Traducción de "take it down" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Take it down a notch, Bob. | Tranquilízate, Bob. |
| Take it off the flame and pour water on it, or let it cool down, the piston moves down. | Saquen la llama y agreguen agua, o déjenlo enfriar, entonces el pistón se mueve hacia abajo. |
| How many days will it take until the swelling goes down? | Cuánto tiempo tardará en irse la hinchazón? |
| You had to take a spaceship, shrink it down, inject it into the bloodstream. | Tenías que tomar una nave espacial, encogerla e inyectarla en el torrente sanguineo. |
| It might take a long time. Nobody wrote down the rules clearly. | Pueden tomar un largo tiempo. Nadie escribió las reglas claramente. |
| Please help me take this down. | Por favor, ayúdame a bajar esto. |
| The developed world s re enchantment with biomass could take it down a similar road. | Al mundo desarrollado tal vez le aguarde un futuro similar si se deja llevar por esta vuelta a la fascinación por la biomasa. |
| Gradually, bringing it down, bringing it down. | Gradualmente, lo hacemos más bajo más bajo. |
| Therefore the Father loves me, because I lay down my life, that I may take it again. | Por esto me ama el Padre, porque yo pongo mi vida, para volverla a tomar |
| In October 2013, circumvention application OpenDoor was take down. | En octubre del 2013, la aplicación para evadir seguridad OpenDoor fue eliminada. |
| No one takes it away from me, but I lay it down by myself. I have power to lay it down, and I have power to take it again. I received this commandment from my Father. | Nadie me la quita, sino que yo la pongo de mí mismo. Tengo poder para ponerla, y tengo poder para volverla a tomar. Este mandamiento recibí de mi Padre. |
| No man taketh it from me, but I lay it down of myself. I have power to lay it down, and I have power to take it again. This commandment have I received of my Father. | Nadie me la quita, sino que yo la pongo de mí mismo. Tengo poder para ponerla, y tengo poder para volverla a tomar. Este mandamiento recibí de mi Padre. |
| Therefore doth my Father love me, because I lay down my life, that I might take it again. | Por esto me ama el Padre, porque yo pongo mi vida, para volverla a tomar |
| And that what firemen do to train sometimes is they take a house that is going to be torn down, and they burn it down instead, and practice putting it out. | y que lo que hacen los bomberos a veces para entrenar es ir a una casa que va a ser demolida, y en lugar de ello la incendian, y practican apagarla. |
| This is a surah which We have sent down and prescribed, and We have sent down in it manifest signs so that you may take admonition. | He aquí una sura que hemos revelado e impuesto. En ella hemos revelado aleyas claras. |
| What we do have is the U.S. enabled Leviathan Force that says, You want me to take that guy down? I'll take that guy down. | Lo que sí tenemos es la Fuerza Leviatán de EE.UU. que dice Quieres que liquide a ese tipo? Lo eliminaré. |
| Take off your clothes and lie down on the bed! | Quítate la ropa y recuéstate en la cama! |
| And I urge colleagues not to take this sitting down. | Así pues, tras esta larga lista de carencias y de lagunas, de cosas que habrían debido hacerse y que no se han hecho, nosotros estimamos que al menos hay que exigir claridad en cuanto a las prioridades políticas para 1991. |
| You take the big problem and you break it down into smaller pieces and you start to attack that. | Tomas el gran problema y lo separas en partes más pequeñas y atacas a estas. |
| Take the bread. Take it home. | y se llevaba el pan a casa. |
| Take it! | Cógelo! |
| Take it. | Cógelo! |
| Take it. | Cógelo. |
| And We sent down out of heaven water in measure and lodged it in the earth and We are able to take it away. | Hemos hecho bajar del cielo agua en la cantidad debida y hecho que cale la tierra. Y también habríamos sido bien capaces de hacerla desaparecer. |
| When the two (angels) who keep the account, one sitting on the right, one on the left, take it down, | Cuando los dos encargados de recoger recojan, sentados el uno a la derecha y el otro a la izquierda, |
| Unless it be merchandise present that you give and take between you then it shall be no fault in you if you do not write it down. | A menos que se trate de una operación concluida entre vosotros sin intermediarios entonces, no hay inconveniente en que no lo pongáis por escrito. |
| Leonardo, dinner's ready, put down those books and take your pills. | Leonardo, la cena ya está lista, deja los libros y tómate tus pastillas. |
| Take a seat in the armchair and calm down a while. | Siéntate en la butaca y tranquilízate un minuto. |
| Will you help me take the suitcases down from the rack? | Quiere ayudarme a bajar las maletas de la red? |
| Put it down. | Bájalo. |
| Write it down! | Anótalo! |
| Write it down. | Anótalo! |
| Break it down. | Rómpelo. |
| Break it down. | Estropéalo. |
| Break it down. | Rompedlo. |
| Break it down. | Descomponlo. |
| Break it down. | Desglósalo. |
| Break it down. | Tíralo abajo. |
| Break it down. | Derrúmbalo. |
| Break it down. | Échalo abajo. |
| Break it down. | Derríbalo. |
| Cool it down. | Enfríalo. |
| Now I will tell you what I will do to my vineyard. I will take away its hedge, and it will be eaten up. I will break down its wall of it, and it will be trampled down. | Ahora pues, os daré a conocer lo que yo haré a mi viña Quitaré su cerco, y será consumida romperé su vallado, y será pisoteada |
| Take it, or leave it. | Tómalo o déjalo. |
| Take it easy! | Relajate! |
Related searches : Take Down - Take It - Down It - Take Down System - Take Down Minutes - Take Us Down - Take Down Procedure - Take Them Down - Take Him Down - Take Down Notes - Take Lying Down - Take Something Down - Take Down Light
