Traducción de "tent to be" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Tent - translation :
Palabras clave : Carpa Tiendas Tienda Campaña Circo

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And tonight, you'll be able to see the device in the tent.
Y esta noche, ustedes podrán ver el dispositivo en la carpa.
This is the law when a man dies in a tent everyone who comes into the tent, and everyone who is in the tent, shall be unclean seven days.
Éstas son las instrucciones para cuando alguno muera en una tienda Todo el que entre en la tienda, y todo el que se encuentre en ella, quedará impuro durante siete días
This is the law, when a man dieth in a tent all that come into the tent, and all that is in the tent, shall be unclean seven days.
Éstas son las instrucciones para cuando alguno muera en una tienda Todo el que entre en la tienda, y todo el que se encuentre en ella, quedará impuro durante siete días
The duty of the sons of Gershon in the Tent of Meeting shall be the tabernacle, and the tent, its covering, and the screen for the door of the Tent of Meeting,
Los hijos de Gersón estaban a cargo de la tienda del tabernáculo de reunión, de la cubierta del mismo, de la cortina de la entrada del tabernáculo de reunión
for I have not lived in a house since the day that I brought up Israel, to this day, but have gone from tent to tent, and from one tent to another.
Ciertamente no he habitado en una casa desde el día en que hice subir a Israel, hasta el día de hoy. Más bien, he estado de tienda en tienda, y de tabernáculo en tabernáculo
A hypoxic tent is a tent that simulates altitude at 15,000 feet.
Una cámara hipóxica es un espacio cerrado que simula estar a una altura de 4.500 metros.
They shall be joined to you, and keep the responsibility of the Tent of Meeting, for all the service of the Tent and a stranger shall not come near to you.
Ellos te acompañarán y tendrán el cuidado del tabernáculo de reunión en todo el servicio del tabernáculo. Ningún extraño se ha de acercar a vosotros
The mountains tent pins?
y de las montañas estacas?
He shall be rooted out of his tent where he trusts. He shall be brought to the king of terrors.
Es arrancado de su morada, objeto de su confianza, y es conducido ante el rey de los espantos
And Laban went into Jacob's tent, and into Leah's tent, and into the two maidservants' tents but he found them not. Then went he out of Leah's tent, and entered into Rachel's tent.
Entró, pues, Labán en la tienda de Jacob, en la tienda de Lea y en las tiendas de las dos siervas, y no los halló. Saliendo de la tienda de Lea, fue a la tienda de Raquel
The light shall be dark in his tent. His lamp above him shall be put out.
La luz se oscurece en su morada, y se apaga la lámpara que está sobre él
He made fifty clasps of brass to couple the tent together, that it might be a unit.
Hizo también cincuenta ganchos de bronce para unir la tienda, de manera que formara un solo conjunto
And he made fifty taches of brass to couple the tent together, that it might be one.
Hizo también cincuenta ganchos de bronce para unir la tienda, de manera que formara un solo conjunto
So that he forsook the tent of Shiloh, the tent which he placed among men
Abandonó el tabernáculo de Silo, la tienda en que habitó entre los hombres
This is a good place to pitch a tent.
Este es un buen lugar para levantar una carpa.
I'm lying in the tent, getting ready to go.
Estoy acostado en la tienda, preparándome para salir.
The medics always appear in packs there are always four at a time, carrying a covered stretcher from tent to tent.
Los sanitarios aparecen cada vez en grupo de repente siempre son cuatro personas que traen las andas cubiertas de una tienda de campaña a la otra.
My tent also shall be with them and I will be their God, and they shall be my people.
Mi tabernáculo estará junto a ellos yo seré su Dios, y ellos serán mi pueblo
We slept in a tent.
Dormimos en una carpa.
So Joshua sent messengers, and they ran to the tent. Behold, it was hidden in his tent, with the silver under it.
Josué envió mensajeros que fueron corriendo a la tienda. Y he aquí, aquello estaba escondido allí en su tienda, y el dinero estaba debajo
We have to pick a place to set up the tent.
Tenemos que elegir un lugar para armar la carpa.
Those who hate you shall be clothed with shame. The tent of the wicked shall be no more.
Los que te aborrecen se vestirán de vergüenza, y la morada de los impíos desaparecerá
There was a tent, a letter to the Norwegian king.
Había una tienda de campaña, una carta al rey de noruega.
The house of the wicked will be overthrown, but the tent of the upright will flourish.
La casa de los impíos será desolada, pero la morada de los rectos florecerá
and Pharaoh, he of the tent pegs,
con Faraón el de las estacas,
And with Pharaoh of the tent pegs
con Faraón el de las estacas,
How often do you use your tent?
Qué tan seguido usas tu carpa?
How often do you use your tent?
Cuán a menudo usas tu carpa?
How often do you use your tent?
Con qué frecuencia usas tu carpa?
How often do you use your tent?
Qué tan seguido usan su carpa?
How often do you use your tent?
Con qué frecuencia usan su carpa?
How often do you use your tent?
Cuán a menudo usan su carpa?
You can barely stand outside the tent.
Escasamente te puedes parar afuera de la carpa.
The storm was so fierce that we had to lay, fully dressed, fully equipped, laid out on the tent floor to stop the tent from blowing off the mountain.
La tormenta era tan fuerte que nos tuvimos que acostarnos completamente vestidos, y totalmente equipados, en el piso de la carpa para evitar que el viento se llevara la carpa.
Moses and Aaron came to the front of the Tent of Meeting.
Entonces Moisés y Aarón fueron al frente del tabernáculo de reunión
Jael shall be blessed above women, the wife of Heber the Kenite blessed shall she be above women in the tent.
Bendita entre las mujeres sea Jael, mujer de Heber el queneo. Sea bendita entre las mujeres que habitan en tiendas
Blessed above women shall Jael the wife of Heber the Kenite be, blessed shall she be above women in the tent.
Bendita entre las mujeres sea Jael, mujer de Heber el queneo. Sea bendita entre las mujeres que habitan en tiendas
I expected him to be incoherent, but, in fact, he walked into the tent and said to me, Hi, Ken. Where should I sit?
Yo lo esperaba incoherente, pero de hecho, entró y me dijo, Hola Ken. Dónde me puedo sentar?
Italians are especially fond of the Hofbräu' tent.
La preferida tienda de la campaña de los italianos es así llamada Hofbräuzelt.
Tom had some money stolen from his tent.
A Tom le robaron algo de dinero de su tienda.
Mueller at a protest tent in Sheikh Jarrah.
Mueller en una carpa de protesta en Sheikh Jarrah.
and doesn't bring it to the door of the Tent of Meeting, to sacrifice it to Yahweh that man shall be cut off from his people.
y no lo traiga a la entrada del tabernáculo de reunión para ofrecerlo a Jehovah, tal hombre será excluido de entre su pueblo
Yahweh appeared in the Tent in a pillar of cloud and the pillar of cloud stood over the door of the Tent.
Entonces Jehovah se apareció en el tabernáculo, en una columna de nube. Se posó la columna de nube sobre la entrada del tabernáculo
I know a tent next to a caravan, exactly 300 yards from here.
Conozco una carpa al lado de una casa remolque, exactamente a 300 yardas de aquí.
Judah was defeated by Israel and they fled every man to his tent.
Los de Judá fueron derrotados ante Israel y huyeron, cada uno a su morada

 

Related searches : Lean-to Tent - Tent Peg - Tent Stitch - Pop Tent - Pup Tent - Shelter Tent - Pyramidal Tent - Sibley Tent - Tent-fly - Tent Flap - Sealskin Tent - Umbrella Tent - Mountain Tent