Traducción de "terminate or expire" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Terminate Applications | Cerrar aplicacionesComment |
| terminate connection | terminar conexión |
| Expire | Caducar |
| Expire | Caducar |
| Expire... | Caducar... |
| Terminate an existing connection | Finaliza una conexión existente |
| Folder Expire | Carpeta Caducar |
| Expire Time | Momento en que caduca |
| Expire Folder | Caducar carpeta |
| Expire Group | Caducar grupo |
| Connection has been refused. Terminate. | La conexión se ha rechazado. Terminado. |
| Group Expire Group | Grupo Caducar grupo |
| URLs expire after | URLs expiran después |
| Expire Old Messages? | Caducar mensajes antiguos? |
| Expire All Folders | Caducar todas las carpetas |
| Expire All Groups | Caducar todos los grupos |
| Expire rule automatically | Caducidad automática de la regla |
| PID of the application to terminate | PID de la aplicación a finalizar. |
| Connection has been timed out. Terminate. | Tiempo de espera de conexión finalizado. Terminado. |
| Instructions are separated the same as in C or Perl terminate each statement with a semicolon. | Las separación de instrucciones se hace de la misma manera que en C o Perl terminando cada declaración con un punto y coma. |
| File Expire All Folders | Archivo Caducar todas las carpetas |
| Account Expire All Groups | Cuenta Caducar todos los grupos |
| Expire old articles automatically | Caducar automáticamente los artículos antiguos |
| Account will expire on | La cuenta expirará el |
| Account will expire on | La cuenta expirará el |
| Expire unread messages after | Caducar el correo no leído después de |
| Expire old articles automatically | Caducar artículos viejos automáticamente |
| The contract will expire soon. | El contrato expirará pronto. |
| Do not expire important articles | No expiran los artículos destacados |
| Do Not Expire Important Articles | Los artículos importantes no caducan |
| Do not expire important articles | No caducan los artículos importantes |
| Terminate when no KDE applications are left running | Finalizar cuando no queden aplicaciones de KDE en ejecución |
| Terminate running applications whose names match the query. | Termina las aplicaciones en ejecución cuyo nombre coincide con la consulta. |
| PRESIDENT. Unfortunately, we have to terminate the debate. | EL PRESIDENTE. Aparentemente no existe una norma clara y definitiva. |
| KMail encountered a fatal error and will terminate now | KMail encontró un error fatal y terminará ahora |
| ( a ) Participating NCBs shall suspend or terminate access to intraday credit if one of the following events of default occurs | a ) Los BCN participantes suspenderán o pondrán término al acceso al crédito intradía si se produce alguno de los supuestos de incumplimiento siguien tes |
| My driver's license will expire next week. | Mi licencia de conducir expira la semana que viene. |
| Tom's driver's license will expire next month. | La licencia de conducir de Tom caduca el próximo mes. |
| Please select when to expire this certificate | Por favor seleccione cuándo desea expirar este certificado |
| If checked, kmail will warn when an smime certificate or openpgp key is used which will expire soon. | Si está marcado, kmail le avisará si el certificado smime o la clave openpgp que se usa va a caducar pronto. |
| Please select a folder to expire messages into. | Haga el favor de seleccionar una carpeta para los mensajes caducados. |
| refer the draft back to the Council, which shall terminate the suspension of the procedure referred to in Article III 396, or | devolverá el proyecto al Consejo, poniendo fin con ello a la suspensión del procedimiento establecido en el artículo III 396, o |
| refer the draft back to the Council, which shall terminate the suspension of the procedure referred to in Article III 396, or | devolverá el proyecto al Consejo, poniendo fin con ello a la suspensión del procedimiento establecido en el artículo III 396, o bien |
| Either party may terminate this Agreement with 12 months prior notice . | Cualquiera de las Partes podrÆ denunciar el presente Acuerdo con un preaviso de 12 meses . |
| Either Party may terminate this Agreement with 12 months prior notice . | Cualquiera de las Partes podrá denunciar el presente Acuerdo con un preaviso de 12 meses . |
Related searches : Amend Or Terminate - Terminate Or Cancel - Suspend Or Terminate - Revoke Or Terminate - Expire Worthless - Expire After - Expire Time - Cookies Expire - Claims Expire - Rights Expire - Expire Upon - Let Expire
