Traducción de "team of researchers" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Team - translation :

Palabras clave : Equipo Somos Azul Grupo Somos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

2007 a team of researchers throughout North America and Europe used networks of computers to map E8.	2007 en Estados Unidos y Europa, un grupo de investigadores utilizan redes de computadoras para encontrar el E8.
Here's a study published by a team of researchers as an op ed in The New York Times.	Aquí tenemos un estudio publicado por un grupo de investigadores como una página de opinión en el New York Times.
In a study of loan data from five Chinese banks, a team of researchers and I identified five factors that influence the emergence of non performing SME and consumer loans.	En un estudio sobre los datos relativos a préstamos de cinco bancos chinos, un equipo de investigadores y yo determinamos cinco factores que influyen en la aparición de morosidad en los créditos al consumo y a las pequeñas o mediadas empresas.
Researchers have found these type of anomalies.	Investigadores han encontrado este tipo de anomalías.
However, the researchers had provided pieces of wire.	Pero los investigadores les dejaron un trozo de alambre.
Head orientation In 2003, a team of researchers led by Lawrence Witmer studied the brain anatomy of several types of pterosaurs, including Rhamphorhynchus muensteri , using endocasts of the brain they retrieved by performing CAT scans of fossil skulls.	Orientación de la cabeza En 2003, un equipo de investigadores liderados por Lawrence Witmer estudiaron la anatomía cerebral de varios tipos de pterosaurios, incluyendo a Rhamphorhynchus muensteri , usando moldes endocraneales del cerebro que obtuvieron al desarrollar escaneos de cráneos fósiles.
stimulation of the training and mobility of researchers in the Union.	estímulo a la formación y movilidad de los investigadores de la Unión.
Some forensics researchers study the rate of insect colonization of carcasses.	Algunos investigadores forenses estudian la tasa de colonización de cadáveres por insectos.
Researchers must build on this progress.	Los investigadores deben continuar estos avances.
Chinese researchers are somewhat less optimistic.	Los investigadores chinos son un poco menos optimistas.
But the researchers had a problem.	Pero los investigadores tenían un problema.
In addition to researchers from the euro area , the WDN also includes researchers from non participating central banks .	En esta red participan investigadores de la zona del euro , pero también de bancos centrales que no pertenecen a la red .
The team is a modern reimagining of the superhero team the Avengers .	Este equipo de superhéroes es una versión moderna de los clásicos Vengadores.
That is why we welcome the increase in the network of researchers in Europe and researchers in the developing countries and the exchange between them.	Conviene fomentar una mayor movilidad de los investigadores facilitando las estancias de corta duración entre los diferentes laboratorios de la Comunidad.
But few researchers actually work with them.	Pero pocos investigadores realmente trabajan con ellas.
We're proud of our team.	Estamos orgullosos de nuestro equipo.
The team, consisting of Sgt.	El equipo estaba constituido por Sgt.
Team	Equipo
But then finally, one of the researchers threw out this crazy idea.	Pero, finalmente, uno de los investigadores tuvo esta idea descabellada.
Later researchers would refer a larger part of the material to Tsintaosaurus .	Investigadores posteriores referirían una gran parte de este material a Tsintaosaurus .
This time, two other researchers addressed the problem.	Aquella vez, otros dos investigadores abordaron el problema.
That's the part where the researchers freak out.	Esa es la parte en que los investigadores alucinaron.
So, a team of Berkeley researchers with 15 million dollars from the Gates Foundation is engineering, designing a radical new way to make the key ingredient, called artemisinin, and they're going to make that drug 10 times cheaper.	Así que un equipo de investigadores de Berkeley, con 15 millones de dólares de la Fundación Gates usa ingeniería para diseñar una nueva forma radical para hacer el ingrediente clave, llamado artemisinin, y van a hacer esa medicina 10 veces más barata.
Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.	Tom es capitán del equipo de fútbol y está en el equipo de béisbol también.
Mike is captain of our team.	Mike es el capitán de nuestro equipo.
I'm the leader of this team.	Soy el líder de este equipo.
He's the captain of a team.	Él es el capitán de un equipo.
I'm a member of the team.	Soy miembro del equipo.
I'm so proud of my team.	Estoy tan orgulloso de mi equipo.
At Lockdown, Team Cage was unsuccessful against Team Angle.	En Lockdown, Equipo Cage perdió ante el Equipo Angle.
During a coffee break, Liberman was chatting with a small group of researchers.	Durante un receso, Liberman estaba conversando con un pequeño grupo de investigadores.
There's a lot of things that we thought, that now, good research, done by African institutions and researchers together with the international researchers, show that that's not the case.	Hay muchas cosas que creíamos, que, con buena investigación, hecha por instituciones africanas e investigadores junto a investigadores internacionales, demuestran que no eran ciertas.
Recruitment team	Recruitment team
Team spirit	Team spirit
Team up.	Juntaos.
Team Development	Equipo de desarrollo
Team leader	Líder del equipo
Development Team	Equipo de desarrollo
Red Team	Equipo rojo
Green Team	Equipo verde
Blue Team	Equipo azul
Yellow Team	Equipo amarillo
KTabEdit team	El equipo de KTabEdit
KDE Team	Equipo de KDE
KDevelop Team	Equipo de KDevelop

Display this page in English