Traducción de "take a journey" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Journey - translation :

Take - translation :

Palabras clave : Travesía Jornada Buen Viaje Largo Llevará Llevaré Vistazo Cuidar Toma

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I'm going to take you on two journeys, my policing journey and my prison journey.	Los voy a llevar a dar dos viajes uno policial y otro carcelario.
Asked whether he would take the journey again, he takes a long pause.	Ante la pregunta de si volvería a emprender el viaje, hace una larga pausa.
So bear with me as I take you through this journey.	Permítanme que los lleve en este viaje.
We've been on a journey, a return journey, of 13.7 billion years.	Hemos estado en un viaje, un viaje de retorno, de 13.700 millones de años.
Have a good journey!	Ten un buen viaje!
It's a continuous journey.	Es un viaje continuo.
Life is like a journey.	La vida es como un viaje.
It was a brief journey.	El viaje fue corto.
Use a recent journey search	Usar una búsqueda de trayectos recienteThis should match the localized keywords.
What a pleasant journey we had!	Qué viaje agradable tuvimos!
I wished him a good journey.	Le deseé un buen viaje.
We wish you a pleasant journey.	Le deseamos un viaje placentero.
I've been in a painful journey.	He recorrido un viaje doloroso.
So one day near the end of my journey, I said, Come on girls, let's take a walk across the Brooklyn Bridge.	Así que un día cerca del final de mi periplo dije Niñas, salgamos a caminar por el puente de Brooklyn .
Nancy set out on a solo journey.	Nancy emprendió un viaje sola.
Life is often compared to a journey.	La vida suele compararse con un viaje.
Mars is also on a similar journey.	Mars va por el mismo camino.
A journey in the World of Newsgroups	Un viaje por el mundo de los grupos de noticias
Safe journey.	Buen viaje!
Long journey?	Un viaje largo?
Journey search	AndénSupport for getting the news about a journey with public transport, such as a platform change. This string is used in a feature list, should be short.
Journey news	OperadorSupport for getting the id of a stop of public transport. This string is used in a feature list, should be short.
And to Solomon the wind its morning course was a month's journey, and its evening course was a month's journey.	A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes.
She went on a journey a few days ago.	Ella se fue de viaje hace algunos días.
Reading a book can be compared to a journey.	Leer un libro puede compararse con un viaje.
Thank you so much. I'm going to try to take you on a journey of the underwater acoustic world of whales and dolphins.	Muchísimas gracias. Voy a tratar de llevarlos en un viaje por el mundo acústico submarino de ballenas y delfines.
To Solomon the morning course of the wind was a month's journey, and its evening course was also a month's journey.	A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes.
And I remember looking at the guys thinking, What do I take from this journey? You know? Seriously.	Y recuerdo haber mirado a los chicos pensando, Qué he aprendido de este viaje? En serio.
And he said, Let us take our journey, and let us go, and I will go before thee.	Luego éste dijo Vamos, partamos! Yo te acompañaré
By taxi approx . a 30 minute journey , or	En taxi treinta minutos aproximadamente .
Richard St. John Success is a continuous journey	Richard St. Jphn El éxito es un viaje continuo
They're on a journey there's no turning back.	Han comenzado un viaje sin vuelta atrás
And We subdued the wind to Solomon its morning course was a month's journey and its evening course was a month's journey.	A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes.
And for Solomon We subjected the wind its morning course was a month s journey and its evening course was a month s journey.	A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes. Hicimos manar para él la fuente de bronce fundido.
(We made subservient to) Solomon the wind that travelled a month's journey in the morning and a month's journey in the evening.	A Salomón el viento, que por la mañana hacía el camino de un mes y por la tarde de otro mes. Hicimos manar para él la fuente de bronce fundido.
He commanded them that they should take nothing for their journey, except a staff only no bread, no wallet, no money in their purse,	Les mandó que no llevasen nada para el camino ni pan, ni bolsa, ni dinero en el cinto, sino solamente un bastón
And commanded them that they should take nothing for their journey, save a staff only no scrip, no bread, no money in their purse	Les mandó que no llevasen nada para el camino ni pan, ni bolsa, ni dinero en el cinto, sino solamente un bastón
This is the S.S. Great Western that he built to take care of the second half of that journey.	Este es el Great Western que construyó para ocuparse de la segunda mitad del viaje.
But as for you, turn, and take your journey into the wilderness by the way to the Red Sea .	Pero vosotros, volveos y marchaos al desierto, rumbo al mar Rojo.
And take a provision (With you) for the journey, but the best of provisions is right conduct. So fear Me, o ye that are wise.	Aprovisionaos! La mejor provisión es el temor de Alá... Temedme, pues, hombres de intelecto!
Mr Hill went on a journey to Japan yesterday.	Mr Hill se fue ayer de viaje a Japón.
We've got a very long journey ahead of us.	Tenemos un largo camino por delante.
This is a journey many will not make alive.	Esta es una travesía que muchos no conseguirán hacer vivos.
And take provision for the journey, for verily the best provision is abstainment and fear Me, O men of understanding!	Aprovisionaos! La mejor provisión es el temor de Alá... Temedme, pues, hombres de intelecto!
But as for you, turn you, and take your journey into the wilderness by the way of the Red sea.	Pero vosotros, volveos y marchaos al desierto, rumbo al mar Rojo.

Display this page in English