Traducción de "that case" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Case - translation :

That - translation :

Palabras clave : Acaso Casos Este Caso Cualquier Creo Hecho Cosas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Unfortunately, that isn't the case.	Desafortunadamente no es el caso.
Why is that the case?	Así que, por qué se da este caso?
That was an interesting case.	Ese fue un caso interesante.
Was that the case in Greece?	Fue ese el caso de Grecia?
Yet that is the case today.	Sin embargo, esa es la afirmación que hago hoy.
Note that pattern is case sensitive.	Observar que pattern distingue entre mayúsculas y minúsculas.
In that case Article 2 applies.	En tal caso se aplicará el artículo 2.
In that case Article 2 applies.	En tal caso se aplicará el artículo 2.
No, that is not the case!	Pero no!
In that case, you are right.	En ese caso llevas razón.
In that case, call the police.	En ese caso, llama a la policía.
That isn't the case in Japan.	No es así en Japón.
In that case, they fall behind.	En ese caso, ellos van a quedar atrasados.
The police will investigate that case.	La policía investigará ese caso.
And that is not the case.	Y ése no es el caso.
But is that really the case?	Pero, es realmente así?
Richards suspects that was the case.	Richards sospecha que ese fue el caso.
That is not necessarily the case.	Se prohibe el uso de amianto, salvo en aquellos casos en los que un grupo de expertos de la Comisión considere imprescindible la utiliza ción de amianto.
That is really not the case.	Realmente no es éste el caso.
That is obviously not the case now.	Obviamente, al presente este no es el caso.
In that case , it shall act unanimously .	En este caso , el Consejo decidirÆ por unanimidad . .
But that has not been the case.	Pero no ha sido así.
And that is the case in flies.	Y así es en el caso de las moscas.
Note that this comparison is case sensitive.	Nótese que esta comparación es sensible a mayúsculas y minúsculas.
In that case, animals could be excluded.	En este caso se puede excluir a los animales.
In that case, I'll change my mind.	En ese caso, cambiaré de idea.
Let me relieve you of that case.	Déjame liberarte de ese caso.
I thought that might be the case.	Supuse que ese podría ser el caso.
Do you remember that baffling murder case?	Recuerdas ese desconcertante caso de asesinato?
That reality implies another compelling case for divestment.	Esta realidad es otro gran motivo para desinvertir.
But of course that is not the case.	Pero claro, no lo son.
Be warned that this function compares case sensitive!	Nota
In that case, I would be completely lost.	Si eso hiciera, estaría, sí, evidentemente extraviado.
In that case, we would clearly be wrongdoers.	Seríamos, si no, injustos .
I have nothing to do with that case.	Yo no tengo nada que ver con ese caso.
I have nothing to do with that case.	No tengo nada que hacer en este asunto.
The same explanation is true of that case.	La misma explicación es válida para ese caso.
The same explanation is true of that case.	La misma explicación es verdadera para ese caso.
That shouldn't be a problem in this case.	Eso no debería ser un problema en este caso.
Well I don't think that is the case.	Bueno, no creo que sea así.
There is one case that we have begun to understand better, and it's the case of fireflies.	Hay un caso que hemos comenzado a entender mejor, y es el caso de las luciérnagas.
Use Case Descriptions are textual narratives of the Use Case. They usually take the form of a note or a document that is somehow linked to the Use Case, and explains the processes or activities that take place in the Use Case.	Las descripciones de casos de uso son reseñas textuales del caso de uso. Normalmente tienen el formato de una nota o un documento relacionado de alguna manera con el caso de uso, y explica los procesos o actividades que tienen lugar en el caso de uso.
Most Catholics pray that this is not the case.	La mayoría de los católicos rezan para que no sea así.
That is certainly the case in the US today.	Ese es ciertamente el caso en los EE.UU. hoy en día.
Let us hope that this is not the case.	Esperemos que no sea así.

Display this page in English