Traducción de "take things" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Take - translation :

Palabras clave : Llevará Llevaré Vistazo Cuidar Toma Otras Algunas Muchas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Don't take things so seriously.	No te tomes las cosas tan en serio.
Take things as they are.	Acepta las cosas como son.
Take things a little more seriously.	Tómate las cosas un poco más en serio.
You always take things too seriously.	Usted siempre toma las cosas demasiado en serio.
You always take things too seriously.	Siempre tomas las cosas demasiado serio.
I don't take things for granted.	No doy nada por sentado.
Take it easy. Things are looking up.	No te preocupes. Las cosas van mejorando.
I had things to take care of.	Tenía cosas de las que ocuparme.
I had things to take care of.	Tenía asuntos de los que ocuparme.
Things usually take longer than you expect.	Las cosas usualmente toman más tiempo de lo que esperas.
You must let things take their own course.	Debes dejar que las cosas sigan su propio curso.
Be patient and persistent. These things take time.	Sé paciente y persistente. Estas cosas llevan tiempo.
Be patient and persistent. These things take time.	Sé paciente y persistente. Estas cosas toman tiempo.
I love that I do not take things lightly.	Amo el no tomar las cosas a la ligera.
But let us take things in the right order.	Pero vayamos paso a paso.
Why can't you take things just as they are?	Por qué no puedes aceptar las cosas como son?
Take some time to rest and think about things.	Tómate un tiempo para descansar y pensar.
Little children always question things we adults take for granted.	Los niños pequeños siempre preguntan cosas que los adultos dan por supuestas.
I don't know how to take care of my things.	No sé cuidar mis cosas.
It soon became clear that things would take a dangerous turn.	Pronto quedó claro que las cosas tomarían un cariz peligroso.
But take ye heed behold, I have foretold you all things.	Pero vosotros, mirad! Os lo he dicho todo de antemano
I like to take things apart to see what makes them tick.	Me gusta desarmar cosas para comprender cómo funcionan.
My Lord embraces all things within His knowledge. Will you not take heed?	Es que no os dejaréis amonestar?
In all things We have created pairs so that you may take admonition.	Todo lo creamos por parejas. Quizás, así, os dejéis amonestar.
I still need to use these things, so please don't take them away.	Todavía necesito usar esas cosas, así que por favor no las quites.
What these things have in common is that kids will take a chance.	Lo que estas cosas tienen en común, es que los niños se arriesgan.
And We wrote for him on the tablets something of all things instruction and explanation for all things, saying , Take them with determination and order your people to take the best of it.	Y le escribimos en las Tablas una exhortación sobre todo y una explicación detallada de todo. Cógelas, pues, con fuerza y ordena a tu pueblo que coja lo mejor de ellas .
It means challenging what we take for granted, things that we think are obvious.	Significa desafiar lo que tomamos por hecho cosas que pensamos que son obvias.
It'll take me a long time to do all the things I want to do.	Me tomará un largo tiempo hacer todas las cosas que quiero hacer.
And before you get to change the world, bad things are going to take place.	Y antes de conseguir cambiar el mundo, algo va a ir mal.
And I think there are really three things we can take away from Coca Cola.	Y pienso que realmente hay tres cosas que podemos aprender de Coca Cola.
The single release also saw a video produced with a similarly irreverent take on things.	El sencillo lanzado también tuvo un vídeo con un acercamiento irreverente a las cosas.
And you understand some things better than other things, and because of that there s a continual jostling and give and take, which is politics.	Y cada uno entiende algunas cosas mejor que otras, y por eso constantemente nos damos empujones y estiramos y aflojamos. Eso es la política.
I take the view that constructing peace and defending the peace are two completely different things.	A mi juicio, construir la paz y defender la paz son dos conceptos completamente distintos.
Take therefore no thought for the morrow for the morrow shall take thought for the things of itself. Sufficient unto the day is the evil thereof.	Así que, no os afanéis por el día de mañana, porque el día de mañana traerá su propio afán. Basta a cada día su propio mal
People take things too personally and the good behaviour of some rewards the bad behaviour of others.	La gente se toma las cosas demasiado a pecho y el buen comportamiento de unos recompensa el mal comportamiento de otros.
That there are ideas that all of us are enthralled to, which we simply take for granted as the natural order of things, the way things are.	Significa que todos nosotros estamos encantados con lo que simplemente damos por sentado como el orden natural de las cosas, cómo son las cosas.
A clear discourse which expounds all things without any obliquity, so that they may take heed for themselves.	Es un Corán árabe, exento de recovecos. Quizás, así, teman a Alá.
(Muhammad), tell them, Should I take a lord besides God when He is the Lord of all things?	Di Buscaré a otro diferente de Alá como Señor. Él que es el Señor de todo?
The things that kids will say when you ask them and take the time to listen is extraordinary.	Las cosas que los niños responden cuando uno pregunta dispuesto a escuchar son extraordinarias.
It is logical in its own way all new things are taken in hesitantly and take a long time.	Es lógico, a su manera, todo lo nuevo se acoge con cautela y tarda mucho tiempo en aceptarse.
Say 'I ask of you no wage for it, neither am I of those who take things upon themselves.	Di Yo no os pido, a cambio, ningún salario ni me arrogo nada.
Indeed, if God pleased, He could take away their hearing and their sight God has power over all things.	Si Alá hubiera querido, les habría quitado el oído y la vista. Alá es omnipotente.
And I'm going to take that idea and apply it to other sort of iconic things from my life.	Y voy a tomar esa idea y aplicarla a otro tipo de cosas icónicas de mi vida
And if one of those particular things is expressing in your body, then you take Gleevec and you're cured.	Y si una de esas cosas se puede observar en tu cuerpo, entonces tomas Gleevec y te mejoras.

Display this page in English