Traducción de "tests and validation" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Validation - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Validation | Validación |
| CSS and HTML validation tools | Herramientas de validación CSS y HTMLName |
| TagXML Validation | Validación TagXML |
| smime Validation | Validación smime |
| XML Validation | Validación XML |
| Remote Validation | Validación a distancia |
| Local Validation | Validación local |
| Validation Report | Informa de validaciónValidation status |
| Internal Validation | Validación interna |
| Validation failed | Falló la validaciónError message |
| Validation Options | Opciones de validación |
| XML Validation | Validación XMLComment |
| Assay validation | Validación del ensayo |
| Validation checks 20 . | Comprobaciones de validación 20 . |
| Accessibility validation level | Nivel de validación de accesibilidad |
| Script Validation Failed | Falló la validación del guión |
| Online Certificate Validation | Validación en línea del certificado |
| Online Certificate Validation | Validación de certificados en línea |
| Automatic validation after import | Validar automáticamente tras importar |
| Reasons why the validation failed | Motivos por los que ha fallado la validación |
| Validation for a cell failed | Ha fallado la validación de una celdaName |
| No schema defined for validation. | No se ha definido un esquema para validación. |
| Usability tests and improvements | Pruebas de usabilidad y mejoras |
| As pregnancy tests, quantitative blood tests and the most sensitive urine tests usually detect hCG between 6 and 12 days after ovulation. | Como pruebas de embarazo, las pruebas cuantitativas de sangre y las más sensibles pruebas de orina usualmente detectan la hCG entre 6 a 12 días después de la ovulación. |
| Tests | Pruebas |
| Fourteen RTGS systems have already completed the static tests , twelve the dynamic tests , and four have also completed the multilateral tests . | Catorce SBLTR han finalizado ya las pruebas estáticas , doce las pruebas dinámicas y cuatro las multilaterales . |
| Validation checks The following data validation checks should be carried out before transmitting MFI updates to the ECB . | Comprobaciones de validación Se deberán realizar las siguientes comprobaciones de validación de los datos antes de transmitir las actualizaciones de las IFM al BCE . |
| Form based tests and exams | Pruebas y exámenes basadas en formularios |
| Cancel Tests | Cancelar pruebas |
| Run Tests... | Ejecutar pruebas... |
| Rerun Tests | Volver a correr las pruebas |
| Tests Exams | Pruebas y exámenesComment |
| Poland s Eurozone Tests | Las pruebas de Polonia para la zona del euro |
| Tests finished abruptly... | Test finalizado repentinamente... |
| Specify tests Directory... | Indicar el directorio de pruebas... |
| Available Tests 0 | Pruebas disponibles 0 |
| Tests Exams Editor | Editor de pruebas y exámenesName |
| Common selection tools include ability tests (e.g., cognitive, physical, or psycho motor), knowledge tests, personality tests, structured interviews, the systematic collection of biographical data, and work samples. | Las herramientas de selección más comunes incluyen pruebas de habilidad (e.g., cognitivas, fisicas, or psico motor), pruebas de conocimiento, pruebas de personalidad, entrevistas estructuradas, la recogida sistemática de datos biográficos, y muestras de trabajo. |
| Directory containing tests, basedir and output directories. | Directorio que contiene pruebas y los directorios base y de salida. |
| Directory containing tests, basedir and output directories. | Directorio que contiene las pruebas y los directorios base y de salida. |
| Enable spell checking for validation of the OCR result | Activar la comprobación ortográfica para la validación de la salida del OCR |
| Outdoor tests of skill. | Pruebas de habilidad en el exterior |
| I failed the tests. | Suspendí las pruebas. |
| Tests start next week. | Los exámenes empiezan la semana que viene. |
| I hate blood tests. | Odio los exámenes de sangre. |
Related searches : Tests And Verifications - Examinations And Tests - Checks And Tests - Tests And Measurements - Tests And Quizzes - Tests And Trials - Inspections And Tests - Requirements And Tests - Calibration And Validation - Qualification And Validation - Recognition And Validation - Evaluation And Validation - Verification And Validation - Testing And Validation