Traducción de "take this path" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This is indeed an advice so whoever wishes may take the path towards his Lord. | Esto es un Recuerdo. El que quiera que emprenda camino hacia su Señor! |
| This is a reminder so whoever wills, let him take a path to his Lord. | Esto es un Recuerdo. El que quiera que emprenda camino hacia su Señor! |
| This is an admonition Whosoever will, let him take a (straight) Path to his Lord. | Esto es un Recuerdo. El que quiera que emprenda camino hacia su Señor! |
| Verily, this is an admonition, therefore whosoever will, let him take a Path to His Lord! | Esto es un Recuerdo. El que quiera que emprenda camino hacia su Señor! |
| Let whosoever will take the Path to his Lord. | El que quiera que emprenda camino hacia su Señor! |
| Verily this is an Admonition therefore, whoso will, let him take a (straight) path to his Lord! | Esto es un Recuerdo. El que quiera que emprenda camino hacia su Señor! |
| If they see the path of righteousness, they shall not take it as a path but if they see the path of error, they shall take it for their path because they belied Our signs and were inattentive towards them. | Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino. Y esto es así porque han desmentido Nuestros signos y no han hecho caso de ellos. |
| Let whoever wishes, take the right path to his Lord. | El que quiera que emprenda camino hacia su Señor! |
| This is the path of thy Lord, a straight path. | Ésta es la vía de tu Señor, recta. |
| This is the Path of your Lord, a Straight Path. | Ésta es la vía de tu Señor, recta. |
| So whoever wills, let him take a path to his Lord. | El que quiera que emprenda camino hacia su Señor! |
| So take the straight path to Him and ask His forgiveness. | Id, pues, derechos a Él y pedidle perdón! |
| Take path one, you're going to be a perpetrator of evil. | Tomen el camino uno y serán agentes del mal. |
| This (Verses of the Quran) is an admonition, so whosoever wills, let him take a Path to his Lord (Allah). | El que quiera que emprenda camino hacia su Señor! |
| Say, I ask of you no payment for this only that whoever wills may take a path to his Lord. | Di No os pido a cambio ningún salario. Sólo que, quien quiera, que emprenda camino hacia su Señor! |
| This is the straight path. | Esto es una vía recta . |
| This is the straight path. | Esto es una vía recta! |
| This is the straight path. | Esto es una vía recta! |
| This is the Straight Path. | Esto es una vía recta. |
| This is a straight path .' | Esto es una vía recta . |
| This is a straight path. | Esto es una vía recta . |
| This is the Straight Path. | Esto es una vía recta . |
| This is the right path. | Esto es una vía recta! |
| This is a right path. | Esto es una vía recta! |
| This is a straight path. | Esto es una vía recta . |
| This is a straight path. | Esto es una vía recta . |
| This is a straight path. | Esto es una vía recta! |
| This is the Straight Path ' | Esto es una vía recta . |
| Say 'This is my Path. | Di Éste es mi camino. |
| This is a Straight Path, | Esto es una vía recta! |
| This is a straight path. | Esto es una vía recta. |
| This is a straight path. | Esto es una vía recta! |
| This is a straight path. | Esto es una vía recta! |
| This is the straight path . | Esto es una vía recta . |
| This is the right path . | Esto es una vía recta! |
| This is a straight path | Esto es una vía recta! |
| So let him who will, take the right path to his Lord. | El que quiera que emprenda camino hacia su Señor! |
| Say 'I demand of you no wage for this except for he who wishes to take the Path to his Lord' | Di No os pido a cambio ningún salario. Sólo que, quien quiera, que emprenda camino hacia su Señor! |
| This Path of Mine is straight. | Y Ésta es Mi vía, recta. |
| To where leads this difficult path? | Adónde lleva este camino difícil? |
| The path to this test executable. | La ruta al ejecutable de esta prueba. |
| Said Allah, This path leads straight towards Me. ( The path of the chosen bondmen.) | Dijo Esto es, para Mí, una vía recta. |
| For years we have been calling for the Treaties to be altered and we welcome the European Council's decision to take this path. | Sólo de este modo habremos dado el salto que todos anhelamos hacia una Comunidad cualitativamente distinta. tinta. |
| Take this. | Tome esto. |
| Take this. | Tomen esto. |
Related searches : Choose This Path - Pursuing This Path - Following This Path - Under This Path - Walked This Path - Go This Path - Follow This Path - Pursue This Path - Along This Path - Down This Path - Continue This Path - Take This Point - Take This Issue - Take This Stance
