Traducción de "take no position" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Position - translation :

Take - translation :

Palabras clave : Posicion Postura Posiciones Posición Cargo Llevará Llevaré Vistazo Cuidar Toma

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No one who really believes in a democratic Community could possibly take that position.	De hecho, en ciertos momentos impediría la cooperación porque utilizaría la misma Cámara cuando no estuviésemos en ella.
No relative position	Posición no relativaScreen size
Take a mean position in everything.	Mantén una postura en todo.
Because there is no limit on the amount of dollars that the Fed can create, no market participant can take a speculative position against it.	Como no hay ningún límite respecto de la cantidad de dólares que la Fed puede crear, ningún participante del mercado puede adoptar una posición especulativa en su contra.
No, no, no, no, no. I take attendance.	No, no, no, no, no. Asisto a clases.
Take no prisoners!	No cojáis prisioneros!
Returns record at position pos or empty string if no record exists at given position.	Returns record at position or empty string if no record exists at given position.
My father has no longer a responsible position.	Mi padre ya no tiene más un puesto de responsabilidad.
No one is more universally despised than the fence sitter, a person who refuses to take a position but criticizes that of everyone else.	Nadie es más universalmente despreciado que el indeciso en la valla , una persona que se niega a tomar una posición, pero critica eso de todos los demás.
Yanukovych s anti democratic position should come as no surprise.	La posición antidemocrática de Yanukovich no debería causar sorpresa.
Here no country has any exclusive position any longer.	Ya aquí, ninguna nación tiene una posición exclusiva.
After its release, the new album reached position No.	Después de su lanzamiento, el álbum alcanzó la posición No.
You get her. No, no, you take her.	Te toca a ti . No, no, te toca a ti .
Weisel stated simply that we have no position on democracy.	Weisel se limitó a declarar que el gobierno no tenía una postura tomada.
Refuse to take no answer.	Rehúsate a no obtener respuesta.
And David won't take no.	David no aceptará un No como respuesta.
I therefore take a maximalist position with respect to a minimum position. The minimum position is that they may not yet have all of the rights that we enjoy.	El informe Galle, tal como ha sido presentado, es un informe positivo, sobre todo con las enmiendas de los presidentes de grupo, pero una vez más, considero que es imposible tener a la vez las ventajas de la solución aplicada y de la que no se aplicó.
No written proposal against the Council's common position has been tabled.	Debemos intervenir?
Take your time. There's no hurry.	Tómele tiempo. No hay ninguna prisa.
Take your time. There's no hurry.	Tómese su tiempo. No hay apuro.
You should take bus no. 5.	Usted tiene que coger el autobús número 5.
Take your time. There's no rush.	Tomate tu tiempo, no hay apuro.
Take your time. There's no rush.	Tómate tu tiempo, no hay prisa.
But Russia is in no position to sustain its aggressive foreign policy.	Sin embargo, Rusia no está en condiciones de sostener su política exterior agresiva.
With almost no force I can control his position and his velocity.	Casi sin fuerza puedo controlar su posición y velocidad.
So I take it into the start position, and then I press the read button.	Lo pongo en la posición inicial y luego presiono el botón de lectura.
But then you take the toilet and you position it as a modern, trendy convenience.	Luego posicionamos el inodoro como una comodidad moderna y a la moda.
Tom won't take no for an answer.	Tom no tomará un no por respuesta.
Tom won't take no for an answer.	Tom no va a aceptar un no como respuesta.
The Prophet is not supposed to take any captives to strengthen his position on the earth.	No está bien que un profeta tenga cautivos mientras no someta en la tierra.
Brilliant papers by Comrade Stalin allowed Soviet linguistics to take the leading position in the world.	Algunos brillantes ensayos de Comrade Stalin le permitieron a los lingüistas soviéticos tomar la vanguardia en el mundo.
The Council and Parliament must be required to concert and take up position by that deadline.	Así, ni la Comisión ni el Parlamento fueron incluidos en la definición de la unión económica y monetaria entre los dos Estados alemanes.
Now no one wants to take the blame.	Ahora nadie quiere asumir la culpa.
We didn't take no as an answer we took no as a question.	No aceptamos un no como respuesta adoptamos un no como pregunta.
Berenguer returned to Spain in 1795 to take up a position in the administration of the navy.	Berenguer regresó a España en 1795 para tomar un cargo en la administración de la Marina.
The problem is that no serious negotiation with the Palestinians could accommodate this position.	El problema es que ninguna negociación seria con los palestinos podría admitir esta postura.
Unfortunately, no one in a position of power is likely to heed such arguments.	Desafortunadamente, no es probable quienes detentan posiciones de poder presten atención a estos argumentos.
Position X and Position Y	Posición X y Posición Y
KB No, no, you're fine, you're fine, take it off. You're OK. You're safe.	KB No, no, estás bien, estás bien, quítatela. Estás bien, estás segura.
I had no choice but to take the plane.	No tuve otra opción más que tomar el avión.
Tom has no idea how long it will take.	Tom no tiene idea de cuánto tiempo tomará.
I said, No, I want to take this woman.	Dije No, quiero llevar a esta mujer .
Now, during the Cold War, that may have been a defensible position for the United States to take.	Ahora, durante la guerra Fría, que puede haber sido una posición defendible a tomar por los EE.UU.
I can't bring myself to tell him that there's no way he'll get the position.	No me decido a decirle que es imposible para él obtener ese trabajo.
At settlement date there is thus no effect on the foreign currency position , since the accrual is included in the position being revalued at the periodic revaluation	En la fecha de liquidación , por lo tanto , no resulta afectada la posición en moneda extranjera , ya que el interés devengado se incluye en la posición que es objeto de revalorización periódica .

Display this page in English