Traducción de "taxation without representation" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Representation - translation :

Taxation - translation :

Without - translation :

Palabras clave : Representación Representante Representa Real Imagen Enmienda Tasas Representación Finanzas Fiscales Permiso Ayuda Vivir Hacerlo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In 1773, the so called Sons of Liberty staged the Boston Tea Party under the slogan, No taxation without representation.	En 1773, los llamados Hijos de la Libertad montaron el Motín del té en Boston bajo el slogan No a los impuestos sin representación .
But the European Parliament clearly has far more representation than taxation.	NIANIAS (RDE). (GR) Señor Presidente, las iniciativas EUROFORM y HORIZON de la Comisión
Options without a user interface representation	Opciones sin correspondencia en la interfaz de usuario
Eurobonds, for example, would not only create moral hazard taxation without representation would also violate a fundamental tenet of democracy and undermine support for the European idea.	Por ejemplo, los eurobonos no solo crearían riesgo moral una imposición sin representación , también violarían un principio fundamental de la democracia y socavarían el apoyo a la idea europea.
Representation without restraint elections without the rule of law is a recipe for the tyranny of the majority.	La representación sin restricción elecciones sin el imperio de la ley es una receta para la tiranía de la mayoría.
Smart Taxation	Mejorar el cobro de impuestos
representation	representación
Representation	Operación
Taxation suspense accounts .	Cuentas fiscales transitorias .
Taxation suspense accounts .	Gastos que se pagarán en un ejercicio futuro pero que corresponden al ejercicio al que se refiere el balance .
Taxation ( suspense ) accounts .	Cuentas fiscales ( transitorias ) .
Provisions on taxation	Disposiciones sobre la fiscalidad
Reciprocal representation	Representación recíproca
Gender representation	Representación de los géneros
( a ) Taxation suspense accounts .	a ) Cuentas fiscales transitorias .
Internal course representation	Representación del circuito interno
International Taxation and Global Development	Impuestos internacionales y desarrollo mundial
Why Taxation Must Go Global	Razones por las que la fiscalidad debe pasar a ser mundial
Taxation is based on income.	Los impuestos van en función del ingreso.
Taxation is based on income.	Los impuestos se basan en los ingresos.
27 Indirect taxation VAT, p.	Impuestos indirectos IVA, pág. 30 6.
The welfare state s Achilles heel was that it required a high level of taxation without stimulating a compensating investment in innovative capacity.	El talón de Aquiles del estado benefactor era que exigía un alto nivel de impuestos sin estimular una inversión compensatoria en capacidad innovadora.
Our people were demanding representation and the right to vote for that representation.	Tendremos aquí observadores sobre cuyo mandato cabe hacerse cualquier pregunta.
ECB Representation in Washington	Representación del BCE en Washington , D.C.
Data Formats and Representation	Formatos de datos y representación
SYBYL Portable Representation Format	Formato de representación portable SYBYLName
Representation, if not revolution	Representación, si no revolución
Article 13 Taxation and Indemnity 1 .	Artículo 13 Impuestos e indemnidad 1 .
Detect a hexadecimal number representation.	Detecta una representación numérica de un número hexadecimal.
A visual representation of Myanmar.	Representación gráfica de Myanmar.
distortive effects of taxation systems and social	distortive effects of taxation systems and social
ECB Permanent Representation in Washington D.C.	Representación permanente del BCE en Washington , D.C.
Detect an octal point number representation.	Detecta una representación numérica de un número octal.
Internal module representation, internal module model	Representación del módulo interno, modelo del módulo interno
Internal representation is invalid, please reload.	La representación interna no es válida. Vuelva a cargar.
Meanwhile, direct taxation of corporations and individuals has tended to decline despite the moot claim that lower direct taxation ensures investment and growth.	Entretanto, los impuestos directos a las corporaciones y los individuos han seguido una tendencia declinante, a pesar de que es dudosa la tesis de que esta reducción asegura la inversión y el crecimiento.
ECB Representation in Washington Economics ( Directorate General )	Economía ( Dirección General )
E. International representation of the euro 13 .	E. Representación internacional del euro 13 .
Visual representation of a Class in UML	Representación visual de una clase en UML
Visual representation of a generalization in UML	Representación visual de una generalización en UML
Visual representation of an Association in UML	Representación visual de una asociación en UML
Professor of Taxation ( Instituto de Estudios Fiscales , 1989 1996 )	Profesor de Economía de la Imposición ( Instituto de Estudios Fiscales , 1989 1996 )
Mr Colombo's proposal contains no representation of the people, no representation of the regions, since no regional chamber is envisaged.	Otros la conciben diciendo que el centro, el nivel comunitario, estará en mejores condiciones para tratar ciertos problemas.
As things stand, when Member States address taxation in relation to vouchers on their own, double taxation or tax avoidance occurs, distorting the single market.	En la situación actual, cuando los Estados miembros se ocupan cada uno por separado de la tributación de los bonos se producen situaciones de doble imposición o de elusión fiscal que falsean el mercado único.
But another layer of representation was still introduced.	Pero otra capa de representación fue introducida aún.

Display this page in English