Traducción de "terrorist" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Terrorist - translation :

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Terrorist axis	Eje terrorista
Israel s Terrorist Aid	La ayuda de Israel al terrorismo
The Terrorist Next Door	El vecino terrorista
I hate terrorist organizations.	Odio las organizaciones terroristas.
Tom is a terrorist.	Tom es terrorista.
U.S. Counter Terrorist Forces .	U. S. Counter Terrorist Forces.
The terrorist group was dismantled.	La banda terrorista fue desarticulada.
Terrorist attacks occurred on both sides.	Se producían ataques terroristas en ambas partes.
Do I look like a terrorist?	Luzco como un terrorista?
Do I look like a terrorist?	Me veo como un terrorista?
The terrorist front extends from Sahara to Nigeria	Del Sahara a Nigeria, el frente terrorista va en aumento
We will never give in to terrorist demands.	Nosotros jamás cederemos a demandas de terroristas.
One man's terrorist is another man's freedom fighter.	El terrorista de uno es el libertador de otro.
Thus, a surprise terrorist attack could unnerve global markets.	Por lo tanto, un ataque terrorista sorpresivo podría poner nerviosos a los mercados globales.
America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks.	Los residuos radiactivos de EE.UU. pueden ser objetivo de ataques terroristas.
There is also the whitewashing of certain terrorist countries.	Qué país podría asumir esto mientras tine en su territorio decenas de miles de refugiados, en tránsito, pero a quienes hay que garantizar la acogida y después la par tida?
Terrorist attacks are doing enough damage, in lives and property.	Los ataques terroristas están haciendo ya bastante daño en vidas y propiedades.
I actually had failed the psychological profiling of a terrorist.	Mi perfil psicológico no encajaba con el de un terrorista.
Like we're a bunch of elitist, morally corrupt terrorist lovers.	Como que somos un montón de elitistas, moralmente corruptos, amantes del terrorismo.
All of us together against the Boko Haram terrorist threat.	Todos juntos contra la amenaza terrorista de Boko Haram.
Arguably, joining a terrorist organization hostile to the US is even worse than joining a foreign army, because terrorist organizations are more likely to target civilians.	Seguramente, incorporarse a una organización terrorista hostil a los Estados Unidos es aún peor que incorporarse a un ejército extranjero, porque es más probable que los blancos de las organizaciones terroristas sean civiles.
All subsequent references to money laundering therefore also include terrorist financing .	Por tanto , todas las posteriores referencias al blanqueo de capitales incluyen también la financiación del terrorismo .
There is no single worldwide terrorist organization with a single head.	No hay tal cosa como una única organización terrorista mundial con un único jefe.
Terrorist organizations usually have no such ties to a particular government.	Las organizaciones terroristas no suelen tener semejantes vínculos con un Estado determinado.
Reaffirming that no terrorist act can be justified in any circumstances,	Reafirmando que ningún acto terrorista está justificado en ninguna circunstancia,
prevent the terrorist threat in the territory of the Member States	prevenir la amenaza terrorista en el territorio de los Estados miembros,
protect democratic institutions and the civilian population from any terrorist attack	proteger las instituciones democráticas y a la población civil de posibles ataques terroristas,
The government of the United States put down the biggest terrorist.	El gobierno de Estados Unidos acabó con el mayor terrorista.
Unfortunately, several reservations have been cancelled due to recent terrorist attacks.	Desgraciadamente ha habido numerosas cancelaciones de reservas debido a los recientes atentados terroristas.
Quiz Are You At Risk of Becoming a Terrorist? Global Voices	Test Corres peligro de convertirte en terrorista?
Subject Terrorist acts perpetrated in Europe by the Iranian Rafsanjani Regime	Asunto Acciones terroristas cometidas en Europa por el régimen iraní de Rafsanjani
56 1. Condemnation of terrorist attacks in the United States of America	56 1. Condena de los ataques terroristas perpetrados en los Estados Unidos de América
Those resources would no longer contribute directly to investigations into terrorist activities.	Dichos recursos ya no contribuirían directamente a las investigaciones sobre actividades terroristas.
(b) Preventive measures aimed at disbanding organized criminal groups and terrorist groups	b) Medidas preventivas encaminadas a la desarticulación de los grupos delictivos organizados y los grupos terroristas
The terrorist group was responsible for the bomb explosion outside the embassy.	El grupo terrorista fue responsable por la explosión de bomba en el exterior de la embajada.
The White House said it considered the incident an attempted terrorist attack.	La Casa Blanca ha considerado a este incidente como un ataque terrorista.
147 died in the horrific terrorist attack against education and our future.	147 muertos en el atroz ataque terrorista contra la educación y contra nuestro futuro.
In June 2003 the FATF revised its Recommendations also now covering terrorist financing .	En junio de 2003 el GAFI revisó sus Recomendaciones , que en adelante también contemplarán la financiación del terrorismo .
A new definition of money laundering is proposed specifically to cover terrorist financing .	Se propone una nueva definición de blanqueo de capitales que contemple específicamente la financiación del terrorismo .
Seriously concerned about the gross violations of human rights perpetrated by terrorist groups,	Expresando honda preocupación por las violaciones manifiestas de los derechos humanos cometidas por grupos terroristas,
When it comes to terrorist activity, however, such lines are difficult to draw.	Sin embargo, cuando se habla de actividades terroristas, es difícil establecer esas diferencias.
To be sure, Israel is not alone in responding irrationally to terrorist provocations.	Sin duda, Israel no es el único país en responder de manera irracional a las provocaciones terroristas.
Seriously concerned about the gross violations of human rights perpetrated by terrorist groups,	Gravemente preocupada por las violaciones flagrantes de los derechos humanos cometidas por grupos terroristas,
13. Calls upon all States to cooperate to prevent and suppress terrorist acts	13. Exhorta a los Estados a que cooperen para impedir y reprimir los actos terroristas
14. Calls upon all States to cooperate to prevent and suppress terrorist acts	14. Exhorta a los Estados a que cooperen para impedir y reprimir los actos terroristas

Display this page in English