Traducción de "take over something" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Over - translation : Something - translation : Take - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Take over.
Asume el mando.
Take over.
Toma el control.
Take over.
Encárgate tú.
To take something too far.
Llevar algo demasiado lejos.
Take over changes
Adoptar los cambios
Voice Over IP is something you may have heard something about.
VoIP es algo de lo que pueden haber oído algo.
I must take something for my cold.
Tengo que tomar algo para mi resfriado.
Can you take over?
Puedes ocuparte?
Don't risk your neck over something foolish.
No arriesgues tu cuello por algo tan ridículo.
Don't risk your neck over something foolish.
No juegues tu cuello por algo tan absurdo.
There's something big and loud over here.
Hay algo grande y ruidoso por ahí.
I'll take over your duties.
Me haré cargo de tus obligaciones.
I'll take over your job.
Me haré cargo de tu trabajo.
I have something to talk over with you.
Tengo algo que discutir contigo.
Either AQAP is about to take over Yemen, or Iran is about to take over Yemen.
Al Qaeda en la Península Arábiga o Irán están a punto de tomar el control de Yemen (Nada de lo anterior es cierto)
Take my hand. I want to show you something.
Toma mi mano. Quiero mostrarte algo.
I want to take something rather humble to discuss.
Pero quiero tocar un tema más bien humilde.
And we take advantage of something that is very simple.
Y aprovechamos algo que es muy simple.
They want to take over from us.
Ellas quieren controlarnos.
Take a selection of over ripe cheeses.
Tome una serie de quesos excesivamente curados.
He had to take over the task.
Él tuvo que asumir la tarea.
Tom wants to take over the world.
Tom quiere apoderarse del mundo.
Violence and arrests take over LGBT rally.
Violencia y arrestos luego de una manifestación LGBT.
Something that exists as a series of interactions over time?
algo que consiste en una serie de interacciones a lo largo del tiempo?
So let me ask you something you may take for granted.
Asi que déjenme preguntarles algo que quizás den por hecho.
And then Mary leaned over and said something in Tom's ear.
Y entonces Mary se inclinó y le dijo a Tom algo al oído.
Tourists take over this island in the summer.
Los turistas se apoderan de esta isla en el verano.
Can you take over driving for a while?
Puedes ocuparte de conducir durante un rato?
I am to take over my father's business.
Voy a heredar el negocio de mi padre.
I am to take over my father's business.
Voy a seguir el negocio de mi padre.
Well you have to take control over it.
Uno tiene que tomar el control.
But if you take that attitude, you're actually missing something rather special.
Pero si toman esa actitud, realmente se están perdiendo algo bastante especial.
Something that would be important, but also something that would take advantage of all of these privileges that one had.
algo que sería importante, pero además algo que tomaría ventaja de todos esos privilegios que uno tenía.
Allah destroyed everything over them, and for the disbelievers is something comparable.
Alá los destruyó. Y los infieles tendrán un fin semejante.
This is something we've faced several times over the last few centuries.
Es algo que hemos enfrentado varias veces en los últimos siglos.
Take over all the squares on the game board.
Hacerse con todos los cuadrados del tablero de juego.
Adorably Ugly Cats Take Over Tokyo Train Global Voices
Japón Gatitos adorablemente feos se han apoderado del tren de Tokio
You're actually getting taught something like how to take care of the world.
Te están enseñando algo parecido a cómo cuidar el mundo.
If you take too much out of something that's simple, you lose function.
Si uno quita demasiado a algo que es simple, pierde su función.
to turn them into (something) like the left over grass grazed by cattle.
dejándolos como espigas desgranadas?
If my parents find out you came over, they could do something crazy.
Si mis padres descubren que viniste, son capaces de hacer una locura.
You just take a seat over here for a second.
Siéntate aquí por un segundo,
You, son of man, take up a lamentation over Tyre
Tú, oh hijo de hombre, entona un lamento por Tiro
So, Dapsone, or something like that, you have to take it for a while.
Así, Dapsona, o algo parecido, se tiene que tomar por un tiempo.
And I really want you to focus on something as I take you through.
Y quiero que se centren en algo a medida que les muestre.

 

Related searches : Take Over - Take Something Hard - Take Something Easy - Take Something Up - Take On Something - Take Up Something - Take Something Further - Take Something Forward - Take Something Out - Take Something Personally - Take Something Down - Take Something Home - Take Something Important - Take Something For