Traducción de "that codes for" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

That - translation :

Palabras clave : Códigos Claves Barras Descifrar Lanzamiento Creo Hecho Cosas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Other classifications for the identification of areas include postal codes, NUTS codes or FIPS codes.	Otras nomenclaturas usadas para este fin son los códigos NUTS o FIPS o el código postal.
Codes of conduct for public officials	Códigos de conducta para funcionarios públicos
Define separate codes for individual levels	Definir códigos independientes para los niveles individuales
ISO Country Codes	Códigos ISO de los países
Time format codes	Códigos de formato horario
Date format codes	Códigos de formato de fecha
Numeric result codes	Códigos de resultado numéricos
Similarly, he stressed that training goes under very strict codes of ethics for all public functions.	En la misma línea subrayó que la formación tiene códigos éticos estrictos para todos los cargos públicos .
Use the two letter locale codes, for example en or de.	Utilice los códigos de dos letras, por ejemplo en o de.
For the BSI statistics a subset of code values is used the 15 European Union ( EU ) Member States codes plus some additional area codes .	Para las estadísticas de las partidas del balance se utiliza una subserie de valores de códigos los códigos de los 15 Estados miembros de la Unión Europea ( UE ) más algunos códigos de zona adicionales .
for securities without publicy available identification codes , the information reported includes information	para los valores sin código de identificación público , la información presentada incluye la información sobre la categoría de instrumentos , el vencimiento y el
Euro area Report on Observance of Standards and Codes ( ROSC ) At the ECB 's request , the IMF prepared a Report on Observance of Standards and Codes ( ROSC ) on selected Codes and Core Principles for the euro area ( November 2001 ) .	Informe sobre la observancia de los códigos y normas en la zona del euro A instancias del BCE , el FMI preparó un informe sobre la observancia de los códigos y normas ( el informe ) referido a determinados códigos y principios básicos de la zona del euro ( noviembre del 2001 ) .
Ref . No Country ISO Country Codes	No de referencia País Códigos ISO de los países
Hayes Smartmodem 300 compatible result codes	Códigos de resultado compatibles con el módem Hayes Smartmodem 300
Error codes If a payment order is rejected , an abort notification shall be provided via the ICM indicating the reason for the rejection by using error codes .	Códigos de error Si se rechaza una orden de pago , se facilitará por el MIC una notificación de interrupción en la que se indicará el motivo del rechazo por medio de códigos de error .
For this reason , codes referring to loans excluding bank overdrafts have been introduced .	Por esta razón , se han introducido los códigos que se refieren a los préstamos , excluidos los sobregiros bancarios .
Error codes If a payment order is rejected , the instructing participant shall receive an abort notification ( MT 019 ) indicating the reason for the rejection by using error codes .	Códigos de error Si se rechaza una orden de pago , el participante ordenante recibirá una notificación de interrupción ( MT 019 ) en la que se indicará el motivo del rechazo por medio de códigos de error .
Error codes If a payment order is rejected , the instructing participant shall receive an abort notification ( MT 019 ) indicating the reason for the rejection by using error codes .	Error codes If a payment order is rejected , the instructing participant shall receive an abort notification ( MT 019 ) indicating the reason for the rejection by using error codes .
List of two character ISO country codes .	Lista de los códigos ISO de los países de dos caracteres .
List of two character ISO country codes .'	Lista de los códigos ISO de países de dos caracteres .
DVDs may use one code, a combination of codes (multi region), every code (all region) or no codes (region free).	Los DVD pueden utilizar un código, una combinación de códigos (multi región), todos los códigos (todas las regiones) o ningún código (región libre).
assess the advantages, disadvantages and legal implications of putting forward a proposal for separate nomenclature codes for biofuels	valorará las ventajas, desventajas e implicaciones jurídicas de la presentación de una propuesta para la introducción de códigos de la nomenclatura combinada distintos para los biocarburantes
The codes in brackets refer to ESA 95 .	Los códigos entre paréntesis se refieren al SEC 95 .
You set the channel mode to'allow color codes'.	Usted cambia el modo del canal a 'se permiten colores '.
It takes the codes of behavior and the codes of dress, and it makes it unexpected, and that's what elicits a laugh.	Toma los códigos de conducta y los códigos de vestir y los convierte en lo inesperado, y eso es lo que provoca la risa.
