Traducción de "technical modifications" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Technical - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Technical modifications | Modificaciones técnicas |
| whereas it is desirable to set a general criterion to define the technical nature of modifications | que es conveniente establecer un criterio general para definir la naturaleza técnica de las modificaciones |
| Besides, the Commission is fully capable of dealing with the future technical adaptation of the proposal, without prejudging the technical content of the modifications required. | Por otra parte, no ten go nada que decir a los objetivos adicionales relativos al costo ecológico y social de la protección del medio ambiente. |
| Modifications | Modificaciones |
| whereas it is important that these technical modifications should be adopted in accordance with the procedure established in Directive . | que es importante que estas modificaciones técnicas se adopten de acuerdo con el procedimiento establecido en la Directiva . |
| Merge modifications | Mezclar modificaciones |
| History of modifications | Historial de modificaciones |
| Discard all modifications | Descartar todas las modificaciones |
| MODIFICATIONS OF DATA FORMATS | Las modificaciones de 10s formatos de datos |
| I made some modifications. | Hice algunas modificaciones. |
| Apply default image modifications | Aplicar las modificaciones de imagen predeterminadas |
| Do all corresponding modifications, please. | Por favor, haz las modificaciones pertinentes. |
| These modifications are purely technical , and are necessary to preserve the timetable for the various stages of entry into force and the review of the directive . | Estas modificaciones son puramente técnicas , y resultan necesarias para preservar el |
| Modifications to the monetary policy framework | Modificaciones del marco de política monetaria |
| Saving modifications to address book failed | No se pudieron guardar las modificaciones a la libreta de direcciones |
| In practice , some modifications can be identified | En la práctica , se han identificado algunas modificaciones |
| This document must not undergo later modifications. | Este documento no debe sufrir modificaciones posteriores. |
| ... you can undo and redo your modifications. | ... puede deshacer y rehacer modificaciones. |
| Allow local modifications of the news group hierarchy | Permitir modificaciones locales de la jerarquía de grupos de noticias |
| Paragraph 10 ( 2 ) shall apply mutatis mutandis , subject to the modifications that ( a ) payment instructions ( i ) to debit the short settlement banks PM accounts and credit the AS 's technical account | Se aplicará mutatis mutan dis el punto 2 ) del apartado 10 , pero a ) las instrucciones de pago consistentes en i ) hacer un cargo en las cuentas del módulo de pagos de los bancos liquidadores en posición corta y hacer un abono en las cuentas técnicas de los SV , y ii ) hacer un cargo en las cuentas técnicas de los SV y hacer un abono en las cuentas del módulo de pagos de los bancos liquidadores en posición larga , se cursarán en ficheros separados |
| Counterparties Underlying assets Modifications to the monetary policy framework | Entidades de contrapartida Activos de garantía Modificaciones del marco de política monetaria |
| You can although make modifications to it before copying. | Aunque puede hacer modificaciones antes de copiarla. |
| and should compile on many others with few modifications. | y debería compilarse en muchas otras plataformas con pequeñas modificaciones. |
| Creates a patch from the modifications in your sandbox | Crea un parche en base a las modificaciones hechas por usted en su copia local |
| It is worth noting that Lander made the necessary modifications. | Vale la pena mencionar que Lander realizó las modificaciones necesarias. |
| It is worth noting that Lander made the necessary modifications. | No valió la pena que Lander hiciera las modificaciones necesarias. |
| Creates a patch from the modifications in your sandbox. See. | Crea un parche en base a las modificaciones hechas por usted en su copia local. Vea. |
| Turn on this option to use original filenames without modifications. | Active esta opción para usar los nombres de los archivos originales sin modificaciones. |
| KIO Exec Opens remote files, watches modifications, asks for upload | KIO Exec Abre archivos remotos, observa modificaciones, y solicita cargas |
| Current modifications will not be saved. Do you want to continue? | Los cambios realizados no se guardarán. Seguro que desea continuar? |
| Technical | Técnico |
| (e) Administrative costs to implement the approved modifications in the benefit provisions | e) Gastos administrativos para poner en práctica las modificaciones aprobadas de las disposiciones relativas a prestaciones |
| Merges a branch or a set of modifications into the selected files | Combina una rama o conjunto de modificaciones con los archivos seleccionados |
| (b) It will apply those priority rules with modifications specified in that declaration. | b) Aplicará ese régimen de prelación con las modificaciones especificadas en la declaración. |
| Reasonable border modifications are one thing legitimizing a Jewish empire is quite another. | Modificar razonablemente los trazados de fronteras es una cosa legitimar un imperio judío es otra muy distinta. |
| Additional modifications to the proposed biennial programme plan for the period 2006 2007 | Modificaciones adicionales al proyecto de plan por programas bienal para el período 2006 2007 |
| Additional modifications to the proposed biennial programme plan for the period 2008 2009 | Modificaciones adicionales al proyecto de plan por programas bienal para el período 2008 2009 |
| Turn on this option to use the camera provided image filenames without modifications. | Active esta opción para usar los nombres de archivos dados por la cámara fotográfica sin modificaciones. |
| If modifications are made on essential points, I shall of course inform you. | Lamento que en los últimos días el Consejo nos haya defraudado en la cuestión de la comitología y que por esto se haya echado al final una sombra sobre nuestras buenas relaciones. |
| detailed technical | Establece planes de prueba |
| Technical data | Datos técnicos |
| technical properties . | technical properties . |
| Technical observations | Observaciones técnicas |
| Technical assistance | Asistencia técnica |
| Technical Information | Información técnica |
Related searches : Technical Modifications Reserved - Major Modifications - Unauthorized Modifications - Structural Modifications - Modifications For - Modifications History - Unauthorised Modifications - Aircraft Modifications - With Modifications - Suggested Modifications - Reasonable Modifications - Some Modifications - Modifications Were - Introduce Modifications
