Traducción de "take something up" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Something - translation :

Take - translation :

Palabras clave : Algo Decirte Haber Llevará Llevaré Vistazo Cuidar Toma

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Something came up.	Algo surgió.
To take something too far.	Llevar algo demasiado lejos.
I'll make something up.	Yo prepararé algo.
Should I make something up?	Debería inventar una excusa?
Should I make something up?	Debería preparar algo?
Something important has come up.	Algo importante surgió.
I figured something was up.	Me imaginé que algo estaba pasando.
I'll come up with something.	Se me ocurrirá algo.
Everyone's filled something up with water before, so I get kids answering the question, How long will it take?	Todos ellos han llenado de agua algo alguna vez, así que tengo niños resolviendo la pregunta de cuánto tiempo tardará.
I must take something for my cold.	Tengo que tomar algo para mi resfriado.
Something needed to be shaken up.	Era necesaria una reorganización.
Tom must be up to something.	Tom debe tramar algo.
I ended up saying something stupid.	Terminé diciendo algo estúpido.
I figured that something was up.	Me imaginé que algo estaba pasando.
Tom is definitely up to something.	Tom definitivamente está planeando algo.
OK, I can see, if I found something, up, up, and they continue, up up up.	OK, puedo ver, si encuentro algo, up, up, y continuo, up, up, up.
You have come up with something monstrous.	Habéis cometido algo horrible,
I felt something crawling up my arm.	Sentí algo subir arrastrándose por mi brazo.
He felt something crawl up his leg.	Él sintió algo subir arrastrándose por su pierna.
How's about cooking something up with me?	Qué te parece cocinar algo conmigo?
Who came up with something like that?	A quién se le ocurrió algo así?
Tom picked up something off the table.	Tom cogió algo de la mesa.
This is not something I've made up.	No es algo que me haya inventado.
Take my hand. I want to show you something.	Toma mi mano. Quiero mostrarte algo.
I want to take something rather humble to discuss.	Pero quiero tocar un tema más bien humilde.
This is actually called a mash up, where you take content that someone else has produced and you do something new with it.	En realidad esto es como un puré, en el que tomas contenido que alguien más ha producido y haces algo nuevo con ello.
And we take advantage of something that is very simple.	Y aprovechamos algo que es muy simple.
We should take up meditation.	Deberíamos reanudar la meditación.
I'm sure he has something up his sleeve.	Estoy seguro de que tiene algo bajo la manga.
He picked up something white on the street.	Recogió algo blanco en la calle.
Once you've started something, don't give it up.	Una vez que has empezado una cosa, no la dejes.
So let me ask you something you may take for granted.	Asi que déjenme preguntarles algo que quizás den por hecho.
HERMANS unification as something we hold up European worthwhile.	BARROS MOURA sociales fundamentales y que no resultarán perjudicados por la realización del mercado único.
Shut up and take my money!	Cállate y toma mi dinero!
I've really got to tell you something, something very important. Let's meet up tonight please, can't we?	Te tengo que decir algo, algo importantísimo. Así que veámonos esta noche, por favor, podemos verdad?
But if you take that attitude, you're actually missing something rather special.	Pero si toman esa actitud, realmente se están perdiendo algo bastante especial.
Something that would be important, but also something that would take advantage of all of these privileges that one had.	algo que sería importante, pero además algo que tomaría ventaja de todos esos privilegios que uno tenía.
Limiting something is setting up the next step, meaning, overcoming.	Limitar algo es fijar ya el siguiente paso , es decir, su sobrepaso.
Would you mind picking up something on the way back?	Te importaría recoger algo en el camino de regreso?
Once you have begun to do something, don't give up.	Una vez has empezado a hacer algo, nunca te rindas.
Once you have begun to do something, don't give up.	Una vez has empezado a hacer algo, no te rindas.
Once you have begun to do something, never give up.	Una vez has empezado a hacer algo, nunca te rindas.
Tom bent down to pick up something off the floor.	Tom se agachó para recoger algo del suelo.
And eventually, we can come up with something like this.	y, al final, vamos a llegar a algo parecido a esto.
Take it easy. Things are looking up.	No te preocupes. Las cosas van mejorando.

Display this page in English