Traducción de "that was set" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

That - translation :

Palabras clave : Creo Hecho Cosas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That was no accident someone set the house on fire.	Eso no fue un accidente alguien prendió fuego a la casa.
He was subsequently set free.	Poco después fue puesto en libertad.
It was not until the sun had set that the child came home.	No fue hasta que se puso el sol que el niño volvió a casa.
The red chair was set apart. It was special.	La silla roja fue puesta aparte. Era especial.
The hut was set on fire.	La cabaña fue incendiada.
The hut was set on fire.	Incendiaron la cabaña.
The prisoner was set at liberty.	Liberaron al detenido.
The prisoner was set at liberty.	El detenido fue puesto en libertad.
The sun was about to set.	Se iba a poner el sol.
The sun was about to set.	El ocaso era inminente.
The prisoner was set free yesterday.	El prisionero fue liberado ayer.
Shafqat's execution date was soon set.	La fecha de ejecución de Shafqat se fijó rápidamente.
The contract that was set up between the British Government and APOC was to hold for 20 years.	El acuerdo entre el gobierno británico y la APOC tenía una duración de 20 años.
That was the first day I set my foot in a five star hotel.	Era la primera vez que pisaba un hotel cinco estrellas.
The prisoner was set at liberty yesterday.	El prisionero fue puesto en libertad ayer.
The prisoner was set at liberty yesterday.	El prisionero fue liberado ayer.
It was necessary to set the fuse.	Había que graduar la espoleta.
You can set another color for viewing the text that was removed from the string.	Puede establecer otro color para visualizar el texto que ha sido eliminado de la cadena.
He did that which was evil, because he didn't set his heart to seek Yahweh.	Roboam hizo lo malo, porque no dispuso su corazón para buscar a Jehovah
The order we followed during Question Time was that set out in the relevant document.	Considerando que no hay datos científicos disponsibles ni sobre los efectos de dicho cambio en cuanto a la conservación de los recursos ni sobre sus efectos en cuanto a la capacidad de capturas de la flota, asumirá la Comisión los costes de las investigaciones necesarias desarrolladas en la actualidad por los organismos locales afectados por estas propuestas de la Comisión?
The diamond was set in a gold ring.	El diamante fue colocado en un anillo de oro.
A set of benefits was once in effect.	Un conjunto de beneficios estuvo una vez en efecto.
Then said Boaz unto his servant that was set over the reapers, Whose damsel is this?	Y Boaz preguntó a su criado encargado de los segadores De quién es esa joven
How many a city that was evildoing We have shattered, and set up after it another people!	Cuántas ciudades impías hemos arruinado, suscitando después a otros pueblos!
They also disclosed that one of the perpetrators was handed over to police, but later set free.	También reveló que uno de los perpetradores fue entregado a la policía pero puesto en libertad más tarde.
And it was set in a wider watery ooze.	Y estaba localizado en un ancho exudado acuoso.
I was no longer tied to a set path.	No estaría más atada a un camino determinado.
But when it set, he said I like not those that set.	Pero, cuando se puso, dijo No amo a los que se ponen .
But when it set, he said I love not things that set.	Pero, cuando se puso, dijo No amo a los que se ponen .
But when it set, He said I love not those that set.	Pero, cuando se puso, dijo No amo a los que se ponen .
This was a different record. This was a pure O2 static apnea record that Guinness had set the world record at 13 minutes.	Este récord era distinto. Esto era un récord de apnea estática con O2 puro que Guinness había establecido en 13 minutos.
Now Eli was ninety eight years old and his eyes were set, so that he could not see.	Elí tenía ya 98 años sus pupilas estaban inmóviles, de modo que no podía ver
I was set up from everlasting, from the beginning, or ever the earth was.	Desde la eternidad tuve el principado, desde el principio, antes que la tierra
But when it set, he said, I do not love those that set.	Pero, cuando se puso, dijo No amo a los que se ponen .
Then when it set he said, I do not love things that set.	Pero, cuando se puso, dijo No amo a los que se ponen .
The fourth floor flat was set alight on Thursday afternoon.	La vivienda del cuarto piso de la casa de vecindad comenzó a arder el jueves por la tarde.
A filtering roadblock was set up on the Quiberon peninsula.	Una barrera filtrante ha sido puesta en la península de Quiberon.
However, very shortly afterwards a date was set for elections.	Sin embargo, poco tiempo después se estableció una fecha para las elecciones.
Verily the first House set apart unto mankind was that at Bakka, blest, and a guidance unto the worlds.	La primera Casa erigida para los hombres es, ciertamente, la de Bakka, casa bendita y dirección para todos.
Set here the strings that identify content that recurs.	Establezca aquí la cadena que identifica el contenido del recurso.
In the absence of firm evidence the prisoner was set free.	Debido a la falta de evidencias claras, el prisionero fue dejado en libertad.
As soon as their meeting was over, they set to work.	En cuanto acabó su reunión, se pusieron a trabajar.
In this scale, the zero was initially set using freezing brine.	En esta escala, el cero es inicialmente la temperatura de congelación de la salmuera.
I was all set to do it and I was thinking, Aw man, I was just going to impose upon the powers that be, and measure the speed of light.	Venía todo preparado y estuve pensando hombre , iba a abusar de las influencias que hay y medir la velocidad de la luz.
And that's that middle set of bars.	Y ese es el conjunto de barras del medio.

Display this page in English