Traducción de "talking in person" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You can't understand two people talking at once or in this case one person talking twice. | No puedes entender a dos personas hablando a la vez o, en este caso, una persona hablando dos veces. |
| I know the person you are talking about. | Conozco a la persona de la que estás hablando. |
| I know the person you are talking about. | Sé de quién hablas. |
| So if I, all of a sudden, turn to the person to my left and start talking to that person, then at the person to my right's site, he'll see these two plastic heads talking to each other. | Así si de repente volteo a ver a la persona a mi izquierda, y comienzo a hablar con esa persona, entonces la persona a mi derecha, verá estas dos cabezas de plástico hablando entre sí. |
| And look, I know it's weird having an English person standing here before you talking about all this. | Y vean, sé que es extraño tener a un Inglés frente a ustedes hablándoles de todo esto. |
| So, in talking about values we are talking about facts. | Así, al hablar de valores estamos hablando de hechos. |
| And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission. | Y ahora hemos visto cepas resistentes al Tamiflu tanto en Vietnam, en transmisión entre personas, como en Egipto, en transmisión entre personas. |
| When you're talking about the veil, you're talking about women dressed in cloth bags. | Cuando hablas del velo hablas de mujeres vestidas con bolsas de tela . |
| So I began traveling outside Africa, talking in Europe, talking in the United States, going to Asia. | Entonces empecé a viajar fuera de África, hablando en Europa, hablando en los Estados Unidos, yendo a Asia. |
| They are talking in the kitchen. | Están hablando en la cocina. |
| Tom is talking in his sleep. | Tom está hablando dormido. |
| Mary is talking in her sleep. | Mary está hablando dormida. |
| They're talking about slavery in 1860. | Están hablando de esclavitud en 1860. |
| He came in person. | Él vino en persona. |
| Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person? | El aumento de peso de una persona realmente se propaga en el aumento de peso de otra persona? |
| So they departed, talking in low voices | Y se pusieron en camino, cuchicheando |
| Don't cut in while others are talking. | No interrumpas cuando los demás están hablando. |
| Talking in the library is not allowed. | Está prohibido hablar en la biblioteca. |
| Stop talking when the teacher comes in. | Deja de hablar cuando entra el maestro. |
| Tom heard Mary talking in her sleep. | Tom escuchó a Mary hablando en el sueño. |
| I'm not used to talking in public. | No estoy acostumbrada a hablar en público. |
| Tom is talking in his sleep again. | Tom está hablando dormido otra vez. |
| Talking to Eliana is like talking to a wall. | Hablar con Eliana es como hablar con la pared. |
| I am not talking about perfect equality, I'm talking about what exists in rich developed market democracies. | No estoy hablando de una igualdad perfecta, Hablo de lo que existe en mercados democráticos ricos y desarrollados. |
| Talking card | Tarjeta sonora |
| Stop talking. | Cállate. |
| Who's talking? | Quién está hablando? |
| Someone's talking. | Alguien habla. |
| Someone's talking. | Alguien está hablando. |
| Someone's talking. | Hay alguien hablando. |
| Keep talking. | Continuá hablando. |
| Keep talking. | Continúa hablando. |
| Keep talking. | Continúe hablando. |
| Everybody's talking. | Todos están hablando. |
| I'm talking. | Estoy hablando. |
| They're talking. | Están hablando. |
| They're talking. | Están charlando. |
| And do not contort your cheek while talking to anyone, nor boastfully walk upon the earth indeed Allah does not like any boastful, haughty person. | No pongas mala cara a la gente, ni pises la tierra con insolencia! Alá no ama a nadie que sea presumido, jactancioso. |
| He went there in person. | Él fue allí en persona. |
| You should go in person. | Deberías ir personalmente. |
| You should go in person. | Deberías ir en persona. |
| In Monaco, No, what are you talking about? | En Mónaco, No, de qué estás hablando? |
| Okay? We're talking about irresponsibility in public office. | Sí? Estamos hablando sobre la irresponsabilidad en los cargos públicos. |
| But talking can be done in different ways. | Pero se puede hablar de distintas maneras. |
| Be moderate in your walking and your talking. | Sé modesto en tus andares! Habla en voz baja! |
Related searches : In Talking - Interested In Talking - Talking In English - Talking In General - In Talking About - In Person - In-person Interview - Presence In Person - Explain In Person - Voting In Person - Signed In Person - Appearance In Person - Vote In Person
