Traducción de "taking time off" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Taking - translation : Time - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I'm taking tomorrow afternoon off.
Mañana me tomaré la tarde libre.
I am taking tomorrow off.
Mañana me tomaré el día libre.
Look! There's a plane taking off.
Mira! Hay un avión despegando.
Look! The airplane is taking off.
Mira! El avión está despegando.
Tom is taking the week off.
Tom se está tomando la semana libre.
Taking them off the dead, flat pages.
despegándolos de las páginas muertas, planas,
I'm taking a couple of days off.
Me voy a tomar un par de días libres.
Tom is taking the day off today.
Tom se está tomando el día libre hoy.
Tom is taking a few days off.
Tom se está tomando un par de días libres.
I am taking a couple of days off.
Me tomo unos días libres.
A storm prevented the plane from taking off.
Una tormenta impidió que el avión se despegara.
I'm taking the rest of the day off.
Me tomaré libre el resto del día.
Thanks for taking the time.
Gracias por tomarte el tiempo.
Take more time off!
Tómate más tiempo libre!
And good slow is, you know, taking the time to eat a meal with your family, with the TV switched off.
Y la lentitud buena es tomarse el tiempo para comer con sus familias, con el televisor apagado.
Arriving at the airport, I saw the plane taking off.
Llegando al aeropuerto vi al avión despegando.
Tom is taking a couple of days off next week.
Tom se tomará un par de días la próxima semana.
Tom is taking a couple of days off next week.
Tom se cogerá unos días la próxima semana.
You know, a while after TEDTalks started taking off, we noticed that speakers were starting to spend a lot more time in preparation.
Poco después que las TEDTalks comenzaron a tener éxito, notamos que los oradores empezaron a dedicar más tiempo a la preparación.
The airplane took off on time.
El avión salió a tiempo.
Off Nothing happens at the specified time.
Apagado No pasa nada en el tiempo especificado.
It's time to turn off the computer.
Ya es hora de apagar la computadora.
Stefan Sagmeister The power of time off
Stefan Sagmeister El poder del tiempo libre
If you are taking your shoes off, please put them in their place.
Si te vas a sacar los zapatos, guárdalos como debe ser.
If you are taking your shoes off, please put them in their place.
Si te vas a quitar tus zapatos, por favor ponlos en su lugar.
They can be used for landing or taking off with small propeller planes.
Pueden ser utilizados para despegues o aterrizajes con avionetas pequeñas.
Now's not the time to be showing off!
Ahora no es el momento para estar presumiendo!
What time do you turn the lights off?
A qué hora apagas las luces?
What time do you turn the lights off?
A qué hora apagan las luces?
I want you to take some time off.
Quiero que tomes algo de tiempo libre.
Aren't you planning to take any time off?
No piensas en tomarte algo de tiempo libre?
Arithmetic is being able to count up to twenty without taking off your shoes.
La aritmética es ser capaz de contar hasta veinte sin quitarte los zapatos.
I got home and the first thing I did was taking my shoes off.
Llegué a la casa y lo primero que hice fue quitarme los zapatos.
Our plane took off exactly on time at six.
Nuestro avión despegó exactamente a las seis.
It is time you left off your childish ways.
Es hora de que dejes tus costumbres infantiles.
What time is your plane scheduled to take off?
A qué hora sale tu avión?
I think it's time for me to shove off.
Creo que es hora de que me largue.
I think it's time for me to shove off.
Creo que es hora de que me pire de aquí.
What time is your plane scheduled to take off?
A qué hora está programado tu avión para despegar?
We shaved five days off the previous best time.
Mejoramos por 5 días el récord anterior.
Idle time after which the monitor should turn off
Tiempo de espera tras el cual el monitor se apagará
BF All right! You have to turn off the TV from time to time.
BF Muy bien! Tienes que apagar la TV de vez en cuando.
It takes strategy, time, and determination to pull it off.
Se requiere estrategia, tiempo y determinación para lograrlo.
It's time to go to bed. Turn off the radio.
Es hora de acostarse. Apaga la radio.
When was the last time you switched off this lamp?
Cuándo fue la última vez que apagaste esta lámpara?

 

Related searches : Taking Off - Time Taking - Recovery Taking Off - Taking Days Off - Is Taking Off - Taking You Off - Taking Off From - Really Taking Off - Off Time - Time Off - Taking Time For - Is Taking Time - Taking Up Time - Taking Their Time