Traducción de "take a second" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Second - translation :

Take - translation :

Palabras clave : Segunda Piso Segundo Espera Puedo Llevará Llevaré Vistazo Cuidar Toma

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It'll just take a second.	Solo tomará un segundo.
You just take a seat over here for a second.	Siéntate aquí por un segundo,
A second evaluation should take place after four years .	A los cuatro años debería realizarse una segunda evaluación .
They can run up a surface at a meter per second, take 30 steps in that one second you can hardly see them.	Pueden recorrer una superficie a un metro por segundo 30 pasos en ese segundo... casi no se puede ver.
It may take a second to figure out what it was, but something happened.	Puede que te tome un segundo averiguar que fue, pero algo paso.
Go ahead and take it off, you're OK. We'll just stop for a second.	Adelante, quítatela, estás bien. Vamos a detenernos un segundo.
For real you can take a second. You've got to feel this to learn it.	En serio. Pueden tomarse un segundo. Tienen que sentirlo para aprender.
After gathering all information, the second step is to take a stand on the issue.	Luego de recolectar toda la información, el segundo paso es adquirir una postura con respecto a ese tema.
You have to take 1,000 pictures per second to see this.	Tienes que tomar 1,000 cuadros por segundo para ver esto.
And the second question is, will the machines want to take over?	Y la segunda pregunta es, querrán las máquinas tomar el control?
The second front on which we need to take action is demand.	La segunda dirección apunta a la demanda.
Second , a notice by the ECOFIN Council to the Member State to take measures to reduce the deficit .	En segundo lugar , una advertencia del Consejo ECOFIN al Estado miembro a fin de que tome medidas para reducir el déficit .
To take a second example, minority languages and cultures, which some people regard as irrirants manipulated by regionalists.	Un segundo ejemplo, las lenguas y las culturas minoritarias que algunos consideran como un sonajero disgustoso que agitan los regionalistas.
Even with this setback, the team managed to take second and third places.	Incluso con este revés, el equipo logró conseguir el segundo y el tercer puesto.
Actually, we will take a second to prove this could be fake that the blades are indeed razor sharp.	En realidad, vamos a tomarnos un segundo para probar... podrían ser falsas... que las cuchillas están afiladas.
A second element in a democratic community is an ability to take decisions, and in this we support the President of the Commission. There is no democracy without a capacity to take decisions.	Las diez declaraciones comunitarias adoptadas del 2 de agosto al 28 de octubre resumen, antes incluso que los compromisos y las decisiones asumidas, el pensamiento político de los Doce a lo largo de todo el desa rrollo de la crisis hasta nuestros días.
It looks like it will start pouring any second now. Better take an umbrella.	Tiene pinta de que va a empezar a llover a cántaros en cualquier instante. Será mejor que cojas un paraguas.
Take these, put it in your wallet and spend a second thinking about what you're going to do with it.	Tómenlos, pónganlos en sus carteras y piensen por un segundo sobre qué harán.
Wait a second.	Aguarda un segundo.
A Second Language	Un segundo idioma
And the second night, he would take the same cap and give it another fold.	La segunda noche, tomó el mismo gorro y le hizo otro doblez.
Second thing, for the private sector, people are afraid to take risks on the continent.	Otra idea, para el sector privado. La gente tiene miedo de arriesgarse en el continente.
Lakshmi Pratury Just stay for a second. Just stay here for a second.	Aplausos Lakshmi Pratury Quédate un segundo más. Quédate aquí un segundo.
Hold on a second.	Espera un minuto.
Hold on a second.	Aguantá un segundo.
Give me a second.	Dame un segundo.
Relax for a second.	Relájate por un segundo.
Wait a second here.	Espera aquí un segundo.
The second issue is the need to take further steps toward closer integration within the eurozone.	La segunda cuestión es la necesidad de avanzar más hacia una integración más estrecha en la eurozona.
Take a cut, take a reduction, take criticism, take licks for trying to be reasonable!!	Acepta un recorte, acepta una reducción, acepta la crítica, acepta los golpes por tratar de ser razonable!
Africa is the second largest continent, a landmass second from Asia.	África es el segundo continente más grande, una masa de tierra, segunda después de Asia.
We are on the threshold of the second millennium and present circumstances are so favourable that we could take a giant leap forward.	La eficacia de su acción depende, sobre todo, de la capacidad de adoptar posiciones comunes y de actuar consecuentemente.
So when you go home and you walk through your front door, take a second and ask yourselves, Could I do with a little life editing?	Así que, cuando lleguen a casa y crucen la puerta, tómense un segundo y pregúntense Podría editar algo en mi estilo de vida?
During this mission a second mechanical recorder was replaced by a second Solid State Recorder.	Durante esta misión un segundo registrador mecánico será substituido por un segundo registrador de estado sólido.
Second , domestic demand while decelerating markedly in the second quarter as a	En segundo lugar ,
That is a second sign.	Saldrá, blanca, sana otro signo .
Give me a second chance.	Denme una segunda oportunidad.
Do it a second time.	Hazlo otra vez.
Wait for a second chance.	Espera una segunda oportunidad.
Hold it for a second.	Espera un momento.
Would you wait a second?	Podrías esperar un segundo?
Hold it for a second.	Dame un segundo.
I want a second opinion.	Quiero una segunda opinión.
I just need a second.	Solo necesito un segundo.
Hey, hold on a second.	Che, esperá un segundo.

Display this page in English