Traducción de "take their word" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Take my word for it. | Tenés mi palabra. |
| You may take my word for it. | Te lo aseguro. |
| If someone tries to sell you something with a brain on it, don't just take them at their word. | Si alguien trata de venderles algo con la imagen de un cerebro, no confíen en sus palabras. |
| We can take the word bye as in good bye. | Podemos tomar la palabra adiós . |
| They're always having trouble with their word processor. | Ellos siempre tienen problemas con su procesador de textos. |
| We have been sending word to them that they may take a warning. | Les hemos hecho llegar la Palabra. Quizás, así se dejen amonestar. |
| We have constantly conveyed them the word (of admonition) that they may take heed. | Les hemos hecho llegar la Palabra. Quizás, así se dejen amonestar. |
| Like unto their word, said (the pagans) who know not. | Lo mismo dicen quienes no saben. |
| Grave is the word that comes out of their mouths. | Qué monstruosa palabra la que sale de sus bocas! |
| Dreadful is the word that comes out of their mouths. | Qué monstruosa palabra la que sale de sus bocas! |
| Joseph noted their remarks, but did not utter a word. | Pero José lo mantuvo secreto y no se lo reveló. |
| You can drag and drop words onto their word type. | Puede arrastrar y soltar palabras en su tipo de palabra. |
| It is easier to catch an escaped horse than to take back an escaped word. | Es más fácil atrapar a un caballo fugado que retirar una palabra escapada. |
| And so I think we shouldn't be so eager to always take their word for it, especially when it's 120 degrees out and you're wearing a full burqa. | Y por eso pienso que no deberíamos tan alegremente creerles siempre, sobre todo si hace 50 grados afuera y tienen puesta una burka. |
| Their plane will soon take off. | Su avión despegará pronto. |
| Upon them will be Peace a Word from their Merciful Lord! | Les dirán de parte de un Señor misericordioso Paz! |
| Arash Azizi said his father took these officials at their word | Arash Azizi dijo que su padre confió en la palabra de estos funcionarios |
| Every word of God is flawless. He is a shield to those who take refuge in him. | Probada es toda palabra de Dios él es escudo a los que en él se refugian |
| Listen to this word which I take up for a lamentation over you, O house of Israel. | Oíd esta palabra que yo pronuncio como lamento por vosotros, oh casa de Israel |
| Hear ye this word which I take up against you, even a lamentation, O house of Israel. | Oíd esta palabra que yo pronuncio como lamento por vosotros, oh casa de Israel |
| Peace shall be the word conveyed to them from their Merciful Lord. | Les dirán de parte de un Señor misericordioso Paz! |
| but when We relieved them of the torment, they broke their word. | Pero, cuando retiramos de ellos el castigo, he aquí que quebrantaron su promesa. |
| those who, when they take from others by measure, take their full share | que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta, |
| Look, invade, subdue them, take their resources. | Mirar, invadir, subyugar, tomar sus recursos. |
| They take their meals at the hotel. | Comen en el hotel. |
| And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God | Tomad también el casco de la salvación y la espada del Espíritu, que es la palabra de Dios |
| And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God | Tomad también el casco de la salvación y la espada del Espíritu, que es la palabra de Dios |
| Shadow and Word by word | Sombra y Palabra a palabra |
| Who, when they take the measure (of their dues) from men take it fully, | que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta, |
| But when We eased them of the torment, behold! they broke their word. | Pero, cuando retiramos de ellos el castigo, he aquí que quebrantaron su promesa. |
| But when We removed the Penalty from them, behold, they broke their word. | Pero, cuando retiramos de ellos el castigo, he aquí que quebrantaron su promesa. |
| He sends his word, and heals them, and delivers them from their graves. | Envió su palabra y los sanó los libró de su ruina |
| He sent his word, and healed them, and delivered them from their destructions. | Envió su palabra y los sanó los libró de su ruina |
| They don't take any orders from their chiefs. | No tienen que obedecer a los jefes |
| They take up their ideas from English fans. | Se inspiran a los fanáticos ingleses. |
| and who take due care of their Prayer | que observan su azalá. |
| You must let things take their own course. | Debes dejar que las cosas sigan su propio curso. |
| She asked them to take their shoes off. | Ella les pidió que se quitaran los zapatos. |
| Now it is their turn to take decisions. | AMARAL informe Simpson, y por eso votaremos de conformidad con lo que acabo de indicar. |
| And they support them around the diagnosis and educate them about how to take their medicines, how to take care of themselves, how to take care of their babies. | Y les brindan ayuda sobre el diagnóstico y las educan sobre cómo tomar las medicinas, como cuidarse a sí mismas, y cómo cuidar a sus bebés. |
| Translate the passage word for word. | Traduce el pasaje palabra por palabra. |
| She translated it word for word. | Ella lo tradujo palabra por palabra. |
| She translated it word for word. | Lo tradujo palabra por palabra. |
| Minimum word length for word completion | Longitud de palabra mínima para autocompletado de palabra |
| Their tents and their flocks shall they take away they shall take to themselves their curtains, and all their vessels, and their camels and they shall cry unto them, Fear is on every side. | Sus tiendas y sus rebaños serán tomados asimismo, sus carpas y todos sus enseres. Se llevarán sus camellos, y a causa de ellos clamarán ' El terror está por todas partes! |
Related searches : Keep Their Word - Take His Word - Take The Word - Take My Word - Take Our Word - Take Your Word - Take Their Seat - Take Their Decision - Take Their Responsibilities - Take Their Toll - Take Their Time - Take Their Chances - Take Their Place - Take Their Turn