Traducción de "tens of years" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Tens - translation :

Palabras clave : Dieces Decenas Diez Kilómetros Durante últimos Muchos Siete

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And these existed for tens of millions of years.	Y existieron durante decenas de millones de años.
How many tens of thousands of years does it go back?	Cuántas decenas de miles de años?
They've evolved over tens of millions of years to take advantage of this.	Han evolucionado a lo largo de decenas de millones de años para sacar ventaja de esto.
Over the next twenty or thirty years alone, it will be visited by tens of millions of tourists.	Si nos parece poco viable la hipótesis de un impuesto en caso de posible daño al medio ambiente, lo que parece difícil de demostrar, somos en cambio favorables a un impuesto aun cuando lo llamemos incentivo que se pague por cada viaje todo incluido y por tanto se incluya en el importe, como aportación económica al país de destino, en concepto de tutela del medio ambiente.
In fact, the lore for many years has been, The ice formed many tens of millions of years ago, and it's been there ever since.	De hecho, la tradición de muchos años ha sido El hielo se formó varias decenas de millones de años atrás y ha estado allí desde entonces .
Tens of thousands of active volcanoes.	Decenas de miles de volcanes activos.
But the world is changing around the clinical study, which has been fairly well established for tens of years if not 50 to 100 years.	Pero el mundo está cambiando el rol del estudio clínico, que estaba bastante bien establecido durante decenas de años si no 50 ó 100 años.
Small changes in Earth's orbit that occur over tens to hundreds of thousands of years alter the distribution of sunlight on Earth.	Los pequeños cambios en la órbita terrestre que ocurren cada decenas o cientos de miles de años alteran la distribución de la luz solar en la Tierra.
There are tens of thousands of these.	Hay decenas de miles de ejemplos.
Tens? Hundreds? Thousands?	Decenas? Cientos? Miles?
It's tens of thousands of pairs of shoes.	Son decenas de miles de pares de zapatos.
I have invested tens of millions of dollars.	He invertido decenas de millones de dólares.
Two years ago, tens of thousands of Macedonians took to the streets to protest against poverty and corruption in their country of two million.	Hace dos años, miles de macedonios tomaron las calles para protestar contra la pobreza y la corrupción en su país de cerca de dos millones de habitantes.
The growth of the lower middle class which had swelled by tens of millions of people in the preceding years was halted, and consumer debt exploded.	El crecimiento de la clase media baja que se había multiplicado por decenas de millones de personas en los años previos se detuvo, y la deuda de los consumidores se disparó.
It would have been comparable to that of the large Jurassic and Cretaceous theropods, such as Allosaurus , that evolved tens of millions of years after Aliwalia .	Habría sido comparable a los grandes terópodos del Jurásico y Cretácico, tales como Allosaurus , que evolucionaron por lo menos diez de millones de años después de Aliwalia .
Tens of thousands protest in Copenhagen, demand climate 'action'	Decenas de miles protestan en Copenhague, exigen acción climática
And to begin to answer such questions, my research group since over 25 years now works on methods to extract DNA from remains of Neanderthals and extinct animals that are tens of thousands of years old.	Y para empezar a responder estas preguntas mi grupo de investigación desde hace más de 25 años trabaja en métodos de extracción de ADN en restos de neandertales y animales extintos que tienen decenas de miles de años.
Oh, these incursions, these two wars, the 10 years of sanctions, the eight years of occupation, the insurgency that's been unleashed on your people, the tens of thousands, the hundreds of thousands of civilian deaths, all because of oil.	Ah, estas incursiones, estas dos guerras, los 10 años de sanciones, los 8 de ocupación, la insurgencia desatada entre su gente, los cientos de miles de muertos civiles, todo por causa del petróleo.
Transformer worth tens of millions of crowns burns in Louny region	En Lounsko arde un transformador con un valor de decenas de millones de coronas
One day, tens of thousands of ordinary folks will say no.	Un día, decenas de miles de personas normales dirán que no.
And the land, to depths of tens of meters, is also warming.	Y el suelo, a profundidades de decenas de metros, también se calienta.
