Traducción de "that might prevent" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mine eyes prevent the night watches, that I might meditate in thy word. | Mis ojos se adelantaron a las vigilias de la noche, para meditar en tus palabras |
| Subsequently, the EU would monitor Kosovo and prevent any dispute that might turn violent. | Con posterioridad, la UE monitorearía Kosovo e impediría cualquier disputa que pudiera tornarse violenta. |
| The warnings might help prevent the booms that we are now seeing from continuing much longer and becoming more dangerous. | Estos avisos pueden ayudar a evitar que el boom que vemos en la actualidad se extienda durante mucho tiempo más y aumente su peligrosidad. |
| The attack on Children 404 might even deprive some young people of help that could prevent them from harming themselves. | El ataque a Children 404 puede incluso privar a algunos jóvenes de la ayuda para evitar hacerse daño ellos mismos. |
| How can we prevent that? | Cómo podemos prevenirlo? |
| Used for displaying questions. Disabling any notification in this context might prevent you from answering some questions | Usado para mostrar preguntas. La desactivación de todas las notificaciones en este contexto puede impedirle responder algunas preguntasName |
| That might or might not be true. | Puede que sea cierto, puede que no. |
| (b) To prevent conditions that might lead to further flows of displaced persons and refugees in the Democratic Republic of the Congo and across its borders | b) Impedir que se creen condiciones que puedan dar lugar a nuevas corrientes de refugiados y desplazados en el territorio de la República Democrática del Congo y a través de sus fronteras |
| The only way to prevent a bad outcome is to prevent that first injury from happening. | La única manera de prevenir algo malo es evitar que ocurra el primer daño. |
| This might be the last chance for Iran to change its nuclear policy, prevent military confrontation, and save the economy. | Esta podría ser la última oportunidad para que Irán cambie su política nuclear, evite una confrontación militar y rescate la economía. |
| Has any consideration been given to what action might be taken to prevent such terrorist acts by the Rafsanjani Regime? | Se han considerado las medidas que se pueden adoptar para evitar tales acciones terroristas por parte del régimen de Rafsanjani? |
| That might help. | Eso podría ayudar. |
| Simply put, one thermal kick was enough to initiate an internal dynamic that will now continue under its own momentum, regardless of any action that humans might take to prevent it. | En pocas palabras, bastó un empujón térmico para dar inicio a una dinámica interna que seguirá su propio ritmo, independientemente de las acciones que los humanos podamos emprender para impedirla. |
| Without fish, seaweed dominance will prevent that recovery. | Sin los peces, el dominio de las algas impedirá tal recuperación. |
| That doesn't prevent us from being strong too. | Nos encontramos probablemente en el principio de toda una serie de absorciones. |
| that the kingdom might be base, that it might not lift itself up, but that by keeping his covenant it might stand. | para que el reino fuera abatido y no volviera a levantarse, para que guardara el convenio y lo mantuviera |
| Or that he might receive admonition, and that the admonition might profit him? | o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara. |
| To our great joy the Commission promised to provide a legal basis for LIFE at second reading so that nothing might prevent the implementation of the policy in 1991. | Por nuestra parte, pensamos que impone una sujeción demasiado rígida para permitir que la Comunidad adopte sus opciones pre supuestarias en función de su voluntad política. |
| That might be true. | Puede ser cierto. |
| That the kingdom might be base, that it might not lift itself up, but that by keeping of his covenant it might stand. | para que el reino fuera abatido y no volviera a levantarse, para que guardara el convenio y lo mantuviera |
| That is nearer to prevent you from doing injustice. | Así, evitaréis mejor el obrar mal. |
| So, while it may not be necessary to employ measures now to prevent harm in the future, it makes sense to identify which measures might be needed, together with the changes in social norms and behaviors that might be required to implement them. | De modo que, aunque todavía sea pronto para tomar medidas de prevención de daños futuros, vale la pena identificar cuáles podrían ser esas medidas y qué cambios en las normas y conductas sociales serían necesarios para poder implementarlas. |
| Prevent Downloading | Impedir las descargas |
| Prevent Locking | Evitar el bloqueo |
| One might argue that it | Si lo mismo le hubiera pasado a un desconocido de Harlem, u otro distrito pobre y predominantemente negro, nadie habría escuchado nunca del asunto. El hecho de que le ocurriera a un profesor de Cambridge hace que todos se enteren. |
| That might have been true. | Eso puede haber sido verdad. |
| I just might do that. | Puede que lo haga. |
| That might make matters worse. | Eso podría empeorar el asunto. |
| That might make matters worse. | Eso podría empeorar las cosas. |
| That might happen on Monday. | Eso podría pasar el lunes. |
| I might not do that. | Puede que no lo haga. |
| I might not do that. | Creo que no lo haré. |
| I might not do that. | Me da que va a ser que no. |
| There's nothing you could've done to prevent that from happening. | No hay nada que puedas haber hecho para evitar que eso sucediera. |
| What might? I believe that what might solve the problem is infrastructure. | Qué podría hacerlo? Creo que lo que podría resolver el problema son las infraestructuras. |
| Or that he might receive admonition, and the teaching might profit him? | o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara. |
| that We might make it a reminder for you, and that receptive ears might remember it. | para hacer de ella un recuerdo para vosotros, para que el oído atento lo retuviera. |
| Wherefore He caused sorrow to overtake you for sorrow. that ye might not grieve for that which ye might lose nor for that which might befall you. | Os atribulaba una y otra vez para que no estuvierais tristes por lo que se os había escapado ni por lo que os había ocurrido. |
| That We might make it a memorial for you, and that remembering ears (that heard the story) might remember. | para hacer de ella un recuerdo para vosotros, para que el oído atento lo retuviera. |
| Oh that I knew where I might find him! That I might come even to his seat! | Oh, si yo pudiera saber dónde hallar a Dios! Entonces iría hasta su morada |
| Oh that I knew where I might find him! that I might come even to his seat! | Oh, si yo pudiera saber dónde hallar a Dios! Entonces iría hasta su morada |
| So did We restore him to his mother, that she might be delighted, and that she might not grieve, and that she might know that the Promise of Allah is true. | Así, lo devolvimos a su madre, para, que se alegrara y no estuviera triste, para que supiera que lo que Alá promete es verdad. |
| prevent local conflict | impedir los conflictos locales |
| Prevent empty clipboard | Impedir el borrado del portapapeles |
| Prevent unsafe moves | Prevenir movimientos inseguros |
Related searches : Might Prevent - Which Might Prevent - Cannot Prevent That - That Would Prevent - That Might Happen - That Might Cause - That Might Fit - That Might Occur - That Might Arise - That Might Help - That You Might - That Might Be - That Might Change - That Might Hinder
