Traducción de "take all consequences" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Take - translation :

Palabras clave : Consecuencias Consecuencia Graves Terribles Actos Llevará Llevaré Vistazo Cuidar Toma

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Now this had all sorts of invidious social consequences.	Esto tuvo muchas y desagradables consecuencias sociales.
The why meant really, What consequences does it have when I take a step?	El por qué significa en realidad, Cuáles son las consecuencias cuando doy un paso?
There are some larger regional consequences in all of this.	Hay algunas consecuencias regionales más grandes en todo esto.
However, the consequences of the Gulf crisis for these developing countries are beginning to take concrete shape.	Puesto que sobre todo Estados Unidos, Gran Bretaña y Francia están pagando miles de millones de libras para aplicar el embargo, y puesto que no existe de hecho una escasez real de petróleo, seguramente se podría reducir los precios y congelarlos en el nivel de agosto.
Unexpected consequences	Consecuencias inesperadas
Spending on agriculture is threatening to take off again but, paradoxically, the position of European farmers continues to deteriorate and the bitter social consequences are clear for all to see.	El gasto agrícola amenaza con dispararse de nuevo pero, gran paradoja, la situación del agro europeo se deteriora cada vez más, y sus amargas consecuencias sociales se ven en la plaza
As European countries take these measures, their economies are likely to weaken with unhappy consequences for the global recovery.	A medida que los países europeos adopten estas medidas, sus economías probablemente se debiliten con consecuencias desdichadas para la recuperación global. nbsp
We must not take for granted the progress that has been made. Political decisions matter and mistakes have consequences.	Los avances logrados no deben darse por garantizados las decisiones políticas importan, y los errores traen consecuencias.
Truth or Consequences	Truth or ConsequencesCity in New Mexico USA
I'll take back all I said.	Me retracto de todo lo que he dicho.
Take all the time you need.	Toma todo el tiempo que necesites.
All right. Take it away, Rufus.	Muy bien. Puedes empezar Rufus.
It will take all of you.	Va a requerir de todos Uds .
There would never be a fresh start with all of the unpleasant consequences that this implies.	Nunca se podrá volver a empezar con todas las desagradables consecuencias que esto implica.
The consequences of the crisis in the Gulf cannot yet be predicted in all their aspects.	Por último qusiera hacer un llamamiento al Consejo y a la Comisión para que estudiaran la posibilidad de
The consequences are dire.	Las consecuencias son nefastas.
It has many consequences.	Tiene muchas consecuencias.
Actions should have consequences.	Las acciones deben tener consecuencias.
I know the consequences.	Conozco las consecuencias.
There will be consequences.	Habrá consecuencias.
Have there been consequences?	Ha habido consecuencias?
But there were consequences.	Pero hubo consecuencias.
Edward Tenner Unintended consequences	Edward Tenner Las consecuencias imprevistas
The Council shall take into account the possible consequences of such a suspension for the rights and obligations of natural and legal persons.	El Consejo tendrá en cuenta las posibles consecuencias de tal suspensión para los derechos y obligaciones de las personas físicas y jurídicas.
The Commission can also though drawing on another item take part in studies on environmental consequences in the framework of environmental effects reporting.	VANDEMEULEBROUCKE (ARC). (NL) Le doy las gracias, señor Comisario, por su respuesta concreta.
And it will take all of you.	Y va a requerir de todos Uds.
And I hope you all take part.	Y espero que todos participen.
The potential consequences are serious.	Las consecuencias potenciales son graves.
Consequences of acts of corruption	Consecuencias de los actos de corrupción
There's consequences for carbonate organisms.	Hay consecuencias para los organismos de carbonato.
The quarrel had unfortunate consequences.	La disputa tuvo malas consecuencias.
There will be serious consequences.	Habrá serias consecuencias.
There will be inevitable consequences.	Habrá consecuencias inevitables.
So those are the consequences.	Esas son las consecuencias.
Court decides the lawfulness consequences.	La corte decide la legalidad y consecuencias.
African has escaped its consequences.	El apartheid es una abominación y ningún sudafricano ha escapado a sus consecuencias.
I wish therefore to take this opportunity to say that we must, of course, fight against dangerous transport but the fact is that we should all keep on our territory the consequences of our own choices.	Un ensayo análogo efectuado en América ha demostrado que a una temperatura de 800 a 900 grados centígrados, la bombona se resquebraja y empieza a liberar radiactividad en no más de una a dos horas.
Should unity crumble in this crisis, the consequences for all parties involved especially the refugees will be grave.	Si esta crisis rompe la unidad, las consecuencias para todas las partes involucradas (especialmente los refugiados) serán graves.
You can take all kinds of curves, and they're all pointing up.	Puedes mirar cualquier gráfica y todas apuntan hacia arriba.
And so it doesn't take all of us.	Y tampoco requiere de todos nosotros.
So take the lead in all good works.	Rivalizad en buenas obras!
Above all, I take care of my health.	Sobre todo, cuido mi salud.
She doesn't take after her mother at all.	Ella no se parece a su madre en absoluto.
Tom may take all the time he needs.	Tom se puede tomar todo el tiempo que necesite.
All the germs from the water we take.	Y todos lo gérmenes del agua quitamos.

Display this page in English