Traducción de "tectonic movements" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Movimientos Movimientos Bruscos Tropas Movimiento

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tectonic plates are pieces of the lithosphere.	Las placas tectónicas son trozos de la litósfera.
Later tectonic activity has affected the bones.	Luego la actividad tectónica afecto a los huesos.
The tectonic plates of world politics were shifting.	Se estaban desplazando las placas tectónicas de la política mundial.
And the same thing about tectonic plates, you know?	Y es lo mismo con las placas tectónicas
So this is the system that I'm talking about, off the west coast. It's coincident with the tectonic plate, the Juan de Fuca tectonic plate.	Entonces a este sistema me refiero, sobre la costa oeste, coincide con la placa tectónica Juan de Fuca.
The Middle East is undergoing a tectonic shift the Shia awakening.	Medio Oriente está experimentando el equivalente a un desplazamiento tectónico el despertar de los shiítas.
It is one of the least stable tectonic environments in the United States.	Es uno de los entornos tectónicos más inestables de los Estados Unidos.
Cursor Movements	Movimientos del cursor
Movements in individual prices	Movements in individual prices
Tectonic shifts are occurring simultaneously on several fronts the economy, financial markets, geopolitical strategy, and social policy.	Se están produciendo simultáneamente movimientos tectónicos en varios frentes la economía, los mercados financieros, la estrategia geopolítica y la política social.
The proliferation of calls for devolution, secession, and independence is but one manifestation of this tectonic shift.	La proliferación de pedidos de devolución, secesión e independencia es sólo una manifestación de este cambio tectónico.
He's quick in his movements.	Es ágil en sus movimientos.
These are major tectonic shifts in the structure of the global economy, and are fraught with potential dangers.	Estos son cambios tectónicos sustanciales en la estructura de la economía mundial y están plagados de peligros potenciales.
Here are just some of the biggest movements of people, voluntary movements, in the last 5,000 years.	Aquí están algunos de los movimientos más grandes de gente, movimientos voluntarios, en los últimos 5000 años.
Data items related to banknote movements	Partidas de datos sobre movimientos de billetes
How can those movements be interpreted?	Cómo hay que interpretar esos movimientos?
All the movements stopped at falsifying.	Todas las ejecuciones se limitaban a falsificar.
Paint with brushes using dynamic movements	Pintar con pinceles usando movimientos dinámicos
So, that gives you an idea of the tectonic events or volcanic events which have happened on that planet.	Eso les da una idea de los eventos tectónicos o eventos volcánicos que han ocurrido en ese planeta.
The Himalayas were formed by the collision of the tectonic plates of India and Eurasia about 50 million years ago.	El Himalaya se formó por la colisión de las placas tectónicas de la India y Eurasia hace alrededor de 50 millones de años.
Data items related to coin movements EN	Partidas de datos sobre movimientos de monedas
For example , developments in oil price movements .	For example , developments in oil price movements .
protecting oneself against adverse exchange rate movements	la protección frente a una evolución adversa de los tipos de cambio
Both movements are rooted in economic concerns.	Ambos movimientos tienen su origen en lo económico.
The police were suspicious of his movements.	La policía sospechaba de sus movimientos.
Don't make sudden movements when you drive.	No hagas movimientos bruscos cuando conduces.
So in evolutionary scales, movements get better.	Así, en escalas evolutivas, los movimientos mejoran.
And that's the power of social movements.	Ese es el poder de los movimientos sociales.
Z. Rubin Mass Movements in Late Antiquity .	Z. Rubin Mass Movements in Late Antiquity .
Both movements rely heavily on social media.	Ambos movimientos dependen fuertemente de las medios sociales.
I'm currently into movements, movements of education of the under served children, which is thousands India is all about thousands.	Actualmente, estoy en los movimientos, los movimientos educativos de niños que no tienen atención suficiente son miles... en India todo es de a miles.
(2006) Crustal structure and implications for the tectonic evolution of the Archean Western Superior craton from forward and inverse gravity modeling.	(2006) Crustal structure and implications for the tectonic evolution of the Archean Western Superior craton from forward and inverse gravity modeling.
Movements in M3 and its counterparts ( annual flows	Movimientos de M3 y de sus contrapartidas ( variaciones interanuales
service and movements in the general price level .	service and movements in the general price level .
In some places, large separatist movements are rising.	En algunos lugares, crecen grandes movimientos separatistas.
Secession movements can, no doubt, cause great instability.	Los movimientos separatistas pueden, indudablemente, causar una gran inestabilidad.
And thy movements among those who fall prostrate.	y ve las posturas que adoptas entre los que se prosternan.
God knows your movements, and your resting place.	Alá conoce vuestras idas y venidas y dónde moráis.
God knows both your movements and your lodging.	Alá conoce vuestras idas y venidas y dónde moráis.
And thy movements among those who prostrate themselves,	y ve las posturas que adoptas entre los que se prosternan.
This musical piece is composed of four movements.	Esta obra musical se compone de cuatro movimientos.
The bill was heavily criticized by social movements.	La ley fue muy criticada por los movimientos sociales.
Bahrain has a long history of student movements.	Bahréin cuenta con una larga tradición de movimientos estudiantiles.
Chaotic movements are not an impediment to organizing.	Los movimientos caóticos no son un impedimento para la organización.
With little knowledge of China s tectonic changes, foreigners have been investing, buying, trading, and extravagantly praising its amazing, but hell bent, economic boom.	Poco conocedores de los cambios tectónicos de China, los extranjeros han estado invirtiendo, comprando, haciendo transacciones y alabando destempladamente su increíble quot auge económico quot que, no obstante, tiende a caminar sobre la cuerda floja sobre un infierno.

Display this page in English