Traducción de "take you along" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Along - translation : Take - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And the great thing is that you can take anyone along with you.
Y lo genial es que uno puede llevar a quien quiera consigo.
I used to often take walks along that river.
Solía caminar a lo largo de ese río.
I used to often take walks along that river.
Solía darme un paseo a lo largo de ese río.
I used to often take walks along that river.
Solía darme una caminata a lo largo de ese río.
I made a thermos full of coffee so you can take it along with your lunch.
Preparé un termo lleno de café para que te lo puedas llevar con tu almuerzo.
So they take the first one that comes along, often.
Suelen tomar la primera sustancia que se les presente, frecuentemente.
Are you going along?
Vas a seguir?
When your sister walked along, and said, Shall I tell you about someone who will take care of him?'
Cuando tu hermana pasaba por allí y dijo ' Queréis que os indique a alguien que podría encargarse de él?'.
Recall, when your sister went along, saying 'Shall I direct you to one who will take charge of him?'
Cuando tu hermana pasaba por allí y dijo ' Queréis que os indique a alguien que podría encargarse de él?'.
And along the way, please take time to smell the flowers, especially if you and your students grew them.
Y en el transcurso, por favor tómense el tiempo para oler las flores, sobre todo si Uds. y sus alumnos las cultivaron.
Recall when your sister walked along and said, Shall I guide you to one who will take care of him?
Cuando tu hermana pasaba por allí y dijo ' Queréis que os indique a alguien que podría encargarse de él?'.
How are you getting along?
Cómo le va?
How far along are you?
De cuánto estás embarazada?
How far along are you?
De cuánto estás?
I said, I'll make a concession. I'll take the husbands along as well.
Dije Voy a hacer una concesión. Me llevaré a los maridos también .
What time thy sister was walking along and saying shall I direct you unto one who will take care of him!
Cuando tu hermana pasaba por allí y dijo ' Queréis que os indique a alguien que podría encargarse de él?'.
Do you want to come along?
Quieres venir conmigo?
Do you want to come along?
Me acompañas?
Do you want to come along?
Querés venir?
Do you want to come along?
Quieres venir?
Unfortunately, you cannot bring him along.
Desafortunadamente, no puedes llevarlo contigo.
Don't you want to come along?
Quieres venir con nosotros?
Don't you want to come along?
Quieres venir con nosotras?
Don't you want to come along?
No quieres venir conmigo?
Are you coming along with us?
Vienes con nosotros?
You can bring your husband along.
Se puede llevar al marido.
Along the way, you lost something.
En el camino, perdieron algo.
I too am waiting along with you.
Yo también soy de los que esperan .
We too are waiting along with you.
Nosotros también esperamos con vosotros.
I too am waiting along with you.
Yo espero con vosotros .
How are you getting along these days?
Cómo se llevan por estos días?
How are you getting along these days?
Qué tal se llevan estos últimos días?
Come along with us if you like.
Acompáñanos si quieres.
Come along with us if you like.
Ven con nosotros si quieres.
Do you get along with your boss?
Te llevas bien con tu jefe?
Are you getting along with your neighbors?
Te llevas bien con tus vecinos?
It's a city car. You drive along. You get out.
Es un auto urbano. Conduces un tiempo. Te bajas.
The scientists were still going to go along they would take seven astronauts and seven scientists.
Los científicos todavía iban a ir, e iban a llevar siete astronautas y siete científicos.
Well actually, you are going to whistle along.
Pues bien, Uds. van a silbar conmigo,
Wait, then I shall wait along with you.
Yo también soy de los que esperan .
Do you want to come along with us?
Quieres venir con nosotros?
Do you want to come along with us?
Quieres venir con nosotras?
But look, I can prove to you that they're straight because I can take any one of these lines, and I can fold along it.
Pero miren puedo demostrarles que son rectas porque puedo tomar una cualquiera de estas líneas y hacer un pliegue sobre ella.
for you, so that you may walk along its wide roads .
para que recorráis en ella caminos, anchos pasos' .
And it's only in retrospect, after the better software comes along, and you take it and you run it on a ten year old machine, you say, God, the machine was that fast?
y solo en retrospectiva, después de que tengamos mejores aplicaciones y lo llevas a operar en una maquina de diez años, dirías Caramba, la maquina era tan rápida?

 

Related searches : Take Him Along - Take Me Along - Take It Along - Take Them Along - Take Along With - Take Place Along - You Take - Send You Along - You Get Along - Guide You Along - Help You Along - Along With You - Helps You Along - You Come Along