Traducción de "take a whack" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Now when these go out of whack, you have two options. | Y entonces cuando estos se desalinean se tienen dos opciones. |
| And you can whack it against the table, if you want. | La puedes golpear contra la mesa si quieres. |
| And so this guy gets the snail all set up and gives it a good whack. | Así este sujeto le da al caracol un castañazo |
| A time for plotting to whack the chief of police, like in this classic scene from The Godfather. | Tiempo de planear cómo liquidar al Jefe de Policia, como en la clásica escena de El Padrino . |
| And the result is that feeling and reality get out of whack, they get different. | Y el resultado es que la sensación y la realidad se desequilibran, se tornan diferentes. |
| You can see this shrimp is harassing this poor little guy here, and he'll bat it away with his claw. Whack! | Aquí pueden ver a este camarón hostigando a este otro pobre individuo y lo va a golpear con su tenaza tómala! |
| The ever vigilant Chinese authorities are cracking down on money laundering but, given the huge incentives on the other side, this is like playing whack a mole. | Las autoridades de China, permanentemente vigilantes, están castigando duramente el blanqueo de capitales, pero, en vista de los enormes incentivos en el caso contrario, es como jugar al wack a mole. |
| Take a cut, take a reduction, take criticism, take licks for trying to be reasonable!! | Acepta un recorte, acepta una reducción, acepta la crítica, acepta los golpes por tratar de ser razonable! |
| Take a rest. | Descansad. |
| Take a rest. | Repósate. |
| Take a bus. | Toma un bus. |
| Take a whiff. | Huélelo. |
| Take a card. | Saque una carta. |
| Take a card. | Saca una carta. |
| Take a number. | Saque un número. |
| Take a break. | Tómate un descanso. |
| Take a break. | Descansa. |
| Take a break. | Descanse. |
| Take a breath. | Toma un respiro. |
| Take a look. | Echa una ojeada. |
| Take a photo | Hacer una fotografía |
| Take a snapshot. | Obtiene una captura. |
| Good grief! I realized my priorities were all out of whack. So in some odd way, this sabbatical in Russia is my alternative to a double mastectomy a positive one, to be sure, but the same kind of reset button experience. | Me di cuenta de que mis prioridades estaban al revés. Así pues, de alguna extraña forma este sabático en Rusia es mi alternativa a una doble mastectomía positiva, ciertamente, pero el mismo tipo de experiencia de pulsar el botón de reinicialización. |
| Well let's take a look. Let's take a look at the Great Depression. | Bueno, vamos a ver. Examinemos la Gran Depresión. |
| Never take a blind man's arm. Let him take yours. | Nunca tomes el brazo de un ciego. Más bien deja que él tome el tuyo. |
| Never take a blind man's arm. Let him take yours. | Nunca le tome el brazo a un ciego, más bien déjelo que él tome el suyo. |
| Take a short cut. | Toma un atajo. |
| Let's take a break. | Tomémonos un descanso. |
| Let's take a rest. | Tomemos un descanso. |
| Let's take a bus. | Pesquemos un bus. |
| Please take a seat. | Siéntese, por favor. |
| Please take a seat. | Tome asiento, por favor. |
| Let's take a taxi. | Tomemos un taxi. |
| Let's take a taxi. | Cojamos un taxi. |
| I'll take a shower. | Me daré una ducha. |
| We take a newspaper. | Tomamos un periódico. |
| Let's take a train. | Vayamos en tren. |
| Let's take a trip. | Hagamos un viaje. |
| Please take a bath. | Date un baño, por favor. |
| Please take a bath. | Por favor bañate. |
| Take a deep breath. | Respira profundamente. |
| Take a seat, please. | Siéntese, por favor. |
| Take a seat, please. | Siéntate, por favor. |
| Take a seat, please. | Tome asiento, por favor. |
| Take a seat, please. | Por favor tome asiento. |
Related searches : Full Whack - Whack For - Out Of Whack - Take A - A Take - Take A Gulp - Take A Gift - Take A Film - Take A Deposit - Take A Breakfast - Take A Remedy - Take A Balance - Take A Patent
