Traducción de "take this time" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Take - translation : This - translation : Time - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This shouldn't take too much time.
Esto no debería tomar demasiado tiempo.
This may, of course, take some time.
Naturalmente, puede requerir tiempo.
This will take some time to implement.
Esto tomará cierto tiempo para ser implementado.
I think I'll take the test this time.
Yo creo que tomaré el examen esta vez.
They take this sanctuary in time very serious.
Se toman este refugio en el tiempo con mucha seriedad.
This regression will take time, but it will happen.
Esta regresión tomará tiempo, pero llegará.
How much more time do you think this will take?
Cuánto tiempo crees que tomará esto?
Warm blooded animals take a huge hit at this time.
Los animales de sangre caliente reciben un gran golpe en este momento.
Take your time.
Tómate tu tiempo.
It is high time that European leaders take this promise seriously.
Ya es tiempo de que los líderes de la UE se tomen en serio esta promesa.
Converting block list to KTorrent format. This might take some time.
Convirtiendo la lista de bloques al formato de KTorrent. Esto puede tomar algún tiempo.
It is true that from time to time this method may take more time, but it is a clearer method.
En consecuencia, parece lógico que la Comunidad adopte una postura firme en relación con la importación de pieles de animales capturados con dichas trampas o de países en los cuales éstas todavía se utilizan.
Just take your time.
Tómate tu tiempo.
Take more time off!
Tómate más tiempo libre!
Please take your time.
Por favor toma tu tiempo.
This option does not take effect until the next time kttsmgr is started.
Esta opción no tiene efecto hasta la siguiente vez que se inicie kttsmgr.
You can take your time.
Puedes tomarte tu tiempo.
The bus will take time.
El autobús tardará.
Take the time to reflect.
Toma el tiempo para reflexionar.
Time must take its course.
No por mucho madrugar amanece más temprano.
It won't take much time.
No tomará mucho tiempo.
9,758, this will take me a little bit of time, so bear with me.
9.758. Esto va a tardar un poco, así que tengan paciencia.
Whichever way you take, it'll take you the same time.
Tomes el camino que tomes, tardarás lo mismo.
Take your time. There's no hurry.
Tómele tiempo. No hay ninguna prisa.
Take your time. There's no hurry.
Tómese su tiempo. No hay apuro.
It's time to take a bath.
Es hora de darse un baño.
Take your time. There's no rush.
Tomate tu tiempo, no hay apuro.
Take your time. There's no rush.
Tómate tu tiempo, no hay prisa.
What time did that take place?
A qué hora pasó eso?
Take all the time you need.
Toma todo el tiempo que necesites.
It wouldn't take that much time.
No tomaría eso mucho tiempo.
They will take time and money.
Requerirán tiempo y dinero.
It's better to take your time at this job than to hurry and make mistakes.
Es mejor que te tomes tu tiempo con este trabajo a que lo hagas deprisa y cometas fallos.
Depending on the number of recipes and amount of data, this could take some time.
Dependiendo del número de recetas y de la cantidad de datos, puede llevar bastante tiempo.
Enable this option to scale up an image to a huge size. Warning This process can take some time.
Active esta opción para restaurar el contenido de una fotografía. Atención este proceso puede tomar tiempo.
Then you have this double take and see that it's actually something that existed in time.
Entonces tienes esta reacción retardada y ves que en realidad es algo que existió en el tiempo.
It may take some time, however, to overcome the destruction wrought upon this small Kurdish enclave.
No obstante, llevará algún tiempo sobreponerse a la destrucción perpetrada en este pequeño enclave kurdo.
A detailed legal examination would take time.
Una investigación jurídica exhaustiva necesitaría bastante tiempo.
It won't take me a long time.
No me llevará mucho tiempo.
What time do you take a bath?
A qué hora te bañas?
Take as much time as you want.
Tómate todo el tiempo que quieras.
That's going to take a lot time.
Eso va a tomar mucho tiempo.
I think it's going to take time.
Pienso que llevará tiempo.
It'll take too much time to explain.
Llevaría demasiado tiempo explicarlo.
It's about time. End sequence. Take one.
Ya era hora. Secuencia final. Toma 1.

 

Related searches : Take Time - This Time - Take This Point - Take This Issue - Take This Stance - Take This Risk - Take This Option - Take This Path - Take This Decision - Take Up This - Take Over This - Take This View - Take This Information - This Can Take