Traducción de "that much different" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Different - translation :

Much - translation :

That - translation :

Palabras clave : Distintos Distinta Distintas Distinto Diferentes Muchas Cuánto Mucha Cuánto Muchas Creo Hecho Cosas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Yeah, maybe it doesn't sound that much different.	No son una donación. Quizás no parezca muy distinto.
However, the conditions in Australia were much different.	Sin embargo, las condiciones en Australia fueron muy diferentes.
The best that social science has to offer is in fact not much different.	Lo mejor que pueden ofrecer las ciencias sociales no es en realidad muy distinto.
And it pretty much goes through eight different forms in its lifetime.	A lo largo de su vida adopta unas ocho formas diferentes.
Iran s involvement reflects a different, much older struggle that between Sunni and Shia for control of the Middle East.	La participación del Irán refleja una lucha diferente y mucho más antigua la que enfrenta a 160 suníes y chiíes por el dominio de Oriente Medio.
And the truth is that there are very different kinds of luxury, and there's luxury that is relative for people that don't have that much.	Y la verdad es que existen diversos tipos de lujo. Y hay lujos que son relativos, para la gente que no tiene tanto.
I would invite you to come live in the U.S., but I'm not sure the situation here is really that much different.	Lo invitaría a venir a vivir a EE. UU. pero no estoy seguro que la situación sea tan diferente.
Collaborator Five As much as is different from frame to frame, it really is personal.	Colaborador Cinco Por mucho que sea diferente de cuadro a cuadro, es realmente personal.
Attitudes in Grenada towards recently leaked nude photos of teenage girls are not much different.	Las actitudes en Granada hacia las recientes fotos filtradas de adolescentes desnudas no son muy diferentes.
Indeed, the substance of the negotiations was not much different from the content of the Bush Kennedy grand bargain that was fashioned in 2007.	Es más, la sustancia de las negociaciones no difería mucho del contenido de la quot gran negociación quot Bush Kennedy que se labró en 2007.
And it turns out that different things crystallize out at different stages.	Y resulta que las distintas cosas cristalizan en etapas diferentes.
But it doesn't matter that much that we're putting too much emphasis on that?	pero que no importa demasiado que pongamos tanto énfasis en eso?
How can the brain generate that much information, that much music, spontaneously?	Cómo puede el cerebro generar tanta información, tanta música, de forma espontánea?
Edits the bookmarks. Here you can search bookmarks, make comments, organize them in different folders and much more.	Edita los marcadores. Aquí podrá buscar marcadores, hacer comentarios, organizarlos en diferentes carpetas y mucho más.
That was much better.	Era mucho mejor.
They have simply made us more aware that different circumstances call for different models.	Simplemente nos han hecho comprender mejor que unas circunstancias diferentes requieren modelos diferentes.
We can see in different types of communities that the results are quite different.	Podemos ver en diversos tipos de comunidades que los resultados son completamente diferentes.
We now know that at Gombe alone, there are nine different ways in which chimpanzees use different objects for different purposes.	Ahora sabemos que tan sólo en Gombe, hay nueve formas distintas en las que los chimpancés usan distintos objetos para diferentes propósitos.
Women have different needs, different lifestyles, and different roles that are not being at all taken care of in the system.	Las mujeres tienen diferentes necesidades, diferentes estilo de vida y diferentes roles de los que no se ocupa el sistema.
And that results in defective representations of sounds of words not normal a different strategy, by a machine that has different time constants and different space constants.	y eso resulta en representaciones defectuosas de los sonidos de las palabras, anormal, una estrategia diferente por una máquina que tiene constantes espaciales diferentes.
Poof, they learn much faster the motivation, the empathy they can establish with the patient is completely different, completely.	Puf, aprenden mucho más rápido la motivación, la empatía que establecen con el paciente, es completamente diferente.
Plus, so much time had passed, memories are affected and the different telling of the stories would change perception.	Además, había pasado mucho tiempo, los recuerdos se ven afectados y la manera diferente en que se cuentan las historias cambian la percepción.
the different economic shocks that might occur .	the different economic shocks that might occur .
Different answers to that question are possible.	Existen diferentes respuestas posibles para esta pregunta.
That your endeavour is for different ends.	Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.
This and that are two different stories.	Esta y esa son dos historias diferentes.
Well, being different is not that difficult.	Bueno, ser diferentes no es tan difícil.
You don't get more different than that.	no puedes ser más diferente que eso .
This time that seems to be different.	Esta vez parece ser diferente.
That may prove too much.	Tal vez sea demasiado para ella.
How much does that cost?	Cuánto cuesta eso?
I haven't studied that much!	No he estudiado tanto!
That doesn't help very much.	Eso no ayuda mucho.
Tom didn't cry that much.	Tom no lloró tanto.
That amuses me very much.	Me divierte muchísimo.
That stove smokes too much.	Esa estufa echa mucho humo.
It's much bigger than that.	Es mucho más grande que eso.
It's much bigger than that.	Es mucho más grande que ese.
Have I changed that much?	He cambiado tanto?
That isn't much, is it?	No es mucho, no?
That isn't much, is it?	No parece demasiado, a que no?
That was pretty much perfect.	Eso fue casi perfecto.
It's really not that much.	Si no es tanto.
Pretty much everyone does that.	Casi todo el mundo hace eso.
That man knew too much.	Aquel hombre sabía demasiado.

Display this page in English