Traducción de "take on something" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Something - translation : Take - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

To take something too far.
Llevar algo demasiado lejos.
And I really want you to focus on something as I take you through.
Y quiero que se centren en algo a medida que les muestre.
I must take something for my cold.
Tengo que tomar algo para mi resfriado.
Take my hand. I want to show you something.
Toma mi mano. Quiero mostrarte algo.
I want to take something rather humble to discuss.
Pero quiero tocar un tema más bien humilde.
If I were Mr Colom, I should only take on reports where I knew something about the subject.
Nosotros por el contrario decimos Confiar es algo deseable, con trolar es, a veces, algo a lo que no se puede renunciar .
And we take advantage of something that is very simple.
Y aprovechamos algo que es muy simple.
If someone tries to sell you something with a brain on it, don't just take them at their word.
Si alguien trata de venderles algo con la imagen de un cerebro, no confíen en sus palabras.
So let me ask you something you may take for granted.
Asi que déjenme preguntarles algo que quizás den por hecho.
There's something going on.
Algo está sucediendo.
But if you take that attitude, you're actually missing something rather special.
Pero si toman esa actitud, realmente se están perdiendo algo bastante especial.
Something that would be important, but also something that would take advantage of all of these privileges that one had.
algo que sería importante, pero además algo que tomaría ventaja de todos esos privilegios que uno tenía.
Gimme something to write on.
Dame algo para escribir.
Tom is munching on something.
Tom está masticando algo.
There's something on the table.
Hay algo en la mesa.
There's something odd going on.
Está pasando algo raro.
There's something odd going on.
Está pasando algo extraño.
Tom is choking on something.
Tom está atragantándose con algo.
Tom is choking on something.
Tom se está ahogando con algo.
I stepped on something weird.
He pisado algo raro.
I stepped on something weird.
Pisé alguna cosa extraña.
That's something we'll improve on.
Eso es algo que tenemos que mejorar.
You're actually getting taught something like how to take care of the world.
Te están enseñando algo parecido a cómo cuidar el mundo.
If you take too much out of something that's simple, you lose function.
Si uno quita demasiado a algo que es simple, pierde su función.
But the fact is that people couldn't take off because something was going wrong on the Internet, and the router card was down.
Pero el hecho es que la gente no pudo despegar porque algo andaba mal en Internet y la tarjeta de enrutamiento estaba caída.
If you take 10,000 people at random, 9,999 have something in common their interests in business lie on or near the Earth's surface.
Si tomas 10000 personas al azar, 9999 tienen algo en común. sus intereses en negocios yacen sobre o cerca de la superficie de la Tierra.
And so we're procedurally generating the texture map, and this is something a texture artist would take many, many days to work on.
y así, generamos proceduralmente el mapa de texturas y esto es algo que a un artista de texturas le llevaría varios días para hacer.
So, Dapsone, or something like that, you have to take it for a while.
Así, Dapsona, o algo parecido, se tiene que tomar por un tiempo.
And if I take a reed if I rub this, something very amazing happens.
Si tomo una lengüeta y la froto, sucede algo sorprendente.
It may take a second to figure out what it was, but something happened.
Puede que te tome un segundo averiguar que fue, pero algo paso.
Everybody's betting their life on something.
Todo el mundo está apostando su vida por algo.
Give me something to write on.
Dame algo para escribir.
Let's find something to sit on.
Encontremos algo en qué sentarnos.
Let's find something to sit on.
Encontremos algo para sentarnos.
Ann wrote something on the blackboard.
Ann escribió algo en la pizarra.
Tom has something on his face.
Tom tiene algo en su cara.
Write something nice on my cast.
Escribe algo majo en mi escayola.
Tom saw something on the floor.
Tom vio algo en el piso.
I'm glad we agree on something.
Me alegra que estemos de acuerdo en algo.
Something very strange is going on.
Está sucediendo algo muy extraño.
That's something I hadn't figured on.
No había contado con eso.
Tom noticed something on the floor.
Tom apercibió de algo en el suelo.
Tom noticed something on the floor.
Tom notó algo en el suelo.
Go on, something should happen now.
Vamos. Algo tienen que hacer!
And you just never know who is going to take something from that and turn it into something else, because inspiration is cross pollinating.
Y uno nunca sabe quién va a tomar algo de eso y convertirlo en otra cosa. Porque la inspiración es como la polinización cruzada.

 

Related searches : Take On - Take Something Hard - Take Something Easy - Take Something Up - Take Up Something - Take Something Further - Take Something Forward - Take Something Out - Take Something Personally - Take Over Something - Take Something Down - Take Something Home - Take Something Important - Take Something For