The problem is they're just too expensive, tens of thousands of dollars.	El problema es que son demasiado caras, decenas de miles de dólares.
Poorer pple die in tens, like that.	Las personas mas pobres mueren de esa forma, mueren en decenas.
Major floods in Indonesia killed dozens and displaced tens of thousands.	Unas graves inundaciones en Indonesia causaron la muerte a docenas de personas y desplazaron a decenas de miles de ellas.
Today I've seen tens of gloomy angry faces glancing at me.	Hoy he visto a decenas de sombríos y enfadados rostros de un vistazo.
Today I've seen tens of gloomy angry faces glancing at me.	Hoy he visto a decenas de rostros sombríos y enfadados en un vistazo.
Running along this entire 42,000 miles are tens of thousands of active volcanoes.	A lo largo de esos 70.000 km. hay decenas de miles de volcanes activos.
At its peak, the sit in has attracted tens of thousands of participants.	En su apogeo, la sentada ha atraído a decenas de miles de participantes.
We've reported and translated tens of thousands of compelling stories from the web.	Hemos reportado y traducido decenas de miles de fascinantes historias de la red.
Tens of thousands of hearts. pic.twitter.com ELjwD4uJiO Ahdaf Soueif ( asoueif) February 23, 2015	Decenas de miles de corazones.
So tens of thousands went to Cuba, South America and to Mexico.	Por este motivo, decenas de miles se fueron a Cuba, América del Sur y México.
Give me the money in fives and tens.	Déme el dinero en billetes de a cinco y de a diez.
With queens and it's OK queens and tens.	Con reinas y todo bien. Reinas y dieces.
After tens of millions of years of relative isolation, Africa Arabia collided with Eurasia, and the formation of the Isthmus of Panama linked South America and North America, facilitating the distribution of mammals seen today.	Después de decenas de millones de años de relativo aislamiento, África Arabia colisionó con Eurasia, y la formación del Istmo de Panamá unió a América del sur con América del Norte, facilitando la distribución de los mamíferos observada actualmente.
Immediately, tens of people mobilized in social media in favour of the Nicaraguan mother	Enseguida se movilizaron en la redes sociales decenas de personas a favor de la nicaragüense
It's one of the tens of thousands of mom and pop grow ops in B.C.	Es una entre decenas de miles de plantaciones familiares en Columbia Británica
As Taiwan Considers Marriage Equality, Tens of Thousands Attend Pride Parade Global Voices	Mientras Taiwán considera la igualdad matrimonial, decenas de miles de personas asistieron a la marcha del Orgullo
Tens of thousands have been detained in dire conditions, many dying in prison.	Decenas de miles han sido detenidos en condiciones calamitosas, muchos muriendo en prisión.
So, to conclude, intelligent power can, globally, save thousands of lives, prevent tens of thousands of injuries, and eliminate tens of billions of dollars in property damage every single year, while significantly reducing global energy consumption.	En conclusión, la energía inteligente puede salvar miles de vidas en el mundo prevenir decenas de miles de heridos y eliminar miles de millones de dólares en daños a la propiedad cada año, reduciendo significativamente el consumo global de energía.
And there's tens of thousands of those mountains out there that haven't been mapped yet.	y hay miles de montañas ahí afuera que aún no han sido ubicadas en un mapa.
Tens of thousands demonstrate in memory of Boris Nemtsov, MoscowMarch 1, 2015, by Zurab Javakhadze.	Concentración de miles de personas en memoria de Boris Nemtsov, Moscú. 1 de marzo de 2015, por Zurab Javakhadze.
Some of these clinics are pulling in tens of millions of dollars a year in business.	Algunas de estas clínicas ganan decenas de millones de dólares al año.
And on top of that, these systems actually cost in the tens of thousands of dollars.	Y, además, estos sistemas cuestan decenas de miles de dólares.
The Soviets killed tens of thousands of Polish prisoners of war, some during the campaign itself.	Los soviéticos mataron a decenas de miles de prisioneros de guerra polacos.
We have about a hundred, 120,000 others that don't appear to function every day, but represent this archival history of how we used to work as a species going back tens of thousands of years.	Tenemos otros 100 ó 120 mil aproximadamente que parecen no funcionar a diario, pero que representan el archivo histórico de cómo solíamos funcionar como especie remontándonos decenas de miles de años atrás.

Display this page in English