Traducción de "talking cross purposes" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It also covers cross border cheques , but only for transparency purposes . | Se aplica igualmente a los cheques transfronterizos , si bien sólo a efectos de transparencia . |
| The International Committee of the Red Cross, the ICRC, is talking to everyone, and it is doing so because it is neutral. | El Comité Internacional de la Cruz Roja, el CICR, habla con todos, y lo hace porque es neutral. |
| Although both sides claim to be ready for dialogue, they are talking at cross purposes the exiles say that talks must be based on their autonomy proposals, while China says that it will discuss only the Dalai Lama s personal status where he would live in Beijing should he return to China. | Si bien ambas partes dicen estar dispuestas al diálogo, hablan de cosas distintas los exiliados dicen que las conversaciones deben basarse en sus propuestas de autonomía, mientras que China sostiene que sólo discutirá la quot situación personal quot del Dalai Lama dónde viviría en Beijing en caso de que regresara a China . |
| Cross | CruzDescription |
| Cross | Cruz |
| Cross | Comentarios |
| Cross | CruzMouse Cursor Shape |
| Talking to Eliana is like talking to a wall. | Hablar con Eliana es como hablar con la pared. |
| Talking card | Tarjeta sonora |
| Stop talking. | Cállate. |
| Who's talking? | Quién está hablando? |
| Someone's talking. | Alguien habla. |
| Someone's talking. | Alguien está hablando. |
| Someone's talking. | Hay alguien hablando. |
| Keep talking. | Continuá hablando. |
| Keep talking. | Continúa hablando. |
| Keep talking. | Continúe hablando. |
| Everybody's talking. | Todos están hablando. |
| I'm talking. | Estoy hablando. |
| They're talking. | Están hablando. |
| They're talking. | Están charlando. |
| So, in talking about values we are talking about facts. | Así, al hablar de valores estamos hablando de hechos. |
| Cross Reference | Referencia cruzada |
| Cross stitch | Punto de cruz |
| Cross Domain | dominio cruzado |
| A cross | Una cruz |
| Stop talking loudly. | Deja de hablar alto. |
| He kept talking. | Él seguía hablando. |
| He stopped talking. | Él paró de hablar. |
| They stopped talking. | Ellos pararon de hablar. |
| She stopped talking. | Ella paró de hablar. |
| She stopped talking. | Ella dejó de hablar. |
| We enjoy talking. | Nos gusta charlar. |
| You're talking nonsense. | Lo que dices no tiene sentido. |
| Tom began talking. | Tom empezó a hablar. |
| I like talking. | Me gusta hablar. |
| Look who's talking. | Mira quién habla. |
| She is talking. | Ella está hablando. |
| I started talking. | Empecé a hablar. |
| We're just talking. | Solo estamos hablando. |
| Please stop talking. | Por favor, cállate. |
| Please stop talking. | Por favor, deja de hablar. |
| Please stop talking. | Por favor, para de hablar. |
| We were talking. | Estábamos hablando. |
| Just keep talking. | Simplemente sigue hablando. |
Related searches : At Cross Purposes - Purposes - Talking Down - Straight Talking - Talking Time - When Talking - Talking Book - Stop Talking - Keep Talking - While Talking - Talking Business - Sleep Talking - Talking Back
