Traducción de "take our word" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Take - translation : Word - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Take my word for it.
Tenés mi palabra.
We gave our word.
Dimos nuestra palabra.
Our Word had already preceded Our worshipers, the Messengers,
Ha precedido ya Nuestra palabra a Nuestros siervos, los enviados
You may take my word for it.
Te lo aseguro.
Already Our Word has preceded to Our servants, the Envoys
Ha precedido ya Nuestra palabra a Nuestros siervos, los enviados
Our Word has already gone out to our servant messengers.
Ha precedido ya Nuestra palabra a Nuestros siervos, los enviados
And Our word has already preceded for Our servants, the messengers,
Ha precedido ya Nuestra palabra a Nuestros siervos, los enviados
Our word had already been given before to Our votaries, the apostles,
Ha precedido ya Nuestra palabra a Nuestros siervos, los enviados
And surely Our word has gone forth respecting Our servants, the messengers
Ha precedido ya Nuestra palabra a Nuestros siervos, los enviados
And We assuredly are true to Our word.
Decimos, sí, la verdad.
Slow is a dirty word in our culture.
Lento es una palabra mala en nuestra cultura.
Take our satirical quiz.
Haga nuestro test satírico (enlace en inglés)
And assuredly Our word hath already gone forth Our bondmen, the sent ones
Ha precedido ya Nuestra palabra a Nuestros siervos, los enviados
We can take the word bye as in good bye.
Podemos tomar la palabra adiós .
And indeed Our Word has already gone forth for Our bondmen who were sent.
Ha precedido ya Nuestra palabra a Nuestros siervos, los enviados
And, verily, Our Word has gone forth of old for Our slaves, the Messengers,
Ha precedido ya Nuestra palabra a Nuestros siervos, los enviados
And verily Our word went forth of old unto Our bondmen sent (to warn)
Ha precedido ya Nuestra palabra a Nuestros siervos, los enviados
Already has Our Word been passed before (this) to our Servants sent (by Us),
Ha precedido ya Nuestra palabra a Nuestros siervos, los enviados
And certainly Our word has already gone forth in respect of Our servants, the apostles
Ha precedido ya Nuestra palabra a Nuestros siervos, los enviados
The Word of our Lord has been realized against us.
La sentencia de nuestro Señor se ha cumplido contra nosotros.
We need to face our fears and take back our streets, our cities, our neighborhoods.
Necesitamos enfrentar nuestros miedos y retomar nuestras calles, nuestras ciudades, nuestras colonias.
We take our tea with sugar.
Tomamos el té con azúcar.
Now the Word of our Lord hath been fulfilled concerning us.
La sentencia de nuestro Señor se ha cumplido contra nosotros.
We have been sending word to them that they may take a warning.
Les hemos hecho llegar la Palabra. Quizás, así se dejen amonestar.
She didn't take part in our conversation.
Ella no tomó parte en nuestra conversación.
We should take our inspiration from biology.
Deberíamos inspirarnos en la biología.
So our Lord's Word is realised against us we are tasting it.
La sentencia de nuestro Señor se ha cumplido contra nosotros. Vamos, sí, a gustar...
Our commandment is but one word, as the twinkling of an eye.
Nuestra orden no consiste sino en una sola palabra, como un abrir y cerrar de ojos.
We have constantly conveyed them the word (of admonition) that they may take heed.
Les hemos hecho llegar la Palabra. Quizás, así se dejen amonestar.
Our boss doesn't let us take coffee breaks.
Nuestro jefe no nos deja hacer una pausa para el café.
Our boss doesn't let us take coffee breaks.
Nuestro jefe no nos da una pausa para el desayuno.
Encourage all our schools to take this seriously.
Alienten a las escuelas a que lo tomen en serio.
Those against whom the Word will have proved true will say, Our Lord!
Aquéllos contra quienes se pronuncie la sentencia dirán Señor! éstos son los que nosotros descarriamos.
And Our Order is but one word like the flashing of an eye.
Nuestra orden no consiste sino en una sola palabra, como un abrir y cerrar de ojos.
It is easier to catch an escaped horse than to take back an escaped word.
Es más fácil atrapar a un caballo fugado que retirar una palabra escapada.
or take heed and derive benefit from Our warning?
o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.
Our eyes take time to adjust to the darkness.
Nuestros ojos requieren tiempo para adaptarse a la oscuridad.
Please take care of our dog while we're away.
Por favor, cuida de nuestro perro mientras no estamos.
Our eyes take time to adjust to the dark.
Nuestros ojos requieren tiempo para adaptarse a la oscuridad.
Our people don't take a taxi to the bakery.
Nuestra gente no toma un taxi hasta la panadería.
But we don't. We take our consciousness for granted.
Pero no. Damos por sentado nuestra conciencia.
And Our command is but one (word) swift as the winking of an eye.
Nuestra orden no consiste sino en una sola palabra, como un abrir y cerrar de ojos.
and Our command is but a single word , like the twinkling of an eye.
Nuestra orden no consiste sino en una sola palabra, como un abrir y cerrar de ojos.
The grass withers, the flower fades but the word of our God stands forever.
La hierba se seca, y la flor se marchita pero la palabra de nuestro Dios permanece para siempre
But as God is faithful, our word toward you was not Yes and no.
Pero Dios es fiel Nuestra palabra para vosotros no es sí y no

 

Related searches : Take His Word - Take The Word - Take My Word - Take Your Word - Take Their Word - Keep Our Word - Take Our Position - Take Our Quiz - Take Our Case - Take Our Stand - Take Our Time - Take Our Survey - Take Our Chances