Traducción de "term or provision" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| provision of a medium term framework for the planning of Member States . | establecimiento de un marco a medio plazo para la planificación de los Estados miembros . |
| provision of a medium term framework for the planning of Member States . | provision of a medium term framework for the planning of Member States . |
| He increases or decreases the provision of any one He will. | Dispensa el sustento a quien Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura. |
| Or have they the depositories containing the provision of your Lord? | O tienen los tesoros de tu Señor? |
| Enter a search term or character here | Introduzca aquí un término o carácter de búsquedaGoes to previous character |
| When either inflation or short term real interest rates went up, long term rates rose. | Cuando subían la inflación o los tipos de interés reales a corto plazo, los tipos a largo plazo subían también. |
| I seek not any provision from them (i.e. provision for themselves or for My creatures) nor do I ask that they should feed Me (i.e. feed themselves or My creatures). | No quiero de ellos ningún sustento, no quiero que Me alimenten. |
| He will provide you with a good provision for a specified term and grant His grace to every meritorious person. | Os permitirá, entonces, disfrutar bien por un tiempo determinado y concederá Su favor a todo favorecido. |
| synonym a term that represents the same or a very similar concept as the main entry term in a term entry | sinónimo un término que representa lo mismo concepto o uno muy similar al término de la entrada principalXLIFF mark type |
| He will make generous provision for you for an appointed term and will bestow His grace on all who merit it! | Os permitirá, entonces, disfrutar bien por un tiempo determinado y concederá Su favor a todo favorecido. |
| Location Bar Enter a web address or search term. | Barra de ubicaciones Introduzca una dirección web o término a buscar. |
| The name comes either from the Egyptian's term for barter or the Greco Roman term for pact. | El nombre proviene del término egipcio para trueque o del término grecorromano para pacto. |
| Or who is this that shall provide for you if He withholds His provision? | O quien es el que os proveería de sustento si Él interrumpiera Su sustento? |
| Or who is this that will provide for you, if He withholds His provision? | O quien es el que os proveería de sustento si Él interrumpiera Su sustento? |
| Or, who is it that shall provide for you if He withholds His provision? | O quien es el que os proveería de sustento si Él interrumpiera Su sustento? |
| Or who is it that could provide for you if He withheld His provision? | O quien es el que os proveería de sustento si Él interrumpiera Su sustento? |
| e ) a provision that any operation or function shall or may be carried on or performed by the relevant intermediary at that office . | e ) a provision that any operation or function shall or may be carried on or performed by the relevant intermediary at that office . |
| or ex ante real interest rates on shor t term | or ex ante real interest rates on shor t term |
| General provision | Disposición general |
| Do they not see that Allah makes ample provision for whom He pleases, or straitens? | Es que no ven que Alá dispensa el sustento a quienes Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura? |
| Know they not that Allah enlarges the provision or restricts it, for any He pleases? | No saben que Alá dispensa el sustento a quien Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura? |
| c ) a provision that any statement or other document shall or may be provided by the relevant intermediary from that office | c ) a provision that any statement or other document shall or may be provided by the relevant intermediary from that office |
| They are not some deadly virus or long term environmental threat. | No son un virus mortal ni una amenaza ambiental de largo plazo. |
| QE (quantitative easing, or purchases of government bonds to reduce long term rates when short term policy rates are zero) | FC (flexibilización cuantitativa, o compras de bonos gubernamentales para reducir las tasas de largo plazo cuando las tasas de referencia de corto plazo son cero) |
| Do they not know that God enhances or restricts the provision of any one He will. | No saben que Alá dispensa el sustento a quien Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura? |
| Do they not see that God expands the provision for whomever He wills, or restricts it? | Es que no ven que Alá dispensa el sustento a quienes Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura? |
| Say, My Lord extends the provision to whomever He wills of His servants, or withholds it. | Di Mi Señor dispensa el sustento a quien Él quiere de Sus siervos a unos con largueza, a otros con mesura. |
| Provision of liquidity | Inyección de liquidez |
| internationalism a term that has the same or nearly identical orthographic or phonemic form in many languages | internacionalismo un término que tiene la misma o casi idéntica forma ortográfica o fonética en muchos idiomasXLIFF mark type |
| No people can hasten or delay the term already fixed for them. | Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo. |
| What's the long term effect of this on us or on music? | Cuál es el efecto a largo plazo de esto en nosotros o en la música? |
| Or who is there that can provide you with Sustenance if He were to withhold His provision? | O quien es el que os proveería de sustento si Él interrumpiera Su sustento? |
| Maturity of issues Issues of securities other than shares are classified according to whether they are short term or long term in nature Short term securities other than shares comprise securities that have an original maturity of one year or less , even if they are issued under longer term facilities . | Vencimiento de las emisiones Las emisiones de valores distintos de acciones se clasifican en función de su plazo los valores distintos de acciones a corto plazo incluyen todos los valores que tengan un vencimiento inicial de un año o menos , incluso si son emitidos al amparo de programas a más largo plazo |
| One in four employees is on a fixed term contract or self employed. | Uno de cada cuatro empleados no tiene un contrato fijo o es autónomo. |
| Short term consumer price stability does not guarantee economic, financial, or monetary stability. | La estabilidad de los precios al consumidor en el corto plazo no garantiza la estabilidad económica, financiera o monetaria. |
| Or to use the technical term for it, there's one born every minute. | O, para usar el término técnico nace un tonto cada minutos. |
| The term okrug in Serbia is often translated as either district or county . | El término okrug en Serbia es frecuentemente traducido como distrito o región . |
| The writer here uses the term リア充, or ria ju, a Japanese Internet term that roughly corresponds to IRL (in real life). | El escritor usa acá el término リア充, o ria ju, término japonés de internet que corresponde más o menos a IRL (in real life o en la vida real ). |
| Each NCB shall set off the pro rata amount against its provision or , in the event that the inflow exceeds the provision , record a corresponding expense in its profit and loss account . | Cada BCN compensará el importe proporcional con su provisión , o , si la entrada supera la provisión , aplicará el gasto correspondiente a su cuenta de resultados . |
| Article 10 Final provision | Artículo 10 |
| Article 2 Final provision | Artículo 2 Disposición final |
| Provision of additional liquidity | Inyección adicional de liquidez |
| Provision of print publications | Suministro de ejemplares de las publicaciones |
| Provision of historic data | Presentación de datos históricos |
| CHAPTER VI FINAL PROVISION | CAPÍTULO VI DISPOSICIÓN FINAL |
Related searches : Term Or Condition - Medium Or Long-term - Or Or Or - Provision And De-provision - Or - Either Or Or - Provision With - Timely Provision - Arbitration Provision - Any Provision - Loan Provision - Indemnity Provision
