Traducción de "take well" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Well, take it. | Vale, cógelo. |
| Tom doesn't take criticism well. | Tom no maneja bien las críticas. |
| Well let's take a look. Let's take a look at the Great Depression. | Bueno, vamos a ver. Examinemos la Gran Depresión. |
| Take this medicine if you don't feel well. | Tómate esta medicina si no te sientes bien. |
| Well you have to take control over it. | Uno tiene que tomar el control. |
| Salma Well, let's take it step by step. | Salma Bueno, vamos paso a paso. |
| Well, let's take a look at the next slide. | Bueno, echemos un vistazo a la siguiente diapositiva. |
| Well many scientists who study religion take this view. | Muchos científicos que estudian la religión toman este punto de vista. |
| You have to take account of inflation as well. | Además habrá que tener en cuenta la inflación. |
| Well, I take everyday problems, and I make puzzles out of them. | Bueno, yo tomo problemas cotidianos, y hago puzzles con ellos. |
| The flash of His lightning may well nigh take away the sight. | El resplandor del relámpago que acompaña deja casi sin vista. |
| Well, let's first take a look at what normal science looks like. | Bueno, primero observemos como es la ciencia normal. |
| Well, it didn't take long for business to drop like a rock. | Bueno, no tomó mucho al trabajo para caer como una piedra. |
| China, India, and Indonesia are all well positioned to take important steps forward. | China, la India e Indonesia están bien situadas para dar importantes pasos adelante. |
| I said, I'll make a concession. I'll take the husbands along as well. | Dije Voy a hacer una concesión. Me llevaré a los maridos también . |
| Therefore, take care to investigate. Surely God is well aware of what you do. | Cuidado, pues, que Alá está bien informado de lo que hacéis! |
| Susie was unable to take part in the game because she wasn't feeling well. | Susie no fue capaz de participar en el juego porque no se estaba sintiendo bien. |
| Well there are steps we can take to navigate our way through the morass. | Hay pasos que podemos seguir para navegar en este lío. |
| And he said, Well, you take the controls, and you fly towards that mountain. | Y él dijo, Bien, toma los controles, y vuela hacia esa montaña . |
| Well, we have to take a little excursion, and we'll start in central Texas. | Bueno, tomemos una pequeña excursión. Comencemos en el centro de Tejas. |
| The change was for the better I eat well, I exercise, I take my drugs. | El cambio fue para mejorar, me alimento bien, hago ejercicio, tomo los medicamentos. |
| So a rational choice economist would say, well, you should take all non zero offers. | Pues una decisión racional, dirían los economistas, sería tomar todas las propuestas que no sean nulas. |
| They have been well thought out I hope the Commission will take them on board. | Desearía que todos los países pudiesen proteger tanto a sus mujeres. |
| The fundamental problem is well known major banks have significant incentives to take on excessive risk. | El problema fundamental es bien conocido los bancos más importantes tienen grandes incentivos para asumir un riesgo excesivo. |
| Another one is sometimes people say, well, brains are so complex, it'll take another 50 years. | Otra es que a veces las personas dicen, es que, los cerebros son tan complejos, que tomaría otros 50 años. |
| Well, that's why I take every performance so seriously, why it matters to me so much. | Bien, es por eso que tomo tan en serio cada interpretación, por qué son tan importantes para mí. |
| So that was the ultimate reason to do well. Take a look everyone's watching Preity Zinta. | Esta era la razón principal para hacerlo bien. Fíjense. Ahí está Preity Zintia. |
| As a result, the negotiations with Iran over its nuclear program, as well as the civil war in Syria, may well take on a new dynamic. | A partir de este resultado, las negociaciones con Irán acerca de su programa nuclear, lo mismo que la guerra civil en Siria, pueden adquirir una nueva dinámica. |
| And finally, we figured, well, OK, we'd better just try and take him to a public hospital. | y al final decidimos, bueno, mejor intentamos llevarlo a un hospital público. |
| Politics is heating up in middle income countries as well, and unions are pressing politicians to take action. | La polémica también se está animando en países de ingresos medios, donde los sindicatos ejercen presión sobre los políticos para que emprendan acción. |
| She said, Well, you're giving this talk, and you said you were going to take two more questions. | Me dijo Bueno, Ud. estaba dando la charla y dijo que iba a recibir 2 preguntas más. |
| Well, well, well. | Vaya, vaya, vaya. |
| Well, we take this three dimensional stack of images and treat it as a gigantic three dimensional coloring book. | Bueno, tomamos esta pila de imágenes tridimensionales y la procesamos como si fuese un libro para colorear en 3D. |
| Should you take Tamiflu for a long period of time, well, one of the side effects is suicidal ideations. | Pero de tomar Tamiflu por un largo periodo de tiempo, un efecto secundario son los pensamientos suicidas. |
| Well of course, you want to take the books and release the full text of these five million books. | Por supuesto, uno quiere tomar los libros y liberar el texto completo de estos 5 millones de libros. |
| Well, the World Bank estimates it would take about 10 billion dollars 10.3 to address malnutrition in those countries. | El Banco Mundial calcula que costaría aproximadamente 10 000 millones de dólares 10,3, el manejo de la desnutrición en esos países. |
| If you take the lesson of all these pictures, then you realize, well actually maybe it's not that easy. | Si toman la lección de todas estas imágenes, entonces se darán cuenta, bueno, tal vez no sea tan fácil. |
| He answered them, He who made me well, the same said to me, 'Take up your mat, and walk.' | Pero él les respondió El que me sanó, él mismo me dijo Toma tu cama y anda. |
| Very well, Mr President, I take that back in the case of Willy Brandt. He does not deserve it. | Esto es, señores Presidentes, Señorías, lo que la Comisión se propone hacer inmediatamente y a medio plazo. |
| Additional investments in the hot tube mill as well as the implementation of the staff reduction programme must take place | Deben realizarse inversiones adicionales en el molino cilíndrico de laminación en caliente y poner en práctica el programa de reducción de la plantilla |
| You treat people well and take the high road with them, even if they don t do the same for you. | Tratas bién a la gente y siempre tomas el camino ético con ellos, incluso si no hacen lo mismo contigo. |
| Take wise men of understanding and well known according to your tribes, and I will make them heads over you. | Proveeos entre vuestras tribus de hombres sabios, entendidos y experimentados, para que yo los ponga como vuestros jefes. |
| We would do well to take another close look at the details of joint decisionmaking outlined in the Martin report. | Y un proceso de dos velocidades contradeciría, efectivamente, el propio principio del mercado único. |
| As well as favouring shortest possible routes, SES enables take off and landing trajectories, and cruising altitude, to be optimised. | Además de favorecer el itinerario más corto, el Cielo Único Europeo permite optimizar las trayectorias de ascenso y descenso así como la altitud de crucero. |
| Finally , those countries aiming to join the euro area in the future are well advised to take the above challenges seriously in their convergence process and to be well prepared when joining . | Por último , los países que aspiran a incorporarse a la zona del euro en el futuro deberían tomar en serio los retos expuestos anteriormente en su proceso de convergencia y estar bien preparados cuando se integren en la zona . |
Related searches : Take Care Well - Well Well Well - Well Well - Well As Well - Please Take - Tax Take - Take Samples - Take Medication - Take Contact - Take Together - Take Evidence - Take Command
