Traducción de "take the journey" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Journey - translation : Take - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I'm going to take you on two journeys, my policing journey and my prison journey.
Los voy a llevar a dar dos viajes uno policial y otro carcelario.
Asked whether he would take the journey again, he takes a long pause.
Ante la pregunta de si volvería a emprender el viaje, hace una larga pausa.
So bear with me as I take you through this journey.
Permítanme que los lleve en este viaje.
But as for you, turn, and take your journey into the wilderness by the way to the Red Sea .
Pero vosotros, volveos y marchaos al desierto, rumbo al mar Rojo.
And I remember looking at the guys thinking, What do I take from this journey? You know? Seriously.
Y recuerdo haber mirado a los chicos pensando, Qué he aprendido de este viaje? En serio.
This is the S.S. Great Western that he built to take care of the second half of that journey.
Este es el Great Western que construyó para ocuparse de la segunda mitad del viaje.
But as for you, turn you, and take your journey into the wilderness by the way of the Red sea.
Pero vosotros, volveos y marchaos al desierto, rumbo al mar Rojo.
The journey was brief.
El viaje fue corto.
And take provision for the journey, for verily the best provision is abstainment and fear Me, O men of understanding!
Aprovisionaos! La mejor provisión es el temor de Alá... Temedme, pues, hombres de intelecto!
This animation will take you through that journey, explaining the threats that migrants face to reach the safety of the US.
Esta animación nos lleva por el recorrido de los indocumentados y los peligros que enfrentan
Safe journey.
Buen viaje!
Long journey?
Un viaje largo?
Journey search
AndénSupport for getting the news about a journey with public transport, such as a platform change. This string is used in a feature list, should be short.
Journey news
OperadorSupport for getting the id of a stop of public transport. This string is used in a feature list, should be short.
Supply yourselves for the journey.
Aprovisionaos!
The journey has just begun.
Acaba de comenzar el viaje.
He's preparing for the journey.
Él se está preparando para el viaje.
And he said, Let us take our journey, and let us go, and I will go before thee.
Luego éste dijo Vamos, partamos! Yo te acompañaré
So one day near the end of my journey, I said, Come on girls, let's take a walk across the Brooklyn Bridge.
Así que un día cerca del final de mi periplo dije Niñas, salgamos a caminar por el puente de Brooklyn .
Take no bag for your journey, neither two coats, nor shoes, nor staff for the laborer is worthy of his food.
Tampoco llevéis bolsas para el camino, ni dos vestidos, ni zapatos, ni bastón porque el obrero es digno de su alimento
The long journey to the book
El largo camino hasta el libro
We've been on a journey, a return journey, of 13.7 billion years.
Hemos estado en un viaje, un viaje de retorno, de 13.700 millones de años.
So anyway, we began the journey.
Así que, de todos modos, comenzamos el viaje.
But it was the journey of the ...
Pero fue el viaje de
Have a good journey!
Ten un buen viaje!
Your journey starts here.
Tu viaje empieza aquí.
That was my journey.
Ese fue mi viaje.
It's a continuous journey.
Es un viaje continuo.
kde , an exciting Journey
kde , un viaje excitante
Link to journey news
Enlace a noticias del trayectoNews for a journey with public transport, like 'platform changed '
Thank you so much. I'm going to try to take you on a journey of the underwater acoustic world of whales and dolphins.
Muchísimas gracias. Voy a tratar de llevarlos en un viaje por el mundo acústico submarino de ballenas y delfines.
It's the longest journey of my life!
Es el viaje más largo de mi vida!
A journey in the World of Newsgroups
Un viaje por el mundo de los grupos de noticias
And for Solomon the wind its outward journey was one month, and its return journey was one month.
A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes.
And take a provision (With you) for the journey, but the best of provisions is right conduct. So fear Me, o ye that are wise.
Aprovisionaos! La mejor provisión es el temor de Alá... Temedme, pues, hombres de intelecto!
Happiness isn't the destination, happiness is the journey.
La felicidad no es el objetivo, si no que el camino.
Even on my journey up here the joy that I have on my journey up here every single time.
Incluso en mi viaje hacia aquí, la alegría que tengo al hacerlo cada vez.
Life is like a journey.
La vida es como un viaje.
It was a brief journey.
El viaje fue corto.
Our journey will be long.
Nuestro viaje será largo.
Where does their journey begin?
Dónde comienza su viaje?
This started an incredible journey.
Esto inició un viaje increíble.
Together, may we journey well.
Juntos, tal vez tengamos un buen viaje.
Use a recent journey search
Usar una búsqueda de trayectos recienteThis should match the localized keywords.
He said to them, Take nothing for your journey neither staffs, nor wallet, nor bread, nor money neither have two coats apiece.
Y les dijo No toméis nada para el camino, ni bastón, ni bolsa, ni pan, ni dinero ni tengáis dos túnicas

 

Related searches : Take A Journey - The Journey Starts - Undertake The Journey - For The Journey - Map The Journey - The Journey Begins - Share The Journey - Continuing The Journey - On The Journey - During The Journey - Join The Journey - Along The Journey - Continue The Journey - The Journey Continues