Traducción de "that often" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Often - translation : That - translation :
Ese

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That pupil fails too often.
Ese alumno falla con demasiada frecuencia.
How often does that happen?
Con qué frecuencia pasa eso?
Often, they want change just that.
Frecuentemente quieren un cambio 45 45 solamente eso.
Therefore , it is often stated that
Therefore , it is often stated that
That's something that happens quite often.
Eso es algo que pasa muy a menudo.
They do not often say that.
No es cosa que les oigamos decir a menudo.
The air that we breathe that often poisons us.
El aire que respiramos a menudo nos enferma.
Not very often. We wouldn't tolerate that.
No usualmente. No lo tolerariamos.
They often say that life is short.
Ellos a menudo dicen que la vida es corta.
They often say that life is short.
A menudo se dice que la vida es efímera.
They often say that life is short.
Ellos a menudo dicen que la vida es breve.
That uncle of his often visited America.
Su tío visitaba a menudo los Estados Unidos.
I often go fishing in that river.
Voy seguido a pescar a ese río.
I often drink coffee at that cafe.
A menudo bebo café en esa cafetería.
I often do that in the morning.
Suelo hacer eso a la mañana.
We often hear people say that time flies.
A menudo escuchamos a la gente decir que el tiempo vuela.
Did that uncle of his often visit America?
Ese tío suyo solía visitar Estados Unidos?
My mother often said that time is money.
Mi madre decía a menudo que el tiempo es dinero.
You often find that sympathy turns into love.
A menudo descubres que la simpatía se convierte en amor.
I often look up words in that dictionary.
A menudo busco palabras en ese diccionario.
Women feel that men are often very complicated.
Las mujeres sienten que a menudo los hombres son muy complicados.
Signs that say high voltage are often yellow.
Los letreros donde dice alta tensión frecuentemente son amarillos.
He often made fun of himself but this self deprecation was often been mistaken for arrogance or intellectual snobbery (criticisms that were often made of his character).
Él normalmente se burlaba de sí mismo pero este autodesprecio normalmente era confundido con arrogancia o esnobismo intelectual (críticas frecuentemente hechas sobre su carácter).
One discovery was that wild Bonobos often walk bidpedally.
Un descubrimiento fue que a menudo los bonobo salvajes caminan en dos patas.
This is the restaurant that I often eat at.
Éste es el restaurante en el que suelo comer.
Mother often said that she was proud of me.
Mi madre decía a menudo que ella estaba orgullosa de mí.
It's often said that women live longer than men.
Se suele decir que las mujeres viven más que los hombres.
It's often said that women live longer than men.
Se dice a menudo que las mujeres viven más tiempo que los hombres.
Often, that old man plays with puppets. It's creepy.
Ese anciano a menudo juega con títeres. Es tenebroso.
I used to often take walks along that river.
Solía caminar a lo largo de ese río.
I used to often take walks along that river.
Solía darme un paseo a lo largo de ese río.
I used to often take walks along that river.
Solía darme una caminata a lo largo de ese río.
As the debate about these effects is often dominated by concerns , the benefits that enlargement brings are often neglected .
Los argumentos que a menudo predominan en el debate sobre esta cuestión tienden a subrayar los motivos de preocupación , mientras que los beneficios de la ampliación quedan frecuentemente en un segundo plano .
often
A menudo
Often
A menudo
But for 21st century tasks, that mechanistic, reward and punishment approach doesn't work, often doesn't work, and often does harm.
Pero para las tareas del siglo XXI, ese enfoque mecanicista de recompensa y castigo no funciona, a menudo no funciona, y muchas veces perjudica.
And when it's said like that, it's often quite abstract.
Y cuando se dice así es bastante abstracto.
There's a theory that dog owners often resemble their dogs.
Hay una teoría que dice que los dueños usualmente se parecen a sus perros.
I want to do that as often as I can.
Quiero hacerlo tan a menudo como pueda.
Second point is that persuasion is often better than compulsion.
El segundo punto es que la persuasión es a menudo mejor que la coacción.
So they take the first one that comes along, often.
Suelen tomar la primera sustancia que se les presente, frecuentemente.
Stefani avoids the heavy vocal vibrato that she often uses.
Stefani evita el vibrato vocal pesado que utiliza a menudo.
Having said that though, people often talk about this openly.
No obstante, habiendo dicho esto, la gente frecuentemente habla abiertamente sobre ello.
They're often quite brief. They're often very seasonally constrained.
Los encuentros a menudo son breves y ocurren en una estación del año.
It is often said that we fear that which we do not know.
Se dice a menudo que tememos aquello que no conocemos.

 

Related searches : All That Often - Not That Often - Is Often - Increasingly Often - Often Are - Least Often - Fairly Often - Also Often - Rather Often - Quiet Often - Often Called - Still Often - Were Often