Traducción de "take inspiration from" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

From - translation :

Inspiration - translation :

Take - translation :

Palabras clave : Viene Lejos Dónde Desde Otro Inspiración Inspirarme Inspirado Fuente Escritor Llevará Llevaré Vistazo Cuidar Toma

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We should take our inspiration from biology.	Deberíamos inspirarnos en la biología.
But we can take inspiration from Clinton s effort.	Sin embargo, podemos inspirarnos en los esfuerzos de Clinton.
Nor should they take inspiration from America s fiscal cliff theater.	Tampoco deberían inspirarse en el escenario del precipicio fiscal estadounidense.
And so one kind of information space that I take inspiration from is my real desk.	Un espacio de donde tomo inspiración es mi escritorio real.
Work Some of Jules Renard's works take their inspiration from the countryside he loved in the Nièvre region.	Obra Algunas de las obras de Jules Renard se inspiran en la campiña de la región de Nièvre.
I don't know where inspiration comes from.	No sé de dónde viene la inspiración.
It takes its inspiration in form from life.	Se inspira en las formas que adopta la vida.
Again, I don't know where inspiration comes from.	De nuevo, no sé de dónde viene la inspiración.
They took inspiration from, of all things, Cap'n Crunch.	Se inspiraron en, sobre todo, El cereal Cap'n Crunch.
There is wonderful inspiration coming from the area itself.	La inspiración viene del mismo entorno.
And as we think about that, let's take inspiration from the absolutely amazing capabilities of the human body and the human mind.	Y mientras lo pensamos, inspirémonos en las capacidades absolutamente increíbles del cuerpo y la mente humanos.
Inspiration	Inspiración
And you just never know who is going to take something from that and turn it into something else, because inspiration is cross pollinating.	Y uno nunca sabe quién va a tomar algo de eso y convertirlo en otra cosa. Porque la inspiración es como la polinización cruzada.
Maybe that's where the whole inspiration thing started from, puppets, right.	Tal vez ahí fue donde empezó todo esto de la inspiración, creo que sí.
Inspiration for collaboration	Inspiración para colaborar
Today I'm lacking inspiration.	Hoy me falta inspiración.
Tom is my inspiration.	Tom es mi inspiración.
In 1970, inspiration plummets.	En 1970 la inspiración se desploma.
Nature is my greatest inspiration.	La Naturaleza es mi mayor inspiración.
Code examples and general inspiration	Ejemplos de código e inspiraciónen general
Author of KGeo, where I got inspiration, some source, and most of the artwork from.	Autor de KGeo, de donde se ha obtenido inspiración, algo de código y gran parte del trabajo artístico.
Where did they get that inspiration?	De dónde salió la inspiración?
Some icons and inspiration for others	Algunos iconos e inspiración para otros
And finally I want to point out that a lot of this inspiration comes from theater.	Y por último quiero señalar que mucha de esta inspiración viene del teatro.
The bad boy arrived from Australia, Russell Crowe, arrived to define Paul Newman as his biggest inspiration.	El chico malo llegado de Australia, Russell Crowe, se atrevía a llamar a Newman su mayor inspiración.
Daniel Libeskind's 17 words of architectural inspiration	Las 17 palabras de inspiración arquitectónica de Daniel Libeskind
Thank you, James, for your great inspiration.	Gracias, James, por tu gran inspiración.
First is Where do we get inspiration?	El primero de dónde obtenemos esta inspiración,
Will Hollande, who seems to take so much inspiration for both his public and private life from his mentor and model, France s first ever Socialist president, one day be described as Mitterrand le petit ?	Se calificará algún día a Hollande, que tanto parece inspirarse para su vida pública y privada en su mentor y modelo, el primer presidente socialista de la Historia, de Mitterrand le petit?
We (Allah) said (by inspiration) O Dhul Qarnain!	Dijimos Bicorne!
It is only an Inspiration that is inspired.	No es sino una revelación que se ha hecho.
When We inspired your mother with the inspiration.	Cuando inspiramos a tu madre lo siguiente
They ask thee concerning the Spirit (of inspiration).	Te preguntan por el espíritu.
May increase in intensity with inspiration (Carvallo's sign).	Puede aumentar en intensidad durante la inspiración (signo de Carvallo).
Take Space From Children	Tomar espacio de los hijos
Recall, when We indicated to your mother through inspiration	Cuando inspiramos a tu madre lo siguiente
It is naught save an inspiration that is inspired,	No es sino una revelación que se ha hecho.
For that thy Lord will have given her inspiration.	según lo que tu Señor le inspire.
Inspiration exists, but it has to find you working.	La inspiración existe, pero tiene que encontrarte trabajando.
Lack of inspiration is the worst enemy of creativity.	La falta de inspiración es el peor enemigo de la creatividad.
Genius is one percent inspiration and 99 percent perspiration.	La genialidad es uno por ciento inspiración y noventa y nueve por ciento transpiración.
So this mutual inspiration promotes collaboration, initiative and creativity.	Esta inspiración mutua promueve la colaboración, la iniciativa y la creatividad.
For a generation of us, she was the inspiration.	Fue la inspiración de toda una generación.
Inspiration for Brazil s embrace of Internet freedom stemmed in part from US President Barack Obama s historic election campaign in 2008.	La inspiración para que el Brasil acoja la libertad en Internet surgió, en parte, de la histórica campaña electoral del Presidente de EE.UU. Barack Obama en el año 2008.
Finally , in moving to European solutions , the SEPA should take inspiration from the countries which have adopted the most efficient payment instruments . In no case should the SEPA entail a deterioration of the current service offered to customers .	Por último , al adoptar soluciones europeas , la SEPA debe inspirarse en los países que han adoptado los instrumentos de pago más eficientes , sin que en ningún caso ello suponga un deterioro del servicio que actualmente se ofrece a los clientes .

Display this page in English