Traducción de "take leave for" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Take it, or leave it. | Tómalo o déjalo. |
| In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds . | In addition to paid maternity leave , staff members may take paternity leave , parental leave and unpaid leave on personal grounds . |
| Leave the past behind and take care of the present. | Dejá el pasado atrás y preocupate por el presente. |
| Leave it to me, I'll take care of this problem. | Déjalo de mi cuenta, yo me haré cargo de este problema. |
| She asked him to leave and take all his belongings. | Le pidió que se fuera y se llevara todas sus pertenencias. |
| Leave the past behind and take care of the present. | Deja el pasado atrás y preocúpate por el presente. |
| So leave alone those who take their religion for play and pastime, and whom the worldly life has deceived. | Deja a quienes toman su religión a juego y distracción y a quienes ha engañado la vida de acá! |
| Were Allah to take mankind to task for their wrongdoing, He would not leave any living being upon it. | Si Alá tuviera en cuenta la impiedad humana, no dejaría ningún ser vivo sobre ella. |
| For my eyes are on you, Yahweh, the Lord. In you, I take refuge. Don't leave my soul destitute. | Por eso, oh Señor Jehovah, hacia ti miran mis ojos. En ti me refugio no expongas mi vida |
| I leave it in your hands what course of action to take. | Dejo en tus manos qué curso de acción tomar. |
| They didn't take credit cards, and we had to leave the place. | No aceptaban tarjetas de crédito, y tuvimos que dejar el lugar. |
| DM Sick leave. Yeah, you'll definitely want to take some time off. | DM Baja por enfermedad. Sí, seguro que querrían unos días libres. |
| Leave for a week. | Déjelo ahí una semana. |
| Leave alone those who take their religion for a sport and a diversion, and whom the present life has deluded. | Deja a quienes toman su religión a juego y distracción y a quienes ha engañado la vida de acá! |
| I leave for Paris tomorrow. | Salgo para París mañana. |
| Serenely I take my first step towards eternity and leave life to enter history. | Con serenidad, doy mi primer paso hacia la eternidad, y dejo la vida para entrar a la historia. |
| Leave them alone for a while, | Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo, |
| And leave them for a time. | Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo, |
| You should leave it for tomorrow. | Lo deberías dejar para mañana. |
| I'll leave Tokyo for Osaka tonight. | Esta noche me voy de Tokio y voy a Osaka. |
| I apologize for having to leave. | Me disculpo porque tengo que irme. |
| Leave us alone for a minute. | Déjanos solos un momento. |
| I'd like for you to leave. | Me gustaría que te fueras. |
| It's time for me to leave. | Ya es hora de irme. |
| I'm waiting for you to leave. | Estoy esperando a que te vayas. |
| Leave messages on the server for | Dejar los mensajes en el servidor duranteNumber of days that the message will be left on the server. |
| Assess remaining gaps in entitlement to family related leave, notably paternity leave and carers leave, and the options for addressing them. | Evaluará las disparidades persistentes en relación con los permisos por motivos familiares, como el permiso de paternidad y el permiso para cuidados, y las posibilidades de reducirlas. |
| So leave me alone for a while. | Aléjate de mí por algún tiempo! |
| So leave them alone for a while, | Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo, |
| What time do you leave for school? | A qué hora sales al colegio? |
| When did your friend leave for America? | Cuándo partió tu amigo a América? |
| He is about to leave for London. | Él está a punto de ir a Londres. |
| Leave the window open for a while. | Deja la ventana abierta un rato. |
| Leave the dog out for a while. | Deja al perro afuera un rato. |
| Let's leave it at that for now. | Dejémoslo en eso por ahora. |
| Would you like for me to leave? | Quieres que me vaya? |
| It includes persons absent for a short period ( e.g. sick leave , paid leave or special leave ) , and also those on strike , but not those absent for an indefinite period . | Se incluyen las personas ausentes durante un período corto ( por ejemplo , en baja por enfermedad , vacaciones pagadas o permiso especial ) y también aquellas en huelga , pero no las ausentes por un período indefinido . |
| Let them take it, but let s also ensure they leave no worse a mess than Nature intended. | Pues dejemos que lo tomen, pero a condición de que no hagan más desastres de los que ya hizo la Naturaleza. |
| Should Satan cause you to forget this, take leave of the wrongdoers as soon as you remember. | Y, si el Demonio hace que te olvides, entonces, después de la amonestación, no sigas con los impíos. |
| I think it's time for me to leave for school. | Creo que es hora de que parta a la escuela. |
| If Allah should take people to task for what they have earned, He would not leave one creature that crawls upon the face (of the earth)! | Si Alá diera a los hombres su merecido, no dejaría ningún ser vivo sobre su superficie. |
| Yeah, OK. So we'll leave that for later. | Sí, bien. Así que dejaremos esto para luego. |
| Leave them in their perplexity for a time. | Déjales por algún tiempo en su abismo. |
| So, O Muhammad , leave them for a time. | Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo, |
| What time does the train for Boston leave? | A qué hora sale el tren hacia Boston? |
Related searches : Take Leave - Take Holiday Leave - Take Leave From - Take Paid Leave - Take My Leave - Take Sick Leave - Take Parental Leave - Take Maternity Leave - Take Annual Leave - Take Your Leave - Take French Leave - Take His Leave - Take Or Leave - Leave For
