Traducción de "task in hand" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They are all remodeled. They all become specialized for the task at hand. | Están todas remodeladas. Se han vuelto especializadas para la tarea a la mano. |
| Raise Task, Lower Task, Minimise Task | Abrir tarea, Bajar tarea, Minimizar tarea |
| Another visual clue of logging activity is the ktimetracker system tray icon. When a task is active, the second hand in the icon moves. If you rest the mouse pointer over this icon, the name of the active task will display in a tooltip. If more than one task is active, the task names in the tooltip are separated by commas. | Otra pista visual de la actividad de registro de ktimetracker en el icono de la bandeja del sistema. Cuando esté activa una tarea, se moverá la mano del icono. Si hace descansar el puntero del ratón sobre el icono, el nombre de la tarea activa se mostrará en un consejo. Si hay más de una tarea activa, los nombres en el consejo estarán separados por comas. |
| They went hand in hand. | Ellos iban de la mano. |
| They went hand in hand. | Ellos iban tomados de la mano. |
| Realizing the complexity of the task in hand, my group tabled a number of extremely cautious amendments, aimed at securing token recognition for these communities. | institucional gracias a la cual garantizar la eficacia y el fundamento democrático de la Comunidad, institucionaliza nuevas políticas comunes gracias a las cuales profundizar la Unión Política. |
| We're engaged in a difficult task. | Estamos involucrados en una difícil tarea. |
| Task | Tarea |
| Task | Tarea |
| Task | Tarea |
| Do you walk hand in hand? | Ustedes caminan de la mano? |
| We are engaged in a difficult task. | Estamos involucrados en una difícil tarea. |
| To create a top level task, select Ctrl T Task... To create a subtask, pick the parent task and select Ctrl Alt N Task... | Para crear una tarea de nivel superior, seleccione Ctrl T Tarea Nueva tarea... para crear una subtarea, escoja la tarea padre y seleccione Ctrl Alt N Tarea Nueva subtarea... |
| Task Leader | Líder de tarea |
| Checked Task | Tarea comprobada |
| Task Parameters | Parámetros de tarea |
| New Task | Tarea nueva |
| active task | tarea activa |
| Insert Task... | Insertar Tarea... |
| Task Defaults | Opciones predefinidas de tareas |
| Task Scheduler | Planificador de tareasComment |
| Modify Task | Modificar tarea |
| New Task... | Nueva tarea |
| Task Scheduler | Organizador de tareas |
| Task Manager | Gestor de tareasComment |
| Task Items | Elementos de la tareaplasma name |
| Task oriented | Orientado a tareas |
| Task Folder... | Carpeta de tareas... |
| Task Folder | Carpeta de tareasNAME OF TRANSLATORS |
| Task Name | Nombre de la tarea |
| Task Name | Nombre de la tarea |
| New Task | Nueva tarea |
| Unnamed Task | Tarea sin nombre |
| Edit Task | Editar la tarea |
| Task Totals | Totales de la tareatotal time of all tasks |
| New Task... | Nueva tarea... |
| Editing Task | Editando la tarea |
| Update Task | Actualizar la tarea |
| SDL Task | SDL TareaStencils |
| Delete Task | Borrar la tarea |
| Indent Task | Sangrar la tarea |
| Unindent Task | Desangrar la tarea |
| Task Status | Estado de la tarea |
| Task Execution | Ejecución de la tarea |
| Add Task | Añadir tarea |
Related searches : Task On Hand - Task At Hand - Hand In Hand - Hand In - In Hand - Goes Hand In Hand - Task In Process - In This Task - In The Task - In Each Task - Task In Question - Working Hand-in-hand With - Four-in-hand - Study In Hand
