Traducción de "that allows for" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
That - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A plugin for the mediabrowser applet that allows local file browsing. | Un complemento para la miniaplicación de exploración de medios que permite explorar archivos locales. Name |
| An engine that allows you to query web services for videos. | Un motor que le permite consultar servicios web de vídeo. Name |
| This widget provides a text editor that allows for simple text formatting. | Este widget proporciona un editor de texto que permite un formateo simple. |
| Russia needs judicial reform that allows for true independence of the judiciary. | La realización de una reforma del sistema jurídico que garantice una auténtica independencia del poder judicial. |
| This sentence allows for multiple interpretations that I had to consider when translating. | Esta frase permite muchas interpretacion que tengo que considerar cuando traduzco. |
| This sentence allows for multiple interpretations that I had to consider when translating. | Esta frase permite muchas interpretaciones que he de considerar cuando traduzco. |
| It allows for conditional execution of code fragments. | Permite la ejecución condicional de fragmentos de código. |
| Plus, spoken word poetry allows for immediate connections. | Además, la poesía spoken work facilita la conexión inmediata. |
| Allows you to change keyboard shortcuts for konversation . | Permite el cambio de los accesos rápidos del teclado para konversation . |
| The common position allows for control over insurers. | La posición común permite el control sobre los aseguradores. |
| Note that the configuration dialogue allows you to set a default value for this option. | Advierta que el diálogo de configuración le permite fijar una valor predeterminado para esta opción. |
| It allows for us to celebrate the seafood that we're also so fortunate to eat. | Nos permite disfrutar el pescado que tenemos la suerte de comer. |
| Encoding module that allows specifying an encoding command | Módulo de codificación que permite especificar una orden de codificaciónName |
| An engine that allows you to query Flickr. | Un motor que le permite consultar en Flickr. Name |
| An engine that allows you to query Picasa. | Un motor que le permite consultar en Picasa. Name |
| A plugin that allows browsing through YouTube videos. | Un motor que le permite navegar entre los vídeos de YouTube. Name |
| The space station allows us to do that. | La estación espacial nos permite hacer eso. |
| It allows for even more opportunities for them to find a poet or a poem that they connect to. | Les permite tener más oportunidades de encontrar un poeta o una poesía para conectarse. |
| Open standard kde setting dialog that allows you to choose different shortcut keys for different actions. | Abre el diálogo estándar de configuración de kde que permite elegir accesos rápidos de teclado para diferentes acciones. |
| Open standard kde setting dialog that allows you to choose different shortcut keys for different actions. | Abre un cuadro de configuración estándar de kde que le permite elegir diferentes accesos rápidos para diferentes acciones. |
| Open standard kde setting dialog that allows you to choose different shortcut keys for different actions | Abrir el diálogo de preferencias estándar de kde que le permite elegir diferentes teclas de acceso directo para diferentes acciones |
| Property that shows and allows you to change the name that KPlayer will display for this file or stream. | Propiedad que muestra y permite cambiar el nombre que muestra KPlayer para este archivo o flujo de datos. |
| Generic module that only allows sending of print jobs. | Módulos genérico que sólo permite enviar trabajos de impresión. |
| This allows significant customization of the functionality of the machine, something that enthusiasts exploited for various purposes. | Esto permite personalizar significativamente la funcionalidad de la máquina, algo que los entusiastas explotaron para varios propósitos. |
| Allows Spectators | Permitir espectadores |
| Allows you to choose a filter for the article view. | Permite que elijamos un filtro para el visor de artículos. |
| Allows KGet to search through mirror search engines for files | Habilitar que KGet pueda buscar el archivo por medio de réplicas de los motores de búsquedaName |
| Allows you to change the AT command for your modem. | Permite cambiar las órdenes AT de su módem. |
| saying that democracy allows everyone to have their own opinion. | Y decir que la democracia permite que cada uno tenga su propia opinión... |
| The Signature subsection allows you to use and configure a custom signature for the emails that you send. | La subsección Firma le permite utilizar y configurar una firma personalizada para los correos electrónicos que envíe. |
| So it allows for the recovery of what we've stored before. | Y así permite recuperar lo que habíamos almacenado antes. |
| This module allows you to configure support for your digital camera. | Este módulo le permite configurar el soporte para su cámara digital. |
| I think printmaking is so powerful because it allows for multiplicity. | Creo que el grabado es poderoso porque permite la multiplicidad. |
| Both security evaluation and functional testing should be organised in a way that allows onestop shopping for terminal manufacturers . | Tanto la evaluación de la seguridad como las pruebas operativas deben organizarse de forma que se facilite el trabajo de los fabricantes . |
| And that is what the USDA allows in our food supply. | Y eso es lo que permite el USDA en nuestros alimentos. |
| The settings menu entry opens a dialog that allows you tonbsp | La entrada del menú de preferencias abre un diálogo que le permite nbsp |
| Allows you to select the categories that this journal belongs to. | Le permite seleccionar las categorías a las que pertenece este diario. |
| The APG II system allows for Cleomaceae to be included in Brassicaceae. | Alternativamente, las Cleomaceae puede ser incluidas en las Brassicaceae. |
| This allows for case sensitive, forward or backwards, and regular expressions searches. | Permite búsquedas sensibles a mayúsculas y minúsculas, hacia delante y hacia atrás, y expresiones regulares. |
| The bomber configuration dialog allows you to select visual themes for bomber . | El diálogo de configuración de bomber le permite seleccionar temas visuales para bomber . |
| The kbounce configuration dialog allows you to select visual themes for kbounce . | El diálogo de configuración de kbounce le permite seleccionar los temas visuales para kbounce . |
| The pege configuration dialog allows you to select visual themes for pege . | El diálogo de configuración de pege le permite seleccionar temas visuales para pege . |
| Allows the manipulation of widget behavior and changing the Style for KDE | Permite la manipulación del comportamiento del widget y permite cambiar el estilo para KDEName |
| This setting allows you to disable alarms for folders shared by others. | Esta configuración le permite desactivar las alarmas para las carpetas compartidas por otros. |
| ktimetracker allows you to edit your task's history and to put a comment for every event that you have stopped. | ktimetracker le permite editar su historial de tareas y poner un comentario para cada evento que haya detenido. |
Related searches : Allows That - That Allows - Allows For - That Allows You - It Allows That - That Allows Users - Allows - Allows Us For - Allows For Testing - Allows For Efficient - Allows For Using - Also Allows For - It Allows For - Allows For More
