Traducción de "take note about" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

About - translation : Note - translation : Take - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Take note, Beaver County.
Ténganlo en cuenta, condado de Beaver.
Leaders worldwide should take note.
Los líderes en todo el mundo debieran prestar atención.
Please take note of that.
Por favor, toma nota de esto.
5 Take note of the photographies
5 Toma nota de las fotografías
PRESIDENT. I take note of your remarks.
EL PRESIDENTE. Tomamos nota de sus observa ciones. Se trató de una decisión de la presidencia de turno.
PRESIDENT. I take note of your statement.
EL PRESIDENTE. Tomamos nota de sus observa ciones.
The Commission and the Council should take note.
La Comisión y el Consejo deberían tomar nota de la situación.
We see and take note of the opposite.
Vemos y constatamos todo lo contrario.
Private investors would take note, accelerating the recovery process.
Los inversores privados tomarían nota de ello, lo que aceleraría el proceso de recuperación. Ahora el imperativo es el de aprovechar la oportunidad.
I ask the Council to take note of this.
EL PRESIDENTE. cerrado.
Be sure to take a note of what she says.
Asegúrate de tomar nota de lo que ella diga.
Let others, who oppose democracy in their own countries, take note.
Que otros que se oponen a la democracia en sus propios países tomen nota.
Please note that interviews for traineeships will take place via telephone .
Please note that interviews for traineeships will take place via telephone .
I take note of your observation, it is a personal statement.
Lo que pretende aquí es bastante ridiculo.
Either AQAP is about to take over Yemen, or Iran is about to take over Yemen.
Al Qaeda en la Península Arábiga o Irán están a punto de tomar el control de Yemen (Nada de lo anterior es cierto)
Note Krecipes must be restarted for most server preferences to take effect.
Nota para que la mayoría de las preferencias del servidor surtan efecto se debe reiniciar Krecipes.
PRESIDENT. We take note of your remarks in respect of the Minutes.
EL PRESIDENTE. No se abre debate sobre este asunto.
About how long will it take?
Más o menos cuánto tiempo tardará?
It will take about five years.
Será dentro de unos cinco años
Plutonium alone is radioactive for 24,000 years, ladies and gentlemen, please take note!
Sólo el plutonio emite radiaciones durante 24 000 años, les mego tomen Sus Señorías buena nota de ello.
I hesitated about which road to take.
Yo dudaba sobre qué camino tomar.
I hesitated about which road to take.
Dudé acerca de cual camino tomar.
The plane is about to take off.
El avión está por despegar.
The plane was about to take off.
El avión estaba a punto de despegar.
It's going to take about an hour.
Va a tomar alrededor de una hora.
How about you take off your coat?
Y si te quitas el abrigo?
It's about time. End sequence. Take one.
Ya era hora. Secuencia final. Toma 1.
Note The changes made above will only take effect after the next server restart.
Nota Los cambios realizados arriba sólo surtirán efecto tras el siguiente reinicio del servidor.
He was doubtful about which way to take.
Él tenía dudas sobre qué camino tomar.
How long will it take? About two weeks.
Cuánto tardará? Cerca de unas dos semanas.
The submission process will take about two hours.
El proceso de envio durará dos horas.
But human rights activists note one important point about the law on language.
Sin embargo, en lo que se refiere a la ley sobre la lengua, los defensores de los derechos señalan un punto importante.
The plane is about to take off for Paris.
El avión está a punto de despegar rumbo a París.
About how many hours does it take by car?
Sobre cuántas horas se tarda en coche?
We're about to take a break in a moment.
Estamos a punto de tomar un descanso en un momento.
Take some time to rest and think about things.
Tómate un tiempo para descansar y pensar.
That is why it is important to take note of the ideas that Varoufakis continues to espouse.
Ésa es la razón por la que es importante tomar nota de las ideas que Varoufakis sigue encarnando.
And the dog can take a note, and I've got my own little search and rescue dog.
Y el perro puede entonces entender todo. Y así, mi perro de búsqueda y rescate.
PRESIDENT. The matter will be considered when the Speciale report is debated. We take note of your
EL PRESIDENTE. Se considerará el asunto cuan do se discuta el informe Speciale y, por tanto, toma mos nota de su petición pero, hasta entonces, no podremos tratar del asunto.
Tomlinson concluded on a note about the role reggae music plays in Jamaica's tourist offerings
Tomlinson terminó con una nota acerca del rol que la música reggae juega en la oferta turística de Jamaica
Apparently he will take some time to think about it.
Dicen que se deja tiempo para el análisis.
Don't worry about Tom. He can take care of himself.
No te preocupes por Tom. Él se puede cuidar por su cuenta.
Don't worry about your dog. I'll take care of him.
No te preocupes por tu perro. Yo cuidaré de él.
Why don't we take some time to think about it?
Por qué no nos tomamos un tiempo para pensarlo?
Detroit police take about 58 minutes to answer 911 calls.
La policía de Detroit tarda alrededor de 58 minutos en responder las llamadas al 911.

 

Related searches : Take Note - Note About - Take Note From - Take Special Note - Take Careful Note - Take Note Please - We Take Note - Take Good Note - Kindly Take Note - I Take Note - Take Note That - Take Due Note - Will Take Note - Please Take Note