Traducción de "take on more" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Take more, sell more, waste more. | Toma más, vende más, gasta más. |
| For more details on how to take part, take a look at the campaign website. | Para más detalles acerca de cómo participar, échale un vistazo al sitio web de la campaña. |
| They can take on more risk running a more highly leveraged business with less shareholder capital. | Pueden asumir más riesgo y apalancar más sus empresas con menos capital de los inversores. |
| Take more time off! | Tómate más tiempo libre! |
| The fights take place on a platform and more rarely in a ring. | Los enfrentamientos originariamente se celebran sobre una plataforma y, menos frecuentemente, en un ring. |
| I can't take any more! | No aguanto más! |
| We need a lot more training on how to do that and a lot more practice on how that can take problem solving forward. | Necesitamos mucha más formación sobre cómo hacerlo y mucha más práctica sobre cómo esto puede fomentar la resolución de problemas. |
| Take things a little more seriously. | Tómate las cosas un poco más en serio. |
| I can't take it any more. | No puedo aguantarlo más. |
| It's going to take more money. | Nos va a costar más dinero. |
| Germany is prepared to take far more. | Alemania está dispuesta a aceptar muchos más. |
| Please take more care in the future. | Por favor, ten más cuidado en el futuro. |
| Her right to buy policy triggered an upward spiral in house prices, which encouraged households to take on more and more debt. | Su política de derecho de compra de viviendas sociales por parte de sus moradores propició una escalada de precios inmobiliarios que estimuló a las familias a endeudarse cada vez más. |
| In the meantime, the corporate sector will only gradually take on more of the heavy lifting. | Entretanto, el sector empresarial sólo emprenderá la tarea más pesada gradualmente. |
| Learning to live on their own and it'll take couple of more years to let them walk on their own. | Aprendiendo a vivir por sí mismas, y tomará un par de años más para dejarlas caminar por sí solas. |
| The doctor advised me to take more exercise. | El doctor me recomendó hacer más ejercicio. |
| It should only take a couple more minutes. | Sólo debería llevar unos minutos. |
| So when these incidents are reported more and more frequently on the Internet, people cry for the government to take actions to stop this. | Por eso cuando se informan estos incidentes, cada vez con más frecuencia en Internet, la gente pide a gritos que el gobierno tome acciones para detener esto. |
| Communication between people, on the other hand, is far more complex and a lot more interesting because we take into account so much more than what is explicitly expressed. | Por otro lado, la comunicación humana es mucho más compleja y más interesante porque tiene en cuenta mucho más de lo expresado explícitamente. |
| Other blog entries, like this one from Active Voice, offered a more humourous take on the president's visit | Otras entradas de blogs, como esta de Active Voice, ofrecen una perspectiva más humorística de su visita |
| I will take the one that is more expensive. | Yo llevaré el que sea más caro. |
| For the elderly, wounds take more time to heal. | En la gente mayor, las heridas toman más tiempo en sanar. |
| I'm dead tired, I can't take one more step! | Qué cansada estoy, no puedo dar un paso más! |
| They're writing in big handwriting to take more gold. | Están escribiendo en letra grande para poder ganar más oro . |
| This job shouldn't take more than a couple of hours. | Este trabajo no debe tomar más de un par de horas. |
| How much more time do you think this will take? | Cuánto tiempo crees que tomará esto? |
| OK, let's take one more look at the mountain itself. | Bueno, miremos nuevamente la montaña. |
| To abolish Gadhimai it will take more time and effort. | Abolir el Gadhimai tomará mucho tiempo y esfuerzo. |
| So, more interestingly, I'm interested in how we can take that in a more dynamic way. | También, estoy interesado en cómo podemos llevar esto a una manera más dinámica. |
| But it will take much more effort on the part of both sides to find common ground on the issues that still divide them. | Pero esto requerirá mucho más esfuerzo de parte de ambos lados para encontrar puntos en común en las cuestiones que todavía los dividen. |
| Chile could take no action against a US industry that would have more than a miniscule impact on American firms.) | Chile no podría llevar a cabo ninguna acción en contra de algún sector industrial de los EU que tuviera más que un impacto mínimo sobre las empresas de ese país). |
| But I'm more excited that you can actually take it outside. | Pero estoy más emocionado por el hecho, que puedas llevarlo fuera. |
| I mean, that would take more teachers than we've ever had. | Eso requeriría más maestros de los que jamás hemos tenido. |
| I guess the more you matter the more space you take up, which explains the whole SUV phenomenon. | Supongo que cuanto más materia tenga uno, más espacio ocupará, lo que explica el fenómeno de los Vehículos Deportivo Utilitario . |
| Our hope, eventually, is to make this a much more complete document, which will take you on a visual tour of KDE. | Esperamos, en el futuro, realizar un documento mucho más completo, que le ofrecerá una visita visual por KDE. |
| Our hope, eventually, is to make this a much more complete document, which will take you on a visual tour of kde . | Esperamos, que finalmente, se convierta en un documento completo, que le llevará por la visita visual de kde . |
| The boy was so tired that he couldn't take one more step. | El muchacho estaba tan cansado, que no podía dar un paso más. |
| More on formulas | Más sobre fórmulas |
| We will indeed take vengeance on them, whether We take you away | O te hacemos morir y, luego, Nos vengamos de ellos, |
| We take revenge on the sinners. | Nos vengaremos de los pecadores. |
| We take on God's own dye. | Tinte de Alá! |
| Don't take it out on me. | No te desquites conmigo. |
| Take any train on track 5. | Toma cualquier tren de la pista 5. |
| Myopic authorities need to take less guidance from frothy financial markets and focus more on the structural repair of a post crisis world. | Las autoridades deben abrir bien los ojos, no prestar atención a las frivolidades de los mercados financieros y concentrarse en la reparación estructural de un mundo post crisis. |
| On, more on and then off. | Encendidas, se encienden más y se apagan. |
Related searches : Take On - On More - More On - Take More Responsibility - Take In More - Take More Risk - Take More Serious - Take More Initiative - Take More Account - Take More Time - Take More Care - Take More Effort - Take More Action - Take No More
