	Esta será mi última frase en inglés.
That will be an admonition given to him who believes in Allah and the Last Day.	A esto se exhorta a quien cree en Alá y en el último Día.
and worship your Lord until the last moment (of your life) that will most certainly come.	Y sirve a tu Señor hasta que venga a ti la cierta!
If checked, the file that was last open will be re opened at program start up.	Si se marca, el último archivo abierto será cargado nuevamente cada vez que se inicie el programa.
knowing this first, that in the last days mockers will come, walking after their own lusts,	Primeramente, sabed que en los últimos días vendrán burladores con sus burlas, quienes procederán según sus bajas pasiones
It is very likely that the last Ebola patient in the region will be from Guinea.	Por el momento, a falta de información y de sensibilización, en Guinea la situación se encuentra lejos de mejorar.
even though the life hereafter will be better and will last forever.	siendo así que la otra es mejor y más duradera.
Behold, there are some who are last who will be first, and there are some who are first who will be last.	He aquí, hay últimos que serán primeros, y hay primeros que serán últimos

Display this page in English