Traducción de "technical rigor" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Technical - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The Prosecutor General's office should act with rigor and efficacy, in coordination with the Ministry of Science and Technology, Higher and Technical Education, for the correction of these undignified acts. | La Procuradoría General de la República (PGR) debe comenzar a actuar con rigor y eficacia en coordinación con el Ministerio de la Ciencia y la Tecnología, la Enseñanza superior y Técnico profesional para sancionar las actitudes menos dignas. |
| We learn to die with a constant rigor throughout a lifetime. | La muerte se aprende a través de un rigor constante durante toda la vida. |
| There were signs she'd been beaten, and rigor mortis had already set in. | Había signos de que había sido golpeada y el rigor mortis ya había aparecido . |
| But, for that matter, in all these cases there should be regulations and rigor. | Pero, por eso mismo, en todos estos casos debe haber controles y rigor. |
| That we found out that we could take fuzzy concepts like depression, alcoholism and measure them with rigor. | Descubrimos que podíamos tomar conceptos poco claros como depresión y alcoholismo y medirlos rigurosamente. |
| Authorities have asked judges and prosecutors to show the utmost rigor and firmness when penalizing these types of crimes. | Las autoridades han pedido a jueces y fiscales que extremen el rigor y la firmeza a la hora de castigar este tipo de delitos. |
| Technical | Técnico |
| detailed technical | Establece planes de prueba |
| Technical data | Datos técnicos |
| Technical modifications | Modificaciones técnicas |
| technical properties . | technical properties . |
| Technical observations | Observaciones técnicas |
| Technical assistance | Asistencia técnica |
| Technical Information | Información técnica |
| technical reference | referencia técnica |
| Technical References | Referencia técnica |
| Technical Overview | Resumen técnico |
| Miscellaneous Technical | Técnicos diversos |
| Technical consultant | Consultor técnico |
| Technical Details | Detalles técnicos |
| Miscellaneous Technical | Técnicos diversosKCharselect unicode block name |
| Technical Reason | Razón técnica |
| Technical reason | Razón técnica |
| technical atmospheres | atmósferas técnicasunit synonyms for matching user input |
| Technical Reason | Razones técnicas |
| Despite the Treasury 's precarious state and the resultant negative effects on monetary stability , generally speaking , I believe that our currency has been well managed , with a commitment at all times to orthodoxy and technical rigor , and that the peseta has not been played with in the way other currencies have . | Pese a la precariedad de la Hacienda Pública y las negativas consecuencias queello ha tenido para la estabilidad monetaria , yo sostengo que nuestra divisa hasido , en general , bien administrada , que la intención de ortodoxia y de rigortécnico ha estado siempre presente y que con la peseta no se han cometido losdislates que han sufrido otras monedas . |
| General technical requirements | Requisitos técnicos generales |
| Informative technical articles | Artículos técnicos informativos |
| In recent discussions about how to combat the virus, the methodical rigor of science and medicine has given way to hyperbolic politics and public hysteria. | En el debate público reciente sobre cómo combatir el virus, el rigor metódico de la ciencia y la medicina dio paso a la política de la exageración y a la histeria de la gente. |
| and technical inspection services . | y los servicios de inspección técnica . |
| Adoption of technical standards | Adopción de normas técnicas |
| I. Technical Principles 1 . | I. Principios técnicos 1 . |
| Logistical and technical aspects | ASPECTOS LOGÍSTICOS Y TÉCNICOS |
| GLOSSARY OF TECHNICAL TERMS | GLOSARIO DE TÉRMINOS TÉCNICOS |
| MED at technical level | a nivel técnico |
| Training and technical assistance | Capacitación y asistencia técnica |
| That's a technical term. | Es terminología técnica. |
| 38 Glossary of technical terms ..... | 40 Glosario de términos técnicos ..... |
| Regular programme of technical cooperation | Programa ordinario de cooperación técnica |
| Technical assistance and information exchange | Asistencia técnica e intercambio de información |
| I witnessed the technical difficulty. | Fui testigo de la dificultad técnica. |
| available scientific and technical data | los datos científicos y técnicos disponibles |
| The kde technical documentation library | Biblioteca de documentación técnica de kde |
| De ahí que , cuanto más elevado sea el riesgo para el sistema financiero , mayor será el rigor de los criterios de vigilancia que el sistema debe de cumplir . | Therefore , the higher the risk to the financial system , the higher will be the oversight standards that such a system has to comply with . |
| 1 Technical and administrative assistance ( including related staff costs ) Executive agencies27 Other technical assistance and administrative | 1 Technical and administrative assistance ( including related staff costs ) Executive agencies27 Other technical assistance and administrative |
Related searches : Rigor - Methodological Rigor - Statistical Rigor - Process Rigor - With Rigor - Scientific Rigor - Academic Rigor - Rigor Mortis - In Rigor - Theoretical Rigor - Procedural Rigor - Rigor Testing - Degree Of Rigor - Lack Of Rigor
