Traducción de "technical recession" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In fact, Brazil most likely experienced a technical recession during the first half of this year. | De hecho, todo indica que durante la primera mitad del año Brasil estuvo en recesión técnica, y es probable que el crecimiento anual promedio durante la presidencia de Rousseff no haya llegado a 2 . |
| It's like a recession. So, there's a recession. | Es como una recesión. Hay una recesión, |
| Now, the recession. | Respecto a la recesión |
| Brazil and Russia are in recession. | Brasil y Rusia están en recesión. |
| The economy has entered a recession. | La economía entró en recesión. |
| In a recession, the problem is flipped. | En una recesión, el problema es lo contrario. |
| The Great Recession had shown their vulnerability. | La Gran Recesión demostró la vulnerabilidad de dichas ventajas. |
| A Double Dip Recession for the US? | Recaerán los EU en la recesión? |
| The world economy is in recession now. | La economía mundial está ahora en recesión. |
| Technical | Técnico |
| Japan is still struggling to emerge from recession. | Japón sigue luchando para salir de la recesión. |
| How can banks prepare for the next recession? | Cómo pueden prepararse los bancos para la próxima recesión? |
| How can banks prepare for the next recession? | Cómo pueden prepararse los bancos para la siguiente recesión? |
| Following the German economy s sharp contraction in the last quarter of 2012, the question for the country today is whether it can avoid a technical recession (defined as two consecutive quarters of economic contraction). | Tras la abrupta contracción de la economía alemana en el último trimestre de 2012, el país se enfrenta hoy a la cuestión de si puede evitar una recesión técnica (que se define como dos trimestres consecutivos de contracción económica). |
| detailed technical | Establece planes de prueba |
| Technical data | Datos técnicos |
| Technical modifications | Modificaciones técnicas |
| technical properties . | technical properties . |
| Technical observations | Observaciones técnicas |
| Technical assistance | Asistencia técnica |
| Technical Information | Información técnica |
| technical reference | referencia técnica |
| Technical References | Referencia técnica |
| Technical Overview | Resumen técnico |
| Miscellaneous Technical | Técnicos diversos |
| Technical consultant | Consultor técnico |
| Technical Details | Detalles técnicos |
| Miscellaneous Technical | Técnicos diversosKCharselect unicode block name |
| Technical Reason | Razón técnica |
| Technical reason | Razón técnica |
| technical atmospheres | atmósferas técnicasunit synonyms for matching user input |
| Technical Reason | Razones técnicas |
| MUNICH Italy is now in a triple dip recession. | MUNICH Italia hoy está sumida en una recesión triple. |
| Co, and the subsequent first industrial recession in Britain. | Co en 1825 1826 y la subsiguiente primera recesión industrial en Gran Bretaña. |
| Fear of recession in Europe depresses US stock exchange | El miedo a la recesión en Europa pesa sobre la bolsa estadounidense |
| When the recession hit, unemployment rates for workers at all education levels jumped, and they have yet to fall back to pre recession levels. | Con la ola recesiva, las tasas de desempleo entre trabajadores de todos los niveles educativos se dispararon, y aún tienen que regresar a niveles previos a la recesión. |
| A balance sheet recession does not require a financial crisis. | No se necesita una crisis financiera para que haya una recesión de balances. |
| This prevented the Great Recession from becoming Great Depression II. | Esto impidió que la Gran Recesión se convirtiera en la Gran Depresión II. |
| A recession almost always implies a disproportionate fall in investment. | Las recesiones implican casi siempre una caída desproporcionada de la inversión. |
| Simply put, the long recession is lowering Europe s potential growth. | En pocas palabras, la larga recesión está reduciendo el crecimiento potencial de Europa. |
| Most pundits dismiss the possibility of a double dip recession. | La mayoría de los expertos descartan la posibilidad de una recesión de doble caída. |
| My business is at a standstill because of the recession. | Mi negocio está en un punto muerto debido a la recesión. |
| Similarly, the austerity policies that Europe used to fight the recession from 2010 on were based on the belief that there was no recession to fight. | De la misma manera, las políticas de austeridad que Europa utilizó para combatir la recesión del 2010 en adelante estaban basadas en la idea de que no había más recesión que combatir. |
| General technical requirements | Requisitos técnicos generales |
| Informative technical articles | Artículos técnicos informativos |
Related searches : Deep Recession - Severe Recession - Protracted Recession - Savage Recession - Worldwide Recession - Recession Curve - Deepening Recession - Enter Recession - Recession Period - Ongoing Recession - Entered Recession - Prolonged Recession - Recent Recession