ECB Opinion on a Hungarian regulation on transaction codes for the central bank 's information system	Dictamen del BCE acerca de un reglamento de Hungría relativo a los códigos de operaciones para el sistema de información del banco central
So, there's no feedback to a tool metrology the material itself codes for its structure in just the same ways that protein are fabricated. So, you can, for example, do that.	Así, no hay retroalimentación a una herramienta de metrología, el material se codifica a sí mismo por su estructura de la misma forma en que las proteínas son fabricadas. Así, puedes, por ejemplo, hacer eso.
You should always use the correct codes to be able to share vocabularies with others. Merging vocabularies also relies on the correct language codes.	Código alternativo
The dissemination will contain the full details of each of the following changes reported by NCBs new MFIs , updated MFIs , deleted MFIs , reallocation of MFI id codes , change of MFI id codes , change of MFI id codes involving reallocation .	La divulgación contiene todos los detalles de cada uno de los cambios siguientes comunicados por los BCN nuevas IFM , IFM actualizadas , IFM eliminadas , reasignación de códigos de identificación de IFM , cambio de códigos de identificación de IFM , cambio de códigos de identificación de IFM que supone reasignación .
Furthermore , the IMF monitored compliance with international standards and codes by preparing Reports on Observance of Standards and Codes for a number of IMF member countries . In the context of an arrangement agreed with the	Además , el FMI realizó un seguimiento , a fin de determinar el grado de cumplimiento de las normas y códigos internacionales , elaborando informes sobre la observancia de los códigos y normas para una serie de países miembros .
We have codes and standards that tell us that the lights should be so much lux and of great uniformity.	Tenemos códigos y normas que nos dicen que la luz tiene que tener tantos lux y gran uniformidad.
Church administration has become increasingly subject to uniform civil codes.	La administración de la Iglesia está cada vez más sujeta a códigos civiles uniformes.
Here are two individuals represented by their anonymous ID codes.	Aquí tenemos a dos individuos representados por sus códigos de identificación anónimos
On Result codes are suppressed, user does not see responses.	Encendido. Se suprimen los códigos de resultados, el usuario no ve respuestas.
We'd spent a lot of time designing this bridge, and we'd analyzed it, we'd checked it to codes to heavier loads than the codes and here it was doing something that we didn't know about.	Pasamos mucho tiempo diseñando este puente, y lo habíamos analizado, lo habíamos revisado conforme a los códigos a cargas más pesadas que los códigos y aquí aparecía algo sobre lo que no teníamos conocimiento.
We live in a society that completely tends to valorize symbolic forms of representation algebraic representations, equations, codes.	Vivimos en una sociedad que tiende totalmente a valorizar las formas simbólicas de representación las representaciones algebraicas, las ecuaciones, los códigos.
So always use the correct codes. This helps you share vocabularies with others. parley supports you in this and offers all codes in the according options page	Ctrl S Archivo Guardar
The participant shall assume full responsibility for ensuring that all of its certificate holders keep their assigned certificates separate from the secret PIN and PUK codes .	El participante responderá plenamente de garantizar que todos sus titulares de certificados mantengan los certificados que les hayan sido asignados separados de sus códigos secretos PIN y PUK .
The error codes are defined in Chapter 9.4.2 of the UDFS .	Los códigos de error se establecen en el capítulo 9.4.2 de las UDFS .
The error codes are defined in Chapter 9.4.2 of the UDFS .	The error codes are defined in Chapter 9.4.2 of the UDFS .
There are several other backslash codes here is a complete list	Existen algunos otros códigos de barra inversa. Aquí está la lista completa
This function returns FALSE if parser does not refer to a valid parser, or else it returns one of the error codes listed in the error codes section.	Esta función devuelve FALSE si parser no referencia un analizador válido, o si no devuelve uno de los códigos de error listados en la sección de códigos de error.
People don't have the time or the patience to wait for me to fool around with the codes for every word or phrase.	La gente no tiene tiempo o paciencia para esperar que toque esas teclas para cada palabra o cada frase.
Each column can be assigned a language. This is internally done with the usual international language codes eg en, de, it. These codes are also stored with the document.	Debería de utilizar siempre los códigos correctos para poder compartir vocabularios con otras personas. La mezcla de vocabularios también depende de que los códigos de idioma sean correctos.
Precise definitions referring to the classification codes of ESA 95 are required .	Son necesarias definiciones precisas en las que se haga referencia a los códigos de clasificación del SEC 95 .

Display this page in English