Traducción de "thanks to him" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Thanks - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So, thanks to him.
Por eso, gracias.
Give thanks to Him, to Him you shall return'
Servidle, dadle gracias! A Él seréis devueltos!
Worship Him. Give Him thanks.
Servidle, dadle gracias!
Thanks to him, I could get a job.
Gracias a él, yo conseguí trabajo.
Eat of your Lord s provision, and give thanks to Him.
Comed del sustento de vuestro Señor y dadle gracias!
Eat of your Lord's provision, and render thanks to Him.
Comed del sustento de vuestro Señor y dadle gracias!
Thus We recompense him who giveth thanks.
Así retribuimos al agradecido.
Thus We reward him who giveth thanks.
Así retribuimos al agradecido.
Why should God punish you, if you render thanks to Him and believe in Him?
Por qué va Alá a castigaros si sois agradecidos y creéis?
It is thanks to that spirit, thanks to that agreement, thanks to the goodwill
La enmienda propuesta en el artículo 22 prevé un informe de evaluación por la Comisión cada diez años enmienda número 6 . Es evidente que la
So seek your sustenance from Allah and serve only Him and give thanks to Him alone.
Buscad, pues, en Alá el sustento! Servidle, dadle gracias!
Therefore, fear Allah, in order that you will give thanks to Him.
Temed a Alá! Quizás, así, seáis agradecidos.
So seek your sustenance from God, and worship Him and give Him thanks.
Buscad, pues, en Alá el sustento! Servidle, dadle gracias!
Thanks to
Gracias a
Thanks To
Agradecimientos a
Thanks To
Gracias a
Thanks to
Gracias a
(Muhammad), You must worship God alone and give Him thanks.
Antes bien, a Alá sirve y sé de los agradecidos!
He wants to complete His favors to you so that perhaps you would give Him thanks.
Quizás, así seáis agradecidos.
Thanks to life.
Gracias a la vida.
Special Thanks To
Gracias en especial a
Special thanks to
Agradecimientos especiales a
Have fear of God so that you may give Him thanks.
Quizás, así, seáis agradecidos.
Thanks, but no thanks.
Gracias, pero no gracias.
Thanks but no thanks.
Gracias, pero no.
Give thanks to Yahweh with the lyre. Sing praises to him with the harp of ten strings.
Dad gracias a Jehovah con lira cantadle con arpa de diez cuerdas
Wherefore seek with Allah provision, and worship Him, and give thanks unto Him unto Him ye shall be returned.
Servidle, dadle gracias! A Él seréis devueltos!
He rendered thanks to Allah for His bounties so that Allah chose him (for His favours) and directed him to the Right Way.
agradecido a Sus gracias. Él le eligió y le dirigió a una vía recta.
When the living creatures give glory, honor, and thanks to him who sits on the throne, to him who lives forever and ever,
Y cada vez que los seres vivientes dan gloria, honra y alabanza al que está sentado en el trono y que vive por los siglos de los siglos
God is Benevolent to the human being, but most people do not give Him due thanks.
Sí, Alá dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría de los hombres no agradecen.
A favor from Us thus do We reward him who gives thanks.
en virtud de una gracia venida de Nosotros. Así retribuimos al agradecido.
Thanks to Mr Nagata.
Gracias al señor Nagata.
It's thanks to you.
Es gracias a ti.
Thanks to many others.
Gracias a muchos otros.
Thanks to Ugo Sangiori
Gracias a Ugo Sangiori
(We, therefore, enjoined upon him) Give thanks to Me and to your parents. To Me is your ultimate return.
Soy Yo el fin de todo!
KS Thanks for coming up. Let's give him a big round of applause.
KS Gracias por participar. Démosle un fuerte aplauso.
Why should God punish you if you give thanks and believe in Him?
Por qué va Alá a castigaros si sois agradecidos y creéis?
Thus, does God explain His Laws so that you will give Him thanks.
Así os explica Alá Sus aleyas. Quizás, así, seáis agradecidos.
He never says thanks in spite of all that I've done for him.
Él nunca dice gracias, a pesar de todo lo que he hecho por él.
Then made him proper and blew into him a spirit from Him, and bestowed ears and eyes and hearts to you very little thanks do you offer!
luego, le ha dado forma armoniosa e infundido en él de Su Espíritu. Os ha dado el oído, la vista y el intelecto.
I wanted to say thanks.
Quería decir gracias.
I wanted to say thanks.
Quería dar las gracias.
Tom gave thanks to God.
Tomás le agradeció a Dios.
Thanks to both of you.
Gracias a ambas.

 

Related searches : Thanks To - Mainly Thanks To - Thanks To People - Thanks Especially To - Partly Thanks To - Thanks To Whom - Thanks To Its - Thanks To Which - Thanks To Everybody - Thanks To Demand - Thanks To Those - Thanks To Pronounce - Largely Thanks To - Is Thanks